Root ق ع د detail

Root ق ع د(q E d) has 23 unique word forms and appears 31 times in the Quran.

English gloss Sit down, Remain seated, Lay in wait, 11th month, companion, guardian, seat, Chair, Bench

Word Translation Occurrences
ٱلۡقَٰعِدِينَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>ones</span> <span class='n'>who</span> <span class='n'>sit</span>, <span class='n'>those</span> <span class='n'>who</span> <span class='n'>sit</span>, the ones who sit, those who sit 8
فَتَقۡعُدَ lest you will sit, so that you sit, <span class='v'>lest</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>sit</span>, <span class='v'>so</span> <span class='v'>that</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>sit</span> 4
مَقَٰعِدَ positions, <span class='n'>positions</span>, <span class='paren'>(to take)</span> <span class='n'>positions</span>, (to take) positions 4
وَقُعُودٗا and sitting, <span class='p'>and</span> <span class='n'>sitting</span> 4
تَقۡعُدُواْ sit, <span class='v'>sit</span> 4
ٱقۡعُدُواْ Sit, <span class='v'>Sit</span> 2
قَٰعِدُونَ sitting, <span class='n'>sitting</span> 2
قُعُودٞ <span class='paren'>(were)</span> <span class='n'>sitting</span>, (were) sitting 2
قَعِيدٞ seated, <span class='n'>seated</span> 2
لَأَقۡعُدَنَّ <span class='v'>surely</span> <span class='v'>I</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>sit</span>, surely I will sit 2
ٱلۡقَٰعِدُونَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>ones</span> <span class='n'>who</span> <span class='n'>sit</span>, the ones who sit 2
ٱلۡقَوَاعِدَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>foundations</span>, the foundations 2
ٱلۡقَوَاعِدِ <span class='n'>the</span> <span class='n'>foundations</span>, the foundations 2
مَقۡعَدِ a seat, <span class='n'>a</span> <span class='n'>seat</span> 2
نَقۡعُدُ sit, <span class='v'>sit</span> 2
وَقَعَدَ and sat, <span class='p'>and</span> <span class='v'>sat</span> 2
وَقَعَدُواْ <span class='v'>while</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>sat</span>, while they sat 2
وَٱقۡعُدُواْ and sit (in wait), <span class='p'>and</span> <span class='v'>sit</span> <span class='paren'>(in wait)</span> 2
بِٱلۡقُعُودِ <span class='p'>with</span> <span class='n'>sitting</span>, with sitting 2
وَٱلۡقَوَٰعِدُ And postmenopausal, <span class='p'>And</span> <span class='p'>postmenopausal</span> 2
بِمَقۡعَدِهِمۡ in their staying, <span class='p'>in</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>staying</span> 2
تَقۡعُدۡ sit, <span class='v'>sit</span> 2
فَٱقۡعُدُواْ so sit, <span class='v'>so</span> <span class='v'>sit</span> 2
قَاعِدًا sitting, <span class='n'>sitting</span> 2