Root ع ق ب(E q b) has 25 unique word forms and appears 80 times in the Quran.
English gloss Follow, Pursue, Investigate, Succeed, Search, Turn Back, Upside down
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| عَٰقِبَةُ | (in) the end, (is the) end, the end, the good end in the Hereafter, (in) the end, (is the) end, (the) end, (the) end, the end, the good end in the Hereafter | 52 |
| ٱلۡعِقَابِ | (in) penalty, (in) punishment, (in) retribution, in [the] chastising, (in) the penalty, in [the] penalty, (in) [the] punishment, (in) the punishment, (in) the retribution, in [the] chastising, in [the] penalty, (in) penalty, (in) punishment, (in) retribution, (in) the penalty, (in) the punishment, (in) the retribution, (in) [the] punishment | 32 |
| عُقۡبَى | (is the) end, (is) the final, (is) the final attainment, (is) the final, (is) the final attainment, (is the) end | 8 |
| وَٱلۡعَٰقِبَةُ | And the end, And the good end, and the outcome, And the end, And the good end, and the outcome | 6 |
| عِقَابِ | My penalty, My penalty | 6 |
| يُعَقِّبۡۚ | look back, return, look back, return | 4 |
| عَقِبَيۡهِ | his heels, his heels | 4 |
| أَعۡقَٰبِكُمۡ | your heels, your heels | 4 |
| عَقِبِهِۦ | his descendents, his descendents | 2 |
| عُقۡبَٰهَا | its consequences, its consequences | 2 |
| أَعۡقَابِنَا | our heels, our heels | 2 |
| عُوقِبَ | he was made to suffer, he was made to suffer | 2 |
| عُوقِبۡتُم | you were afflicted, you were afflicted | 2 |
| فَأَعۡقَبَهُمۡ | So He penalized them, So He penalized them | 2 |
| فَعَاقَبۡتُمۡ | then your turn comes, then your turn comes | 2 |
| فَعَاقِبُواْ | then retaliate, then retaliate | 2 |
| ٱلۡعَقَبَةَ | the steep path, the steep path | 2 |
| ٱلۡعَقَبَةُ | the steep path (is), the steep path (is) | 2 |
| ٱلۡعَٰقِبَةَ | the end, the end | 2 |
| مُعَقِّبَ | adjuster, adjuster | 2 |
| مُعَقِّبَٰتٞ | (are) successive (Angels), (are) successive (Angels) | 2 |
| وَّعُقۡبَى | and (the) end, and (the) end | 2 |
| عَقِبَيۡهِۚ | his heels, his heels | 2 |
| أَعۡقَٰبِكُمۡۚ | your heels, your heels | 2 |
| عَاقَبَ | has retaliated, has retaliated | 2 |
| عَاقَبۡتُمۡ | you retaliate, you retaliate | 2 |
| عِقَابٍ | (of) penalty, (of) penalty | 2 |
| عُقۡبٗا | (for) the final end, (for) the final end | 2 |
| عَٰقِبَةَ | (the) end, (the) end | 2 |
| عَٰقِبَتَهُمَآ | (the) end of both of them, (the) end of both of them | 2 |