Root ل ي س(l y s) has 15 unique word forms and appears 89 times in the Quran.
English gloss Nothing, But, Only, Merely
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| لَيۡسَ | (and) not, (is) not, is not, not, Not, Not is, (and) not, (is) not, (There) is not, is not, not, Not, Not is, There is not, was not, (There) is not, There is not, was not | 76 |
| أَلَيۡسَ | is not, Is not, Is (there) not, Is there not, Is (there) not, is not, Is not, Is there not | 26 |
| فَلَيۡسَ | So not, So not, then not, then not he (has), then not is, then he is not, then he is not, then not, then not he (has), then not is | 14 |
| لَّيۡسَ | is not, Not, Not is, is not, Not, Not is | 14 |
| وَلَيۡسَ | and is not, And it is not, and not, but not, But not is, and is not, And it is not, and not, but not, But not is | 10 |
| أَوَلَيۡسَ | Is it not, Is not, Is not, Is it not | 4 |
| ۞ لَّيۡسَ | It is not, Not, It is not, Not | 4 |
| لَسۡتَ | You are not, You are not | 4 |
| لَيۡسَتِ | Not, Not | 4 |
| لَّسۡتَ | you are not, You are not, you are not, You are not | 4 |
| وَلَيۡسَتِ | And not, And not | 2 |
| لَّسۡتُ | I am not, I am not | 2 |
| لَسۡتُمۡ | You are not, You are not | 2 |
| لَّسۡتُمۡ | you are not, you are not | 2 |
| لَسۡتُنَّ | You are not, You are not | 2 |
| لَّيۡسُواْ | who are not, who are not | 2 |
| ۞ لَيۡسُواْ | They are not, They are not | 2 |
| وَلَسۡتُم | while you (would) not, while you (would) not | 2 |
| أَلَسۡتُ | Am I not, Am I not | 2 |