Root و ق ر(w q r) has 4 unique word forms and appears 9 times in the Quran.

English gloss Break, Fracture, Deaf, Hard of Hearing, Dignified, Sedate, Grave, Cavity, Hollow, Burden, Respect, Oppress, Over laden with fruits

Word Translation Occurrences
وَقۡرٞ (is) deafness, (is) deafness 4
وَقۡرٗاۖ (is) deafness, (is) deafness 4
وَقۡرٗاۚ deafness, deafness 4
وَتُوَقِّرُوهُۚ and respect him, and respect him 2
وَقَارٗا grandeur, grandeur 2
وِقۡرٗا a load, a load 2