Root ع ف و(E f w) has 19 unique word forms and appears 35 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
عَفَا forgave, has (been) pardoned, He forgave, (May) Allah forgive, Pardoned, pardons 12
وَيَعۡفُواْ and overlooking, and pardons, But He pardons 6
لَعَفُوٌّ (is) surely Oft-Pardoning, (is) surely, Oft-Pardoning, (is) surely,Oft-Pardoning 4
عَفُوًّا Oft-Pardoning 4
فَٱعۡفُ But forgive, Then pardon 4
تَعۡفُواْ pardon, you pardon 4
عُفِيَ is pardoned 2
فَٱعۡفُواْ So forgive 2
فَعَفَوۡنَا then We forgave them 2
نَّعۡفُ We pardon 2
وَٱعۡفُ And pardon 2
وَٱلۡعَافِينَ and those who pardon 2
وَعَفَا and He forgave 2
وَلۡيَعۡفُواْ And let them pardon 2
وَيَعۡفُ but He pardons 2
يَعۡفُوَ pardon 2
يَعۡفُوَاْ forgoes 2
ٱلۡعَفۡوَ (to) forgiveness 2
يَعۡفُونَ they (women) forgo (it) 2
ٱلۡعَفۡوَۗ The surplus 2
تَعۡفُوٓاْ you forgo 2
عَفَواْ they increased 2
عَفُوّٗا Oft-Pardoning 2
عَفَوۡنَا We forgave 2