Root ي م ن(y m n) has 16 unique word forms and appears 71 times in the Quran.
English gloss Lucky, Fortunate, Bless, Prosperous, Bless, Yemen, Right Hand, Right wing, Swear, Oath
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| ٱلۡيَمِينِ | (of) the right, <span class='n'>the</span> <span class='n'>right</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>right</span>, the right | 24 |
| أَيۡمَٰنِهِمۡ | (of) their oaths, <span class='n'>their</span> <span class='n'>oaths</span>, <span class='n'>their</span> <span class='n'>right</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>oaths</span>, their oaths, their right | 12 |
| أَيۡمَٰنُهُمۡ | rightfully, <span class='n'>rightfully</span>, <span class='n'>their</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hands</span>, <span class='n'>they</span> <span class='n'>rightfully</span> <span class='n'>possess</span>, their right hands, they rightfully possess | 8 |
| ٱلۡمَيۡمَنَةِ | (of) the right, (of) the right (hand), <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>right</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>right</span> <span class='paren'>(hand)</span> | 6 |
| بِيَمِينِهِۦ | in his right hand, in his right (hand), <span class='p'>in</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hand</span>, <span class='p'>in</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>right</span> <span class='paren'>(hand)</span> | 6 |
| أَيۡمَٰنَهُمۡ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>oaths</span>, their oaths | 6 |
| أَيۡمَٰنُكُمۡ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hands</span>, your right hands, your right hands | 6 |
| أَيۡمَٰنِكُمۡ | (of) your oaths, <span class='n'>your</span> <span class='n'>oaths</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>oaths</span>, your oaths | 6 |
| ٱلۡأَيۡمَنِ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>right</span>, the right | 4 |
| أَيۡمَٰنَكُمۡ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>oaths</span>, your oaths | 4 |
| بِٱلۡيَمِينِ | by the right hand, <span class='p'>by</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hand</span>, <span class='p'>with</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hand</span>, with the right hand | 4 |
| أَيۡمَٰنُكُم | <span class='n'>your</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hands</span>, your right hands | 4 |
| بِيَمِينِكَ | in your right hand, <span class='p'>in</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hand</span> | 2 |
| بِيَمِينِكَۖ | <span class='p'>with</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hand</span>, with your right hand | 2 |
| بِيَمِينِهِۦۚ | in His Right Hand, <span class='p'>in</span> <span class='n'>His</span> <span class='n'>Right</span> <span class='n'>Hand</span> | 2 |
| ٱلۡأَيۡمَنَ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>right</span>, the right | 2 |
| ٱلۡأَيۡمَٰنَ | oaths, <span class='n'>oaths</span> | 2 |
| ٱلۡأَيۡمَٰنَۖ | (of) the oath, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>oath</span> | 2 |
| لِّأَيۡمَٰنِكُمۡ | in your oaths, <span class='p'>in</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>oaths</span> | 2 |
| وَأَيۡمَٰنِهِمۡ | and their oaths, <span class='p'>and</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>oaths</span> | 2 |
| وَبِأَيۡمَٰنِهِمۖ | and on their right, <span class='p'>and</span> <span class='p'>on</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>right</span> | 2 |
| وَبِأَيۡمَٰنِهِمۡ | and on their right, <span class='p'>and</span> <span class='p'>on</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>right</span> | 2 |
| يَمِينٖ | <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>right</span>, (the) right | 2 |
| يَمِينُكَ | <span class='n'>you</span> <span class='n'>rightfully</span> <span class='n'>possess</span>, you rightfully possess | 2 |
| يَمِينُكَۗ | <span class='n'>you</span> <span class='n'>rightfully</span> <span class='n'>possess</span>, you rightfully possess | 2 |
| أَيۡمَٰنٌ | oaths, <span class='n'>oaths</span> | 2 |
| يَمِينِكَ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hand</span>, your right hand | 2 |
| أَيۡمَٰنَ | oaths, <span class='n'>oaths</span> | 2 |
| أَيۡمَٰنُۢ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>oaths</span>, their oaths | 2 |
| أَيۡمَٰنَكُمۡۚ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>oaths</span>, your oaths | 2 |
| أَيۡمَٰنُكُمۡۖ | rightfully, <span class='n'>rightfully</span> | 2 |
| أَيۡمَٰنُكُمۡۗ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hands</span>, your right hands | 2 |
| أَيۡمَٰنُكُمۡۚ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hand</span>, your right hand | 2 |
| أَيۡمَٰنِكُمۡۚ | (of) your oaths, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>oaths</span> | 2 |
| أَيۡمَٰنَهُم | <span class='n'>their</span> <span class='n'>oaths</span>, their oaths | 2 |
| أَيۡمَٰنِهِمۡۗ | <span class='n'>their</span> <span class='paren'>(others)</span> <span class='n'>oaths</span>, their (others) oaths | 2 |
| أَيۡمَٰنُهُنَّ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>right</span> <span class='n'>hands</span>, their right hands | 2 |
| أَيۡمَٰنُهُنَّۗ | <span class='n'>they</span> <span class='n'>rightfully</span> <span class='n'>possess</span>, they rightfully possess | 2 |