Resources Tools Docs FAQ CMS

Root ك و ن(k w n) has 83 unique word forms and appears 1390 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
كَانَ And were, are, [are], had, had been, has, has been, he be, He could not, (he) is, he is, he used to call, (he) was, he was, (He) was, I had, is, [is], is , [is] desires, is he, it, it had been, it had (been), (it) is, it is, It is, (It) is not, it was, it was Allah's, it was proper, Most of them were, Shaitaan was, should, (he) is, (he) was, (He) was, (it) is, (It) is not, (that), (that) was, (there can) be, (there) be, (there) has been, (there) is, (there) was, (there) were, (the) measure of which is, (This) is, (which) is, [are], [is], [is] desires, [were], And were, are, had, had been, has, has been, he be, He could not, he is, he used to call, he was, I had, is, is he, it, it had (been), it had been, it is, It is, it was, it was Allah's, it was proper, Most of them were, Shaitaan was, should, That is, they have, used, used to, was, Was, were, Whoever [is], will, will be, would, (that), That is, (that) was, (the) measure of which is, (there) be, (there can) be, (there) has been, (there) is, (there) was, (there) were, they have, (This) is, used, used to, was, Was, were, [were], (which) is, Whoever [is], will, will be, would 646
كَانُواْ are, (as) they used to, enjoyment they were given, had been, (of what) they used to, (as) they used to, (of what) they used to, are, enjoyment they were given, had been, they, they (can), they (had) been, they [were], they are, they could, they did, they had, they had been, They had been, they have been, they used, they used (to), they used to, They used to, they were, They were, they were used to, they will be, they would, used (to), used to, were, were they, they, they are, they (can), they could, they did, they had, they (had) been, they had been, They had been, they have been, they used, they used to, they used (to), They used to, they were, they [were], They were, they were used to, they will be, they would, used to, used (to), were, were , were they 418
كُنتُمۡ (that) you were, [you], [you] are, [you] used (to), used to, were, were you, you, you (all) are, you [were], you are, You are, you can, you have, you have been, you used, you used (to), you used to, you were, you were (to), you would, you would be, (that) you were, used to, were, were you, you, [you], you (all) are, [you] are, you are, You are, you can, you have, you have been, you used, [you] used (to), you used to, you used (to), you were, you [were], you were (to), you would, you would be 300
وَكَانَ and Allah, And Allah, and Allah is, And Allah is, and became, and has been, And He is, And he used, and he was, And he was, and His throne was, and is, And is, And (it) is, and (it) was, And it was, And (it will) be, And that is, and was, And was, And were, (as there) was, but are, But is, And (it) is, and (it) was, And (it will) be, and Allah, And Allah, and Allah is, And Allah is, and became, and has been, And He is, And he used, and he was, And he was, and His throne was, and is, And is, And it was, And that is, and was, And was, And were, (as there) was, but are, But is 168
كُنَّا have been, [We] are, [we] used to, [We] used to, [we] were, [We] were, have been, used to, were, were We, We, we (would) have been, we are, We are, we had, we had been, we have become, we have been, we used, we used to, we were, We were, We would be, used to, We, we are, [We] are, We are, we had, we had been, we have become, we have been, were, were We, we used, [we] used to, we used to, [We] used to, [we] were, we were, [We] were, We were, We would be, we (would) have been 124
كُنتُم you (should) be, you are, you used, you used (to), you used to, you were, you are, you (should) be, you used, you used to, you used (to), you were 72
كُنتَ are you, (did) you, (did) you, are you, you, you are, You are, you had been, you have, you were, You were, you were used to, you, you are, You are, you had been, you have, you were, You were, you were used to 70
وَكَانُواْ and are, and became, and become, And they used (to), and they were, and they will be, and used to, and used (to), and were, And were, But they used to, and are, and became, and become, And they used (to), and they were, and they will be, and used (to), and used to, and were, And were, But they used to, though they used to, though they were, though they used to, though they were 60
يَكُن be, have, He has, he was, is, Is it not, (there) are, be, have, He has, he was, is, Is it not, will be, will have, (there) are, will be, will have 48
كَانَتۡ for them will be, had been, is, it was, it will be, It will be, She, she was, (that) are, (that) was, (there) is, for them will be, had been, is, it was, it will be, It will be, She, she was, was, were, (that) are, (that) was, (there) is, was, were 46
تَكُونُواْ be, be, you, you are, you be, you could, you had, you were, you will be, you, you are, you be, you could, you had, you were, you will be 38
كَانُوٓاْ are, are, they are, they be, they used (to), they were, They were, they were (to), they would be, were, they are, they be, they used (to), they were, They were, they were (to), they would be, were 38
يَكُونُ becomes, can, can be, can (there) be, he will be, is [it], (it) is, it is, (it) is, becomes, can, can (there) be, can be, he will be, is [it], it is, there is, was, will be, there is, was, will be 36
يَكُونَ be, has, He (should) have, he will be, is, it be, it becomes, (it) will be, should be, (it) will be, (there) should be, (would) become, be, has, He (should) have, he will be, is, it becomes, it be, should be, there be, there is, will be, there be, there is, (there) should be, will be, (would) become 34
وَكُنَّا and become, and have become, And indeed, [We], and we are, And We are, and we have been, And we used to, and we were, and We were, And We were, and become, and have become, And indeed,[We], and we are, And We are, and we have been, And we used to, and we were, and We were, And We were 32
كُنتُ am I, I am, I Am, I had, I had been, I was, I were, I would, I would be, am I, I am, I Am, I had, I had been, I was, I were, I would, I would be 30
تَكُونَ be, become, is, it be, (there) be, (there) is, become, be, is, it be, there is, will be (for them), you are, you become, you be, you have, (there) be, (there) is, there is, will be (for them), you are, you be, you become, you have 28
تَكُن be, (there) is, (there) will be, be, was, will be, you are, you did, (there) is, (there) will be, was, will be, you are, you did 28
يَكُونُواْ be, be, they [were], they are, they become, they had, they may be, they would be, will be, they are, they become, they had, they may be, they [were], they would be, will be 24
تَكُونُ be, is, it will be, be, is, it will be, to be, will be, will have, would be, you are, to be, will be, will have, would be, you are 22
تَكُونَنَّ be, be 18
أَكُونَ I be, I can be, I will be, I be, I can be, I will be 18
فَكَانَ and became, and he became, and was, And was, his parents were, it was, so he was, So will be, and became, and he became, and was, And was, his parents were, it was, so he was, So will be 16
فَيَكُونُ and he was, and it becomes, and it is, and he was, and it becomes, and it is 16
كُن Be, Be 16
يَكُ But did not, he, he is, he was, is, it is, But did not, he, he is, he was, is, it is 16
كُونُواْ Be, Be 16
تَكُ be, Did there not, it be, be, Did there not, it be, there is, you were, there is, you were 14
وَكُنتُمۡ and you became, and you become, and you were, And you were, And you will become, and you became, and you become, and you were, And you were, And you will become, While you were, While you were 14
فَتَكُونَ and is, lest you be, so you will be, so you would be, and is, lest you be, so you will be, so you would be, then you will be, then you would be, then you will be, then you would be 12
لَكَانَ certainly it would be, certainly it would be, surely (it) would have been, surely (would) have been, surely,it would have been, surely it (would) have been, surely would have been, surely (it) would have been, surely it (would) have been, surely, it would have been, surely (would) have been, surely would have been 12
فَكَانَتۡ and become, and becomes, and it becomes, it was, So they become, and become, and becomes, and it becomes, it was, So they become 10
فَكَانُواْ and they became, but they were, so they became, and they became, but they were, so they became, they will be, they will be 10
يَكُنِ has, has, were, will, were, will 8
لَنَكُونَنَّ surely,we will be, surely we will be, we will surely be, surely we will be, surely, we will be, we will surely be 8
مَّكَانِۭ a place, a place 8
مَكَانٗا (in) a place, (in) a place, (to) a place, (to) a place 8
تَكُنۡ (if) it had, (if) it had, Then were not, was, Were not, Then were not, was, Were not 8
مَكَانٖ a place, place, side, a place, place, side 8
كَانَت had, she used (to), had, she used (to), used to come to them, was, used to come to them, was 8
مَكَانَتِكُمۡ your position, your position 8
نَكُن (to) be, we, we used to, (to) be, we, we used to 8
يَكُنۡ he be, is, let not be, he be, is, let not be 6
مَّكَانٗا (in) position, (in) position 6
كَانَتَا there were, They were, were, there were, They were, were 6
وَكَانَتِ and is, and will become, and is, and will become, while is, while is 6
وَّكَانُواْ and they used to, and they were, and they used to, and they were 6
وَكُن and be, and be 6
كُنَّ there are, they, they are, there are, they, they are 6
وَنَكُونَ and we be, and we would be, and we (would) have been, and we (would) have been, and we be, and we would be 6
وَيَكُونَ and becomes, and is, and will be, and becomes, and is, and will be 6
أَكُن I am not, I was, I will be, I am not, I was, I will be 6
لِتَكُونَ so that she would be, so that she would be, that you may be, that you may be 6
لِيَكُونَ so that he might become, so that he might become, that he may be, that may be, that he may be, that may be 6
تَكُونُوٓاْ be, be, you, you 4
وَكُنتَ and you were, and you were 4
وَكَانُوٓاْ and they were, And they were, and they were, And they were 4
مَّكَانَ (in) place, (in) place 4
لَتَكُونَنَّ Surely,you will be, Surely you will be, Surely you will be, Surely, you will be 4
وَتَكُونُواْ and you may be, and you will be, and you may be, and you will be 4
وَتَكُونُ And will be, And will be 4
وَأَكُن and be, and [I] be, and [I] be, and be 4
لَكُنَّا certainly we (would) have been, Certainly, we (would) have been, Certainly,we (would) have been, certainly we (would) have been 4
نَّكُونَ we will be, we will be 4
لَكُنتُ certainly, I (would) have been, certainly,I (would) have been, surely,I (would) have been, surely, I (would) have been 4
تَكُونَا you two become, you two become 4
نَكُ we used to, we were, we used to, we were 4
مَكَانَهُۥ his position, in its place, his position, in its place 4
مَكَانَ (in) place, (in) place, (the) site, (the) site 4
كَانَا they [both] were, They both used to, They both used to, they [both] were 4
مَّكَانٖ a place, a place 4
فَتَكُونَا lest you [both] be, lest you both be, lest you [both] be, lest you both be 4
كُنتُنَّ you, you 4
وَكُنتُ and I was, And I was, and I was, And I was 4
يَكُونُونَ became, became 2
أَكَانَ Is it, Is it 2
أَكُنۢ I have been, I have been 2
تَكُنۢ there been, there been 2
سَيَكُونُ there will be, there will be 2
فَأَكُونَ then I could be, then I could be 2
فَتَكُن and it be, and it be 2
فَتَكُونُ and it becomes, and it becomes 2
فَتَكُونُونَ and you would be, and you would be 2
فَكُنتُم and you used (to), and you used (to) 2
فَكُنتُمۡ but you used, but you used 2
فَلۡيَكُونُواْ then let them be, then let them be 2
فَنَكُونَ then we could be, then we could be 2
فَيَكُونَ then he be, then he be 2
فَيَكُونُۚ and it is, and it is 2
كَانَتِ had been, had been 2
كَانُواْۖ they are, they are 2
كُنَّآ we are, we are 2
كُنتِ are, are 2
كُنتُمۡۖ were you, were you 2
كُنتُمۡۚ you are, you are 2
كُونُوٓاْ Be, Be 2
كُونِي Be, Be 2
لَأَكُونَنَّ I will surely be, I will surely be 2
لِتَكُونُواْ lets you become, lets you become 2
لِّتَكُونُواْ so that you will be, so that you will be 2
لَكُنَّآ surely we (would) have been, surely we (would) have been 2
لَكُنتُم surely you would have been, surely you would have been 2
لَّنَكُونَنَّ surely we will be, surely we will be 2
لِيَكُونَا that they be, that they be 2
لَّيَكُونُنَّ surely,they would be, surely, they would be 2
لِيَكُونُواْ that they may be, that they may be 2
لِّيَكُونُواْ that they may be, that they may be 2
مَكَانًا (to) a position, (to) a position 2
مَّكَانٗاۖ (in) position, (in) position 2
مَكَانَتِهِمۡ their places, their places 2
مَكَانَكُمۡ (Remain in) your place, (Remain in) your place 2
مَكَانَهُۥٓۖ (in) his place, (in) his place 2
وَتَكُونَ and you two (may) have, and you two (may) have 2
وَكَانَتۡ and she was, and she was 2
وَكُنتُم and you used (to), and you used (to) 2
وَكُونُواْ and be, and be 2
وَلۡتَكُن And let there be, And let there be 2
وَلِتَكُونَ that it may be, that it may be 2
وَلَتَكُونَنَّ and you will surely be, and you will surely be 2
وَلَنَكُونَنَّ and surely we will be, and surely we will be 2
وَلِيَكُونَ so that he would be, so that he would be 2
وَلَيَكُونٗا and certainly will be, and certainly will be 2
وَيَكُونُونَ and they will be, and they will be 2
يَكُنَّ they may be, they may be 2
يَكُونَا there are, there are 2
يَكُونُوٓاْ they will be, they will be 2
أَكُ I am, I am 2