Root ط ل ع(T l E) has 11 unique word forms and appears 19 times in the Quran.

English gloss Rise, Emerge, Appear, Ascend, Reader, Study, Exam

Word Translation Occurrences
طَلۡعُهَا Its emerging fruit, its spadix, Its emerging fruit, its spadix 4
تَطَّلِعُ mounts up, mounts up, to discover, to discover 4
طُلُوعِ (the) rising, (the) rising 4
طَلۡعٞ (are) layers, (are) layers 2
طَلَعَت it rose, it rose 2
ٱطَّلَعۡتَ you had looked, you had looked 2
طَلۡعِهَا its spathe, its spathe 2
فَأَطَّلِعَ so I may look, so I may look 2
فَٱطَّلَعَ Then he (will) look, Then he (will) look 2
لِيُطۡلِعَكُمۡ to inform you, to inform you 2
مَطۡلَعِ (the) emergence, (the) emergence 2
مَطۡلِعَ (the) rising place, (the) rising place 2
أَطَّلَعَ Has he looked, Has he looked 2
مُّطَّلِعُونَ be looking, be looking 2
أَطَّلِعُ I may look, I may look 2
تَطۡلُعُ rising, rising 2