Root ط ل ع(T l E) has 11 unique word forms and appears 19 times in the Quran.

English gloss Rise, Emerge, Appear, Ascend, Reader, Study, Exam

Word Translation Occurrences
طَلۡعُهَا Its emerging fruit, its spadix 4
تَطَّلِعُ mounts up, to discover 4
طُلُوعِ (the) rising 4
طَلۡعٞ (are) layers 2
طَلَعَت it rose 2
ٱطَّلَعۡتَ you had looked 2
طَلۡعِهَا its spathe 2
فَأَطَّلِعَ so I may look 2
فَٱطَّلَعَ Then he (will) look 2
لِيُطۡلِعَكُمۡ to inform you 2
مَطۡلَعِ (the) emergence 2
مَطۡلِعَ (the) rising place 2
أَطَّلَعَ Has he looked 2
مُّطَّلِعُونَ be looking 2
أَطَّلِعُ I may look 2
تَطۡلُعُ rising 2