Root و ص ف(w S f) has 5 unique word forms and appears 14 times in the Quran.

English gloss Describe, Portray, Character, Ascribe, Praise, Description, Quality, Character

Word Translation Occurrences
يَصِفُونَ they ascribe, they attribute 14
تَصِفُونَ you ascribe, you attribute, you describe 8
تَصِفُ assert 2
وَتَصِفُ and assert 2
وَصۡفَهُمۡۚ (for) their attribution 2