Root ع ي ن(E y n) has 24 unique word forms and appears 65 times in the Quran.
English gloss Eye, Spring, Source, Fountain, Tearful, Choice, Allocate, Fixed, Schedule, Survey, View
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| وَعُيُونٖ | and springs | 5 |
| عَيۡنٗا | A spring, A spring | 3 |
| وَعُيُونٍ | and springs, and water springs | 3 |
| عَيۡنٗاۖ | springs, (your) eyes | 3 |
| بِأَعۡيُنِنَا | before Our eyes, under Our eyes, under Our Eyes | 3 |
| عِينٖ | (to) companions with beautiful eyes, (with) large eyes | 2 |
| عِينٞ | (having) beautiful eyes, (with) large eyes | 2 |
| عَيۡنٍ | a spring | 2 |
| عَيۡنَ | a spring, (with the) eye | 2 |
| أَعۡيُنُهُمۡ | their eyes | 2 |
| مَّعِينِۭ | a flowing spring, flowing | 2 |
| أَعۡيُنِهِمۡ | their eyes | 2 |
| عَيۡنَانِ | (are) two springs | 2 |
| أَعۡيُنٖ | (for) the eyes, (to) our eyes | 2 |
| عَيۡنُهَا | her eye, her eyes | 2 |
| أَعۡيُنٞ | (are) eyes, eyes | 2 |
| عَيۡنَيۡكَ | your eyes | 2 |
| أَعۡيُنَهُمۡ | their eyes | 2 |
| مَّعِينٖ | a flowing stream | 1 |
| وَّأَعۡيُنُهُمۡ | with their eyes | 1 |
| وَٱلۡعَيۡنَ | and the eye | 1 |
| أَعۡيُنَ | (the) eyes | 1 |
| وَمَعِينٖ | and water springs | 1 |
| أَعۡيُنِ | (the) eyes | 1 |
| أَعۡيُنُكُمۡ | your eyes | 1 |
| أَعۡيُنِكُمۡ | your eyes | 1 |
| أَعۡيُنُهُنَّ | their eyes | 1 |
| بِأَعۡيُنِنَاۖ | (are) in Our Eyes | 1 |
| بِٱلۡعَيۡنِ | for the eye | 1 |
| عَيۡنٖ | (of the) eye | 1 |
| عَيۡنٞ | (will be) a spring | 1 |
| عَيۡنَاكَ | your eyes | 1 |
| عَيۡنَاهُ | his eyes | 1 |
| عَيۡنِيٓ | My eye | 1 |
| عَيۡنَيۡنِ | two eyes | 1 |
| عُيُونٗا | (with) springs | 1 |
| ٱلۡأَعۡيُنُۖ | the eyes | 1 |
| ٱلۡأَعۡيُنِ | (the) stealthy glance | 1 |
| ٱلۡعَيۡنِۚ | (of) their eyes | 1 |
| ٱلۡعُيُونِ | the springs | 1 |