Root ي س ر(y s r) has 16 unique word forms and appears 44 times in the Quran.
English gloss Easy, Game of Chance, Facility, Comfort, Prosperity, left Side
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| يَسِيرٞ | easy, (is) easy, <span class='n'>easy</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>easy</span> | 14 |
| يَسِيرٗا | a little, easy, gradual, <span class='n'>a</span> <span class='n'>little</span>, <span class='n'>easy</span>, <span class='n'>gradual</span> | 12 |
| يُسۡرٗا | ease, (is) ease, <span class='n'>ease</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>ease</span>, <span class='paren'>(with)</span> <span class='n'>ease</span>, (with) ease | 10 |
| يَسَّرۡنَا | <span class='v'>We</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>easy</span>, We have made easy | 8 |
| تَيَسَّرَ | is easy, <span class='v'>is</span> <span class='v'>easy</span> | 4 |
| ٱسۡتَيۡسَرَ | (can be) obtained with ease, <span class='paren'>(can be)</span> <span class='v'>obtained</span> <span class='v'>with</span> <span class='v'>ease</span> | 4 |
| فَسَنُيَسِّرُهُۥ | <span class='v'>Then</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>ease</span> <span class='v'>him</span>, Then We will ease him | 4 |
| لِلۡيُسۡرَىٰ | <span class='n'>towards</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>ease</span>, <span class='p'>to</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>ease</span>, to the ease, towards [the] ease | 4 |
| يَسَّرۡنَٰهُ | <span class='v'>We</span> <span class='paren'>(have)</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>it</span> <span class='v'>easy</span>, <span class='v'>We</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>it</span> <span class='v'>easy</span>, We (have) made it easy, We have made it easy | 4 |
| وَٱلۡمَيۡسِرِۖ | and [the] games of chance, <span class='p'>and</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>games</span> <span class='p'>of</span> <span class='n'>chance</span> | 2 |
| وَنُيَسِّرُكَ | And We will ease you, <span class='p'>And</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>ease</span> <span class='v'>you</span> | 2 |
| وَيَسِّرۡ | And ease, <span class='p'>And</span> <span class='v'>ease</span> | 2 |
| يُسۡرًا | (is) ease, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>ease</span> | 2 |
| وَٱلۡمَيۡسِرُ | and [the] games of chance, <span class='p'>and</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>games</span> <span class='p'>of</span> <span class='n'>chance</span> | 2 |
| مَّيۡسُورٗا | gentle, <span class='n'>gentle</span> | 2 |
| ٱلۡيُسۡرَ | <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>ease</span>, [the] ease | 2 |
| يَسَّرَهُۥ | He made easy for him, <span class='v'>He</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>easy</span> <span class='v'>for</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| يَسِيرٖ | easy, <span class='n'>easy</span> | 2 |
| مَيۡسَرَةٖۚ | ease, <span class='n'>ease</span> | 2 |
| يَسِيرًا | easy, <span class='n'>easy</span> | 2 |
| وَٱلۡمَيۡسِرِ | and gambling, <span class='p'>and</span> <span class='n'>gambling</span> | 2 |