Root ع ش ر(E $ r) has 14 unique word forms and appears 27 times in the Quran.

English gloss Group, Companion, Friend, Associate, Ten, Tenth, Pregnant animal

Word Translation Occurrences
عَشَرَ (and) ten, eleven, (is) twelve, teen 8
عَشۡرَةَ (and) ten [i.e. twelve], twelve 6
يَٰمَعۡشَرَ (and will say), "O assembly, O assembly, (and will say)," O assembly 6
عَشۡرٗا ten 4
عَشۡرُ (is) ten (times) 2
عَشۡرٖ ten 2
ٱلۡعِشَارُ the full-term she-camels 2
عَشَرَةٞ (is) ten (days) 2
عِشۡرُونَ twenty 2
عَشِيرَتَكَ your kindred 2
عَشِيرَتَهُمۡۚ their kindred 2
مِعۡشَارَ a tenth 2
وَعَاشِرُوهُنَّ And live with them 2
وَعَشۡرٗاۖ and ten (days) 2
وَعَشِيرَتُكُمۡ and your relatives 2
عَشَرَةِ (of) ten 2
ٱلۡعَشِيرُ friend 2
بِعَشۡرِ ten 2
بِعَشۡرٖ with ten (more) 2