Root ي و م(y w m) has 22 unique word forms and appears 475 times in the Quran.
English gloss Age, Time, Battle, War, Day, Today, Time of the day, day of Judgment, Daily
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| يَوۡمَ | A Day, (for the) Day, (from the) Day, (of) a Day, (of the) Day, (On a) Day, (on the) day, (on) the day, (on the) Day, (on) the Day, on (the) Day, (On the) day, (On the) Day, (On) the Day, On (the) Day, <span class='n'>A</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>on</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>On</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(for the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(from the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(On a)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(On)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(on the)</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(on the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(On the)</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(On the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(The)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span> <span class='n'>of</span> <span class='n'>Judgment</span>, (the) day, (the) Day, (The) Day, (The) Day , (the) Day of Judgment | 262 |
| يَوۡمَئِذٖ | Day, (is on) that Day, (on) that Day, (On) that Day, On that Day, <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>On</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>that</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>That</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(is on)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(On)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(will be)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, that day, that Day, That Day, (will be) that Day | 94 |
| وَيَوۡمَ | and (on the) day, and (on the) Day, And (on the) Day, and (the) day, and the day, and (the) Day, And (the) Day, And the Day, <span class='p'>and</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>day</span>, <span class='p'>And</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='p'>and</span> <span class='paren'>(on the)</span> <span class='n'>day</span>, <span class='p'>and</span> <span class='paren'>(on the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='p'>And</span> <span class='paren'>(on the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='p'>and</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>day</span>, <span class='p'>and</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='p'>And</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span> | 88 |
| ٱلۡيَوۡمَ | (are) today, (on) that Day, <span class='n'>the</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>this</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>this</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>This</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>This</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>today</span>, <span class='n'>Today</span>, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>today</span>, <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, the Day, this day, this Day, this Day , This day, This Day, today, Today | 66 |
| يَوۡمِ | a day, (of the) day, (of the) Day, <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span>, (the) day, the day, (the) Day, the Day | 62 |
| وَٱلۡيَوۡمِ | and the Day, And the Day, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='p'>And</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>Day</span> | 42 |
| يَوۡمٍ | a day, day, Day, (of) a Day, (of the) Day, <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>day</span>, <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>Day</span> | 32 |
| يَوۡمُ | Day, (is) a Day, (is on the) day, (is the) Day, <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(is on the)</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(is the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(will be the)</span> <span class='n'>Day</span>, (will be the) Day | 32 |
| أَيَّامٖ | days, epochs, periods, <span class='n'>days</span>, <span class='n'>epochs</span>, <span class='n'>periods</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>days</span>, (the) days | 24 |
| يَوۡمَئِذٍ | (of) that Day, (on) that Day, <span class='n'>that</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, that day, that Day | 24 |
| يَوۡمٖ | a day, a Day, (of) a day, (of) a Day, (of) a Great Day, (on) a day, <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Great</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span> | 20 |
| يَوۡمٗا | a day, a Day, a Day , <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span> | 20 |
| فَٱلۡيَوۡمَ | But today, So this Day, So today, <span class='n'>But</span> <span class='n'>today</span>, <span class='n'>So</span> <span class='n'>this</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>So</span> <span class='n'>today</span> | 16 |
| يَوۡمٞ | a Day, (is) a Day, <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span> | 12 |
| يَوۡمًا | a day, a Day, a Day , (for) a day, <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span>, <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(for)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span> | 12 |
| بِيَوۡمِ | by (the) Day, (in the) Day, (of the) Day, <span class='paren'>(in the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='p'>by</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span>, (the) Day | 10 |
| يَوۡمِكُمۡ | (of) this Day of yours, (of) your day, (of) your Day, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>this</span> <span class='n'>Day</span> <span class='n'>of</span> <span class='n'>yours</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>Day</span> | 8 |
| فَيَوۡمَئِذٖ | So that Day, <span class='n'>So</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>Then</span> <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, Then (on) that Day | 8 |
| لِيَوۡمِ | for (the) Day, For (the) Day, <span class='p'>for</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='p'>For</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Day</span> | 8 |
| أَيَّامٍ | days, <span class='n'>days</span> | 8 |
| ٱلۡيَوۡمَۖ | <span class='n'>this</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='n'>today</span>, this Day, today | 8 |
| يَوۡمَئِذِۭ | <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span>, that Day | 8 |
| يَوۡمَيۡنِ | <span class='n'>two</span> <span class='n'>days</span>, <span class='n'>two</span> <span class='n'>periods</span>, two days, two periods | 6 |
| أَيَّامٗا | (Fasting for) days, (for) days, <span class='paren'>(Fasting for)</span> <span class='n'>days</span>, <span class='paren'>(for)</span> <span class='n'>days</span> | 6 |
| لِيَوۡمٖ | on a Day, on a Day , <span class='p'>on</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='p'>to</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, to a Day | 6 |
| يَوۡمٌ | (is) a day, (is) a Day, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(will be)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span>, (will be) a Day | 6 |
| يَوۡمَهُمُ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>Day</span>, their Day | 6 |
| ٱلۡيَوۡمُ | (is) the Day, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Day</span> | 4 |
| بِٱلۡيَوۡمِ | in the Day, <span class='p'>in</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>Day</span> | 4 |
| وَٱلۡيَوۡمَ | and the Day, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>Day</span> | 4 |
| ۞ يَوۡمَ | (On) the Day, <span class='paren'>(On)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Day</span>, <span class='paren'>(The)</span> <span class='n'>day</span>, (The) day | 4 |
| ٱلۡيَوۡمَۚ | <span class='n'>today</span>, today | 2 |
| لِيَوۡمٍ | For a Day, <span class='p'>For</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Day</span> | 2 |
| ٱلۡأَيَّامِ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>days</span>, the days | 2 |
| يَوۡمٖۖ | (of) a day, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span> | 2 |
| يَوۡمٖۚ | (of) a day, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>day</span> | 2 |
| ٱلۡأَيَّامُ | <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>days</span>, [the] days | 2 |
| يَوۡمُكُمُ | (is) your Day, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>Day</span> | 2 |
| بِأَيَّىٰمِ | of the days, <span class='p'>of</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>days</span> | 2 |
| أَيَّامَ | (for the) days, <span class='paren'>(for the)</span> <span class='n'>days</span> | 2 |
| يَوۡمِهِمُ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>Day</span>, their Day | 2 |
| يَوۡمِهِمۡ | (of) their day, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>day</span> | 2 |
| أَيَّامٖۚ | days, <span class='n'>days</span> | 2 |
| أَيَّامٖۖ | days, <span class='n'>days</span> | 2 |
| أَيَّامِ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>days</span>, the days | 2 |
| يَوۡمِئِذٍۚ | (of) that Day, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span> | 2 |
| وَيَوۡمَئِذٖ | And that day, <span class='p'>And</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>day</span> | 2 |
| وَبِٱلۡيَوۡمِ | and in the Day, <span class='p'>and</span> <span class='p'>in</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>Day</span> | 2 |
| يَوۡمِئِذِۭ | (of) that Day, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>Day</span> | 2 |
| وَأَيَّامًا | and (by) day, <span class='p'>and</span> <span class='paren'>(by)</span> <span class='p'>day</span> | 2 |
| ٱلۡيَوۡمِ | Day, <span class='n'>Day</span> | 2 |