Root ق ذ ف(q * f) has 7 unique word forms and appears 9 times in the Quran.

English gloss Throw, Hurl, Toss, Defamation, Slander

Word Translation Occurrences
وَقَذَفَ and cast, and He cast, and cast, and He cast 4
فَٱقۡذِفِيهِ then cast it, then cast it 2
ٱقۡذِفِيهِ cast him, cast him 2
نَقۡذِفُ We hurl, We hurl 2
وَيَقۡذِفُونَ And they utter conjectures, And they utter conjectures 2
وَيُقۡذَفُونَ are pelted, are pelted 2
فَقَذَفۡنَٰهَا so we threw them, so we threw them 2
يَقۡذِفُ projects, projects 2