Root س و ي(s w y) has 28 unique word forms and appears 83 times in the Quran.
English gloss Equal, Correct, Equator, Mount, Sit on
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| يَسۡتَوِي | are alike, (are) equal, are equal, be equal, equal | 11 |
| ٱسۡتَوَىٰ | established Himself, He ascended, He established, He established Himself, He rose, is established | 7 |
| سَوَآءٌ | (it is) same, (it) is same, (It is) same, (It) is same | 6 |
| سَوَآءِ | an even, (the) even, (the) midst, (the) right | 5 |
| سَوَآءَ | (from the) straight, (from) the way, (the) evenness, (to the) sound | 4 |
| سَوِيّٗا | even, sound, well-proportioned | 3 |
| يَسۡتَوُۥنَ | they are equal, They are not equal | 2 |
| ٱسۡتَوَىٰٓ | He directed (Himself), He turned | 2 |
| فَٱسۡتَوَىٰ | And he rose, and it stands | 2 |
| فَسَوَّىٰ | and proportioned, then proportioned | 2 |
| يَسۡتَوِيَانِ | they both equal, they equal | 2 |
| فَسَوَّىٰهَا | and leveled them, and proportioned it | 2 |
| سَوَّيۡتُهُۥ | I have fashioned him, I have proportioned him | 2 |
| سَوَآءٗ | equal | 2 |
| سَوَآءٞ | (are) equal, (It is) same (to Him) | 2 |
| تَسۡتَوِي | (are) equal, equal | 2 |
| سَوَّىٰهَا | proportioned it | 1 |
| فَسَوَّىٰكَ | then fashioned you | 1 |
| فَسَوَّىٰهُنَّ | and fashioned them | 1 |
| لِتَسۡتَوُۥاْ | That you may sit firmly | 1 |
| ٱلسَّوِيِّ | [the] even | 1 |
| نُّسَوِّيَ | We can restore | 1 |
| نُسَوِّيكُم | we equated you | 1 |
| وَٱسۡتَوَتۡ | And it rested | 1 |
| وَٱسۡتَوَىٰٓ | and became mature | 1 |
| يَسۡتَوُۥنَۚ | they be equal | 1 |
| يَسۡتَوِيٓ | equal | 1 |
| وَسَوَآءٌ | And it (is) same | 1 |
| تُسَوَّىٰ | was leveled | 1 |
| سَاوَىٰ | he (had) leveled | 1 |
| ٱسۡتَوَيۡتَ | you (have) boarded | 1 |
| ٱسۡتَوَيۡتُمۡ | you sit firmly | 1 |
| سَوَآءً | equal | 1 |
| سَوَآءٌۚ | equal | 1 |
| سَوَآءٍۚ | equal (terms) | 1 |
| سَوَآءِۭ | equitable | 1 |
| سَوَآءٖۖ | equally | 1 |
| سَوَآءٗۖ | alike | 1 |
| سَوَآءٗۗ | (the) same | 1 |
| سُوٗى | even | 1 |
| سَوِيًّا | upright | 1 |
| سَوَّىٰكَ | fashioned you | 1 |
| سَوَّىٰهُ | He fashioned him | 1 |