Resources Tools Docs FAQ CMS

Root ن ج و(n j w) has 53 unique word forms and appears 84 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
فَأَنجَيۡنَٰهُ But We saved him, so We saved him, So We saved him, But We saved him, so We saved him, So We saved him 12
نَجَّيۡنَا We saved, We saved 8
وَنَجَّيۡنَٰهُ And We delivered him, and We saved him, And We saved him, And We delivered him, and We saved him, And We saved him 8
فَنَجَّيۡنَٰهُ and We saved him, so We saved him, So We saved him, and We saved him, so We saved him, So We saved him 6
وَنَجِّنِي and save me, and save me 6
ٱلنَّجۡوَىٰ secret counsels, secret counsels, the private conversation, the secret counsels, the private conversation, the secret counsels 6
نَجَّىٰهُمۡ He delivers them, He delivers them 4
نَجِّنِي Save me, Save me 4
يُنَجِّيكُم saves you, saves you 4
نُنَجِّي We will deliver, We will save, We will deliver, We will save 4
وَأَنجَيۡنَا And We saved, And We saved 4
أَنجَيۡنَا We saved, We saved 4
نَجَّىٰنَا (has) saved us, saved us, (has) saved us, saved us 4
نَجۡوَىٰكُمۡ your private consultation, your private consultation 4
أَنجَيۡنَٰكُم We delivered you, We saved you, We delivered you, We saved you 4
لَنُنَجِّيَنَّهُۥ We will surely save him, We will surely save him 2
مُنَجُّوكَ (will) save you, (will) save you 2
نَاجٖ (would be) saved, (would be) saved 2
نَجَا was saved, was saved 2
نَجَوۡتَ You have escaped, You have escaped 2
نَجۡوَىٰٓ (are) in private conversation, (are) in private conversation 2
نَّجۡوَىٰ secret counsel, secret counsel 2
نَّجۡوَىٰهُمۡ their secret talk, their secret talk 2
نُـۨجِي We save, We save 2
نَجِيّٗا (for) conversation, (for) conversation 2
نَجِيّٗاۖ (in) private consultation, (in) private consultation 2
نَٰجَيۡتُمُ you privately consult, you privately consult 2
نَجَّىٰكُمۡ He delivers you, He delivers you 2
نَجَّيۡنَٰكُم We saved you, We saved you 2
نَجَّيۡنَٰهُ We saved him, We saved him 2
نَّجَّيۡنَٰهُم We saved them, We saved them 2
نُنجِ (that) We save, (that) We save 2
نُنَجِّيكَ We will save you, We will save you 2
وَتَنَٰجَوۡاْ but hold secret counsel, but hold secret counsel 2
وَنَجِّنَا And save us, And save us 2
وَنَجۡوَىٰهُمۚ and their private counsel(s), and their private counsel (s) 2
وَنَجۡوَىٰهُمۡ and their secret conversation, and their secret conversation 2
وَنَجَّيۡنَا And We saved, And We saved 2
وَنَجَّيۡنَٰهُم and We saved them, and We saved them 2
وَنَجَّيۡنَٰهُمَا And We saved both of them, And We saved both of them 2
وَيَتَنَٰجَوۡنَ and they hold secret counsels, and they hold secret counsels 2
وَيُنَجِّي And Allah will deliver, And Allah will deliver 2
أَنجَيۡتَنَا You save us, You save us 2
يُنجِيهِ it (could) save him, it (could) save him 2
أَنجَىٰكُم He saved you, He saved you 2
أَنجَىٰنَا He saves us, He saves us 2
أَنجَىٰهُمۡ He saved them, He saved them 2
تَتَنَٰجَوۡاْ hold secret counsel, hold secret counsel 2
تَنَٰجَيۡتُمۡ you hold secret counsel, you hold secret counsel 2
تُنجِيكُم (that) will save you, (that) will save you 2
فَأَنجَيۡنَٰكُمۡ then We saved you, then We saved you 2
فَأَنجَيۡنَٰهُمۡ and We saved them, and We saved them 2
فَأَنجَىٰهُ But Allah saved him, But Allah saved him 2
فَنُجِّيَ and was saved, and was saved 2
فَنَجَّيۡنَٰكَ but We saved you, but We saved you 2
لَمُنَجُّوهُمۡ surely will save them, surely will save them 2
ٱلنَّجَوٰةِ the salvation, the salvation 2
ٱلنَّجۡوَى the private conversation, the private conversation 2