Root ف ض ل(f D l) has 16 unique word forms and appears 104 times in the Quran.
English gloss Surplus, Surpass, Excellent, Merit, Thanks, Remainder, Outstanding, Learnt man, Generous
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| فَضۡلِهِۦ | His bounty, His Bounty, His Grace | 12 |
| فَضۡلُ | (for the) Grace, (for the) Grace of Allah, (for) the Grace of Allah, (had been the) bounty, (is the) Bounty, (is the) Grace, (the) Grace | 11 |
| فَضۡلٗا | a Bounty, A Bounty, bounty, Bounty | 8 |
| ٱلۡفَضۡلِ | (is) the Possessor of Bounty, (of) Bounty, (of) Bounty , (of) [the] Bounty, those of virtue | 7 |
| فَضۡلٍ | (is) full of Bounty, (is) Full (of) Bounty, (is) surely Full (of) Bounty, (of) bounty, (of) Bounty | 7 |
| فَضۡلِ | (the) Bounty, (the) Favor, (the) Grace | 5 |
| فَضۡلِهِۦٓۚ | His bounty, His Bounty | 5 |
| فَضَّلَ | (has) bestowed, has favored, Preferred | 4 |
| فَضۡلِهِۦۗ | His Bounty, His Bounty | 4 |
| فَضَّلۡنَا | We (have) preferred, We have preferred, We preferred | 4 |
| ٱلۡفَضۡلُ | (is) the Bounty, (is) the favor, the Bounty | 4 |
| ٱلۡفَضۡلَ | the Bounty, the graciousness | 3 |
| وَفَضۡلٖ | and Bounty | 3 |
| فَضَّلۡتُكُمۡ | [I] preferred you | 2 |
| فَضۡلِهِۦۚ | His Bounty | 2 |
| فَضۡلِهِۦۖ | His Bounty | 2 |
| وَفَضَّلۡنَٰهُمۡ | and We preferred them | 2 |
| تَفۡضِيلٗا | (in) excellence, (with) preference | 2 |
| فَضۡلٖ | (of) grace, superiority | 2 |
| يَتَفَضَّلَ | assert (his) superiority | 1 |
| فَضۡلِۭ | merit | 1 |
| فَضۡلٞ | bounty | 1 |
| فَضۡلٗاۖ | Bounty | 1 |
| فَضَّلَكُمۡ | has preferred you | 1 |
| فَضَّلَنَا | has favored us | 1 |
| فَضۡلَهُۥ | His Bounty | 1 |
| فَضۡلَهُۥۖ | His Grace | 1 |
| فَضۡلِهِۦٓ | His Bounty | 1 |
| فُضِّلُواْ | were favored | 1 |
| لِفَضۡلِهِۦۚ | (of) His Bounty | 1 |
| وَفَضَّلَ | preferred | 1 |
| وَفَضۡلٗاۗ | and bounty | 1 |
| وَنُفَضِّلُ | but We cause to exceed | 1 |
| بِفَضۡلِ | In the Bounty | 1 |