Root ع ج ل(E j l) has 24 unique word forms and appears 47 times in the Quran.
English gloss Hurry, Quick, Expedition, Haste
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| تَسۡتَعۡجِلُونَ | (do) you seek to hasten, seeking to hasten, seeking to hasten it, (do) you seek to hasten, seeking to hasten, seeking to hasten it, you seek to hasten, you seek to hasten | 12 |
| ٱلۡعِجۡلَ | (love of) the calf, the calf, the calf (for worship), (love of) the calf, the calf, the calf (for worship) | 12 |
| وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ | And they ask you to hasten, And they ask you to hasten | 6 |
| ٱلۡعَاجِلَةَ | the immediate, the immediate | 6 |
| تَعۡجَلۡ | hasten, make haste, hasten, make haste | 4 |
| عِجۡلٗا | a calf , a calf's, a calf, a calf's | 4 |
| يَسۡتَعۡجِلُ | of it would (wish to) hasten, Seek to hasten, of it would (wish to) hasten, Seek to hasten | 4 |
| يَسۡتَعۡجِلُونَ | they hasten, they wish to hasten, they hasten, they wish to hasten | 4 |
| ٱسۡتِعۡجَالَهُم | (as) He hastens for them, (as) He hastens for them | 2 |
| ٱسۡتَعۡجَلۡتُم | you were asking it to be hastened, you were asking it to be hastened | 2 |
| عَجَلٖۚ | haste, haste | 2 |
| عَجِّل | Hasten, Hasten | 2 |
| عَجَّلۡنَا | We hasten, We hasten | 2 |
| عَجُولٗا | ever hasty, ever hasty | 2 |
| فَعَجَّلَ | and He has hastened, and He has hastened | 2 |
| لِتَعۡجَلَ | to hasten, to hasten | 2 |
| لَعَجَّلَ | surely,He (would) have hastened, surely, He (would) have hastened | 2 |
| وَعَجِلۡتُ | and I hastened, and I hastened | 2 |
| يَسۡتَعۡجِلُونِ | so let them not ask Me to hasten, so let them not ask Me to hasten | 2 |
| يَسۡتَعۡجِلُونَكَ | They ask you to hasten, They ask you to hasten | 2 |
| أَعَجِلۡتُمۡ | Were you impatient, Were you impatient | 2 |
| يُعَجِّلُ | hastens, hastens | 2 |
| أَعۡجَلَكَ | made you hasten, made you hasten | 2 |
| بِعِجۡلٍ | a calf, a calf | 2 |
| بِعِجۡلٖ | with a calf, with a calf | 2 |
| تَسۡتَعۡجِل | seek to hasten, seek to hasten | 2 |
| تَسۡتَعۡجِلُونِ | ask Me to hasten, ask Me to hasten | 2 |
| تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ | (be) impatient for it, (be) impatient for it | 2 |
| تَعَجَّلَ | hurries, hurries | 2 |