Root غ ي ب(g y b) has 12 unique word forms and appears 60 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
ٱلۡغَيۡبِ (of) the hidden, (of) the unseen, the unseen 36
بِٱلۡغَيۡبِ about the unseen, in secret, in the unseen, unseen 14
ٱلۡغَيۡبَ (into) the unseen, (of) the unseen, the unseen 12
ٱلۡغُيُوبِ (of) the unseen 8
ٱلۡغَيۡبُ (is) the unseen, the unseen 6
غَيۡبُ (is the) unseen, (the) unseen 6
بِٱلۡغَيۡبِۚ in the unseen, unseen 6
بِٱلۡغَيۡبِۖ about the unseen, in the unseen 4
غَيۡبَ (the) unseen 4
غَيَٰبَتِ the bottom, (the) bottom 4
يَغۡتَب backbite 2
ٱلۡغَيۡبِۖ (of) the unseen 2
بِغَآئِبِينَ (will be) absent 2
غَآئِبَةٖ hidden 2
غَآئِبِينَ absent 2
غَيۡبِ (of the) unseen 2
غَيۡبِهِۦٓ His unseen 2
لِلۡغَيۡبِ of the unseen 2
لِّلۡغَيۡبِ in the unseen 2
ٱلۡغَآئِبِينَ the absent 2