Root ع ل و detail

Root ع ل و(E l w) has 30 unique word forms and appears 70 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
تَعَالَوۡاْ Come, <span class='v'>Come</span> 14
وَتَعَٰلَىٰ and Exalted, and exalted is He, and Exalted (is) He, and Exalted is He, and High is He, And High is He, <span class='p'>and</span> <span class='v'>Exalted</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>Exalted</span> <span class='paren'>(is)</span> <span class='v'>He</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>exalted</span> <span class='v'>is</span> <span class='v'>He</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>Exalted</span> <span class='v'>is</span> <span class='v'>He</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>High</span> <span class='v'>is</span> <span class='v'>He</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>High</span> <span class='v'>is</span> <span class='v'>He</span> 14
ٱلۡأَعۡلَىٰ <span class='n'>the</span> <span class='n'>highest</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>Most</span> <span class='n'>High</span>, <span class='paren'>(will be)</span> <span class='n'>superior</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>exalted</span>, [the] exalted, the highest, the Most High, (will be) superior 12
ٱلۡعَلِيُّ (is) the Most High, <span class='paren'>(is)</span> <span class='p'>the</span> <span class='pn'>Most</span> <span class='pn'>High</span> 10
فَتَعَٰلَى But exalted, So exalted is, So high (above all), <span class='v'>But</span> <span class='v'>exalted</span>, <span class='v'>So</span> <span class='v'>exalted</span> <span class='v'>is</span>, <span class='v'>So</span> <span class='v'>high</span> <span class='paren'>(above all)</span> 6
عُلُوّٗا (by) height, exaltedness, haughtiness, <span class='n'>exaltedness</span>, <span class='n'>haughtiness</span>, <span class='paren'>(by)</span> <span class='n'>height</span> 6
ٱلۡأَعۡلَوۡنَ (are) superior, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>superior</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>superior</span>, [the] superior 4
عَلِيّٗا high, Most High, <span class='pn'>high</span>, <span class='pn'>Most</span> <span class='pn'>High</span> 4
تَعۡلُواْ exalt yourselves, <span class='v'>exalt</span> <span class='v'>yourselves</span> 4
تَعَٰلَىٰ Exalted is, Exalted is He, <span class='v'>Exalted</span> <span class='v'>is</span>, <span class='v'>Exalted</span> <span class='v'>is</span> <span class='v'>He</span> 4
عَٰلِيَهَا its highest (part), its upside, <span class='n'>its</span> <span class='n'>highest</span> <span class='paren'>(part)</span>, <span class='n'>its</span> <span class='n'>upside</span> 4
عَالِيَةٖ elevated, <span class='n'>elevated</span> 4
عَلِيًّا high, <span class='pn'>high</span> 2
عَٰلِيَهُمۡ <span class='n'>Upon</span> <span class='n'>them</span>, Upon them 2
عِلِّيُّونَ (is) Illiyun, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>Illiyun</span> 2
عِلِّيِّينَ Illiyin, <span class='n'>Illiyin</span> 2
فَتَعَالَيۡنَ <span class='v'>then</span> <span class='v'>come</span>, then come 2
ٱسۡتَعۡلَىٰ overcomes, <span class='v'>overcomes</span> 2
فَتَعَٰلَىٰ exalted is He, <span class='v'>exalted</span> <span class='v'>is</span> <span class='v'>He</span> 2
ٱلۡأَعۡلَى <span class='n'>the</span> <span class='n'>Most</span> <span class='n'>High</span>, the Most High 2
ٱلۡأَعۡلَىٰٓ <span class='n'>the</span> <span class='n'>exalted</span>, the exalted 2
ٱلۡأَعۡلَىٰۚ <span class='n'>the</span> <span class='n'>Highest</span>, the Highest 2
لَعَالٖ <span class='paren'>(was)</span> <span class='p'>a</span> <span class='n'>tyrant</span>, (was) a tyrant 2
ٱلۡعَالِينَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>exalted</span> <span class='n'>ones</span>, the exalted ones 2
لَعَلِيٌّ <span class='pn'>surely</span> <span class='pn'>exalted</span>, surely exalted 2
تَعَٰلَى High is, <span class='v'>High</span> <span class='v'>is</span> 2
ٱلۡعَلِيِّ <span class='p'>the</span> <span class='pn'>Most</span> <span class='pn'>High</span>, the Most High 2
ٱلۡعُلَى <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>high</span>, [the] high 2
ٱلۡعُلَىٰ <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>high</span>, [the] high 2
ٱلۡعُلۡيَاۗ <span class='n'>the</span> <span class='n'>highest</span>, the highest 2
ٱلۡمُتَعَالِ <span class='n'>the</span> <span class='n'>Most</span> <span class='n'>High</span>, the Most High 2
وَعُلُوّٗاۚ and haughtiness, <span class='p'>and</span> <span class='n'>haughtiness</span> 2
وَلَتَعۡلُنَّ and surely you will reach, <span class='p'>and</span> <span class='v'>surely</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>reach</span> 2
عَالِيٗا arrogant, <span class='n'>arrogant</span> 2
عَالِينَ haughty, <span class='n'>haughty</span> 2
عَلَا exalted himself, <span class='v'>exalted</span> <span class='v'>himself</span> 2
عَلَوۡاْ <span class='v'>they</span> <span class='v'>had</span> <span class='v'>conquered</span>, they had conquered 2
وَلَعَلَا and surely would have overpowered, <span class='p'>and</span> <span class='v'>surely</span> <span class='v'>would</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>overpowered</span> 2
عَلِيٌّ (is) Most High, <span class='paren'>(is)</span> <span class='pn'>Most</span> <span class='pn'>High</span> 2