Root ه و ي(h w y) has 13 unique word forms and appears 38 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| هَوَىٰهُ | his desire, his desires, his own desire, <span class='n'>his</span> <span class='n'>desire</span>, <span class='n'>his</span> <span class='n'>desires</span>, <span class='n'>his</span> <span class='n'>own</span> <span class='n'>desire</span> | 10 |
| أَهۡوَآءَهُم | <span class='n'>their</span> <span class='n'>desires</span>, their desires | 10 |
| أَهۡوَآءَهُمۡ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>desires</span>, <span class='n'>their</span> <span class='n'>vain</span> <span class='n'>desires</span>, their desires, their vain desires | 8 |
| أَهۡوَآءَ | <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>desires</span>, <span class='paren'>(vain)</span> <span class='n'>desires</span>, (the) desires, (vain) desires | 6 |
| ٱلۡهَوَىٰٓ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>desire</span>, the desire | 4 |
| ٱلۡهَوَىٰ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>desire</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>vain</span> <span class='n'>desires</span>, the desire, the vain desires | 4 |
| هَوَىٰ | he (has) perished, it goes down, <span class='v'>he</span> <span class='paren'>(has)</span> <span class='v'>perished</span>, <span class='v'>it</span> <span class='v'>goes</span> <span class='v'>down</span> | 4 |
| أَهۡوَآءَهُمۡۚ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>desires</span>, their desires | 4 |
| تَهۡوَىٰٓ | desire, desired, <span class='v'>desired</span>, <span class='v'>desire</span> | 4 |
| هَاوِيَةٞ | <span class='paren'>(will be the)</span> <span class='n'>Pit</span>, (will be the) Pit | 2 |
| هَوَآءٞ | (are) empty, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>empty</span> | 2 |
| هَوَىٰهُۚ | his (vain) desires, <span class='n'>his</span> <span class='paren'>(vain)</span> <span class='n'>desires</span> | 2 |
| أَهۡوَآءَكُمۡ | <span class='n'>your</span> <span class='paren'>(vain)</span> <span class='n'>desires</span>, your (vain) desires | 2 |
| أَهۡوَآءَهُمۡۖ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>desires</span>, their desires | 2 |
| أَهۡوَىٰ | He overthrew, <span class='v'>He</span> <span class='v'>overthrew</span> | 2 |
| بِأَهۡوَآئِهِم | by their (vain) desires, <span class='p'>by</span> <span class='n'>their</span> <span class='paren'>(vain)</span> <span class='n'>desires</span> | 2 |
| تَهۡوِي | had blown, <span class='v'>had</span> <span class='v'>blown</span> | 2 |
| تَهۡوِيٓ | incline, <span class='v'>incline</span> | 2 |
| تَهۡوَى | desire, <span class='v'>desire</span> | 2 |
| ٱسۡتَهۡوَتۡهُ | <span class='v'>whom</span> <span class='paren'>(has been)</span> <span class='v'>enticed</span>, whom (has been) enticed | 2 |