Root ن د و(n d w) has 31 unique word forms and appears 53 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| نَادَىٰ | he called, he called out, <span class='v'>he</span> <span class='v'>called</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>out</span>, <span class='v'>your</span> <span class='v'>Lord</span> <span class='v'>called</span>, your Lord called | 14 |
| نُودِيَ | he was called, <span class='paren'>(the)</span> <span class='v'>call</span> <span class='v'>is</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>was</span> <span class='v'>called</span>, (the) call is made | 8 |
| يُنَادِيهِمۡ | He will call them, <span class='v'>He</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>call</span> <span class='v'>them</span> | 8 |
| وَنَادَىٰ | And called out, And Nuh called, and Nuh called out, <span class='p'>And</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>out</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>Nuh</span> <span class='v'>called</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>Nuh</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>out</span> | 6 |
| وَنَادَىٰٓ | And (will) call out, And will call out, <span class='p'>And</span> <span class='paren'>(will)</span> <span class='v'>call</span> <span class='v'>out</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>call</span> <span class='v'>out</span> | 6 |
| وَنَادَوۡاْ | And they will call, And they will call out, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>call</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>call</span> <span class='v'>out</span> | 4 |
| يُنَادَوۡنَ | are being called, <span class='v'>are</span> <span class='v'>being</span> <span class='v'>called</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>cried</span> <span class='v'>out</span> <span class='v'>to</span> <span class='v'>them</span>, will be cried out to them | 4 |
| فَنَادَىٰ | and called out, <span class='p'>and</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>out</span>, <span class='v'>Then</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>called</span>, Then he called | 4 |
| وَنَٰدَيۡنَٰهُ | And We called him, And We called out to him, <span class='p'>And</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>him</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>out</span> <span class='v'>to</span> <span class='v'>him</span> | 4 |
| نَادَيۡتُمۡ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>make</span> <span class='v'>a</span> <span class='v'>call</span>, you make a call | 2 |
| نَادِيكُمُ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>meetings</span>, your meetings | 2 |
| نَادَيۡنَا | <span class='v'>We</span> <span class='v'>called</span>, We called | 2 |
| نَادَىٰنَا | called Us, <span class='v'>called</span> <span class='v'>Us</span> | 2 |
| نَادِيَهُۥ | his associates, <span class='n'>his</span> <span class='n'>associates</span> | 2 |
| فَتَنَادَوۡاْ | And they called one another, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>one</span> <span class='v'>another</span> | 2 |
| نِدَآءً | a call , <span class='n'>a</span> <span class='n'>call</span> | 2 |
| نَدِيّٗا | (in) assembly, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>assembly</span> | 2 |
| وَنَادَىٰهُمَا | And called them both, <span class='p'>And</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>them</span> <span class='v'>both</span> | 2 |
| وَنِدَآءٗۚ | and cries , <span class='p'>and</span> <span class='n'>cries</span> | 2 |
| وَنُودُوٓاْ | And they will be addressed, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>addressed</span> | 2 |
| يُنَادِ | <span class='v'>will</span> <span class='v'>call</span>, will call | 2 |
| يُنَادُونَكَ | call you, <span class='v'>call</span> <span class='v'>you</span> | 2 |
| يُنَادُونَهُمۡ | <span class='v'>They</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>call</span> <span class='v'>them</span>, They will call them | 2 |
| يُنَادِي | calling, <span class='v'>calling</span> | 2 |
| نَادَىٰهُ | called him, <span class='v'>called</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| فَنَادَتۡهُ | <span class='v'>Then</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>him</span>, Then called him | 2 |
| فَنَادَواْ | <span class='v'>then</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>called</span> <span class='v'>out</span>, then they called out | 2 |
| فَنَادَوۡاْ | But they called, <span class='v'>But</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>called</span> | 2 |
| فَنَادَىٰهَا | So cried to her, <span class='v'>So</span> <span class='v'>cried</span> <span class='p'>to</span> <span class='v'>her</span> | 2 |
| ٱلتَّنَادِ | (of) Calling, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>Calling</span> | 2 |
| ٱلۡمُنَادِ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>caller</span>, the caller | 2 |
| مُنَادِيٗا | a caller, <span class='n'>a</span> <span class='n'>caller</span> | 2 |
| نَادُواْ | Call, <span class='v'>Call</span> | 2 |