Root ش ق ق($ q q) has 19 unique word forms and appears 28 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| شِقَاقِۭ | opposition, schism, <span class='n'>opposition</span>, <span class='n'>schism</span> | 6 |
| شَآقُّواْ | opposed, <span class='v'>opposed</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>opposed</span>, they opposed | 4 |
| يُشَاقِقِ | opposes, <span class='v'>opposes</span> | 4 |
| تَشَقَّقُ | <span class='v'>will</span> <span class='v'>split</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>split</span> <span class='v'>open</span>, will split, will split open | 4 |
| شَقّٗا | <span class='n'>splitting</span>, splitting | 2 |
| شِقَاقَ | a dissension, <span class='n'>a</span> <span class='n'>dissension</span> | 2 |
| شِقَاقٖۖ | dissension, <span class='n'>dissension</span> | 2 |
| شِقَاقِيٓ | my dissension, <span class='n'>my</span> <span class='n'>dissension</span> | 2 |
| شَقَقۡنَا | <span class='v'>We</span> <span class='v'>cleaved</span>, We cleaved | 2 |
| ٱلشُّقَّةُۚ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>distance</span>, the distance | 2 |
| ٱنشَقَّتِ | is split, <span class='v'>is</span> <span class='v'>split</span> | 2 |
| ٱنشَقَّتۡ | is split asunder, <span class='v'>is</span> <span class='v'>split</span> <span class='v'>asunder</span> | 2 |
| وَتَنشَقُّ | and splits asunder, <span class='p'>and</span> <span class='v'>splits</span> <span class='v'>asunder</span> | 2 |
| وَشَآقُّواْ | and oppose, <span class='p'>and</span> <span class='v'>oppose</span> | 2 |
| وَشِقَاقٖ | and opposition, <span class='p'>and</span> <span class='n'>opposition</span> | 2 |
| وَٱنشَقَّ | and has split, <span class='p'>and</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>split</span> | 2 |
| وَٱنشَقَّتِ | And will split, <span class='p'>And</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>split</span> | 2 |
| يُشَآقِّ | opposes, <span class='v'>opposes</span> | 2 |
| أَشَقُّۖ | (is) harder, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>harder</span> | 2 |
| يَشَّقَّقُ | <span class='v'>split</span>, split | 2 |
| أَشُقَّ | make it difficult, <span class='v'>make</span> <span class='v'>it</span> <span class='v'>difficult</span> | 2 |
| بِشِقِّ | <span class='p'>with</span> <span class='n'>great</span> <span class='n'>trouble</span>, with great trouble | 2 |
| تُشَٰٓقُّونَ | oppose, <span class='v'>oppose</span> | 2 |