Root ك ت ب(k t b) has 44 unique word forms and appears 319 times in the Quran.
English gloss Write, Record, Compose, Draft, Letter, Message, Document, Deed, The Quran, The Bible, Library, School, Bureau, Department, Secretary, Clerk
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| ٱلۡكِتَٰبِ | (is) the Mother (of) the Book, (of) the Book, of the Book, (of) the Scripture, the Book, the Scripture, (with the) People of the Book, [the] Book | 148 |
| ٱلۡكِتَٰبَ | the book, the Scripture, the writing | 148 |
| كُتِبَ | is ordained, Is prescribed, is recorded, It has been decreed, prescribed, was decreed, was ordained, was prescribed | 26 |
| كِتَٰبٗا | a book, a record, (at a) decree, a written Scripture, (in) a Book, prescribed | 22 |
| كِتَٰبٖ | a book, a Record, a Register, Book, (the) Book | 22 |
| كِتَٰبٞ | a book, a letter, an ordainment, (is) a Book, (is) a Record | 18 |
| كَتَبَ | Allah has decreed, (had) decreed, (has been) ordained, has ordained, (Has) Prescribed, He has decreed | 16 |
| ٱلۡكِتَٰبُ | (is) the book, the Book, the Book (is), the prescribed term, the Record | 16 |
| كِتَٰبٌ | A Book, (is) a Book, (This is) a Book | 14 |
| كِتَٰبِ | (the) Book, (the) Decree, (the) ordinance | 12 |
| وَٱلۡكِتَٰبِ | and the Book, By the Book | 12 |
| كِتَٰبَ | Decree, (the) Book, (the) record | 10 |
| يَكۡتُبُونَ | are recording, write, write (it) down, write down, write it | 10 |
| كِتَٰبَهُۥ | his record | 10 |
| بِٱلۡكِتَٰبِ | in (reciting) the Book, in the Book , the Book, to the Book | 8 |
| كَتَبۡنَا | (had) decreed, We have written, We ordained | 6 |
| بِكِتَٰبٖ | a book | 6 |
| وَكُتُبِهِۦ | and His Books | 6 |
| وَكَتَبۡنَا | And We ordained, And We ordained (laws) | 4 |
| سَنَكۡتُبُ | We will record | 4 |
| فَٱكۡتُبۡنَا | so write us, then write us | 4 |
| كِتَابٞ | a decree, prescribed | 4 |
| كِتَٰبٍۚ | a Record, a Register | 4 |
| كِتَٰبُ | (was) a Book, (was the) Scripture | 4 |
| كِتَٰبٖۖ | a Record, (the) Book | 4 |
| كِتَٰبِيَهۡ | my record | 4 |
| ٱلۡكِتَٰبَۚ | the Book | 4 |
| ٱلۡكِتَٰبِۗ | (of) the Book | 4 |
| كَاتِبٞ | (the) scribe | 2 |
| كَاتِبُۢ | a scribe | 2 |
| وَنَكۡتُبُ | and We record | 2 |
| كِتَٰبًا | a Book | 2 |
| كَاتِبٌ | a scribe | 2 |
| كَتَبَتۡ | have written | 2 |
| كَتَبۡتَ | have You ordained | 2 |
| كِتَٰبَكَ | your record | 2 |
| فَلۡيَكۡتُبۡ | So let him write | 2 |
| كِتَٰبُنَا | Our Record | 2 |
| كَتَبۡنَٰهَا | We prescribed it | 2 |
| فَٱكۡتُبُوهُۚ | then write it | 2 |
| كِتَٰبِهَا | its record | 2 |
| كِتَٰبَهُمۡ | their records | 2 |
| كَٰتِبُونَ | (are) Recorders | 2 |
| كَٰتِبِينَ | recording | 2 |
| يَكۡتُبَ | he writes | 2 |
| ٱكۡتَتَبَهَا | which he has had written | 2 |
| لَكِتَٰبٌ | (is) surely a Book | 2 |
| فَكَاتِبُوهُمۡ | then give them (the) writing | 2 |
| ٱلۡكِتَٰبَۖ | the Book | 2 |
| ٱلۡكِتَٰبَۗ | the Book | 2 |
| يَكۡتُبُ | records | 2 |
| فَسَأَكۡتُبُهَا | So I will ordain it | 2 |
| سَتُكۡتَبُ | Will be recorded | 2 |
| ٱلۡكِتَٰبِۖ | the Book | 2 |
| بِكِتَٰبِكُمۡ | your book | 2 |
| لِلۡكُتُبِۚ | for records | 2 |
| مَكۡتُوبًا | written | 2 |
| وَبِٱلۡكِتَٰبِ | and with the Book | 2 |
| وَكِتَابٖ | and a Book | 2 |
| وَكِتَٰبٖ | And by (the) Book | 2 |
| وَكِتَٰبٞ | and a Book | 2 |
| ۞ وَٱكۡتُبۡ | And ordain | 2 |
| تَكۡتُبُوهَاۗ | you write it | 2 |
| تَكۡتُبُوهُ | you write it | 2 |
| وَٱلۡكِتَٰبَ | and the Book | 2 |
| وَٱلۡكِتَٰبَۖ | and the Scripture | 2 |
| كُتُبٞ | (are) writings | 2 |
| كُتُبٖ | Scriptures | 2 |
| بِّكِتَٰبِي | with my letter | 2 |
| كِتَابِ | the Book | 2 |
| وَلۡيَكۡتُب | And let write | 2 |
| كَاتِبٗا | a scribe | 2 |