Root ش و ر($ w r) has 4 unique word forms and appears 4 times in the Quran.

English gloss Council, Advise, Point out, Indicate

Word Translation Occurrences
شُورَىٰ (are conducted by) consultation 2
فَأَشَارَتۡ Then she pointed 2
وَتَشَاوُرٖ and consultation 2
وَشَاوِرۡهُمۡ and consult them 2