Stem جَعَلَ has 17 unique word forms and appears 104 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| جَعَلَ | Allah (has) made, Allah made, (could have) made, had put, has (been) made, (has) made, (has) placed, has placed, has set, he considers, He (has) made, He has made, He made, He placed, he put, made, placed, <span class='paren'>(could have)</span> <span class='v'>made</span>, <span class='paren'>(has)</span> <span class='v'>made</span>, <span class='paren'>(has)</span> <span class='v'>placed</span>, <span class='paren'>(was)</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>Allah</span> <span class='paren'>(has)</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>had</span> <span class='v'>put</span>, <span class='v'>has</span> <span class='paren'>(been)</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>has</span> <span class='v'>placed</span>, <span class='v'>has</span> <span class='v'>set</span>, <span class='v'>He</span> <span class='paren'>(has)</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>considers</span>, <span class='v'>He</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>He</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>He</span> <span class='v'>placed</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>put</span>, <span class='v'>made</span>, <span class='v'>placed</span>, (was) made | 86 |
| وَجَعَلَ | and (has) made, and has made, and has placed, and He has made, And He has made, and He placed, And He placed, and he sets up, and made, And made, and placed, and puts, <span class='p'>and</span> <span class='paren'>(has)</span> <span class='v'>made</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>made</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>placed</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>He</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>made</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>He</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>made</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>He</span> <span class='v'>placed</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>He</span> <span class='v'>placed</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>sets</span> <span class='v'>up</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>made</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>made</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>placed</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>puts</span> | 58 |
| جَعَلَكُمۡ | (has) made you, He made you, made you, <span class='paren'>(has)</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>you</span>, <span class='v'>He</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>you</span>, <span class='v'>made</span> <span class='v'>you</span> | 10 |
| وَجَعَلَنِي | And He (has) made me, and made me, and placed me, <span class='p'>And</span> <span class='v'>He</span> <span class='paren'>(has)</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>me</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>me</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>placed</span> <span class='v'>me</span> | 8 |
| فَجَعَلَهُۥ | and has made (for) him, and made him, And then makes it, <span class='p'>and</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>made</span> <span class='paren'>(for)</span> <span class='v'>him</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>him</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>then</span> <span class='v'>makes</span> <span class='v'>it</span> | 6 |
| جَعَلَهُۥ | he made it, He made it, He will make it, <span class='v'>he</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>it</span>, <span class='v'>He</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>it</span>, <span class='v'>He</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>make</span> <span class='v'>it</span> | 6 |
| جَعَلَهُ | (it was) made, made it, <span class='paren'>(it was)</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>made</span> <span class='v'>it</span> | 4 |
| لَجَعَلَكُمۡ | He (would have) made you, <span class='v'>He</span> <span class='paren'>(would have)</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>you</span>, <span class='v'>surely</span> <span class='v'>He</span> <span class='paren'>(could)</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>you</span>, surely He (could) have made you | 4 |
| فَجَعَلَ | and He made, <span class='p'>and</span> <span class='v'>He</span> <span class='v'>made</span>, <span class='v'>Then</span> <span class='v'>made</span>, Then made | 4 |
| فَجَعَلَهُمۡ | So he made them, <span class='v'>So</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>them</span>, <span class='v'>Then</span> <span class='v'>He</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>them</span>, Then He made them | 4 |
| وَجَعَلَهَا | And he made it, <span class='p'>And</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>it</span> | 2 |
| ۞ جَعَلَ | Has (been) made, <span class='v'>Has</span> <span class='paren'>(been)</span> <span class='v'>made</span> | 2 |
| جَعَلَكُم | He has made you, <span class='v'>He</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>you</span> | 2 |
| جَعَلَهَا | has made it, <span class='v'>has</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>it</span> | 2 |
| لَجَعَلَ | <span class='v'>surely</span> <span class='v'>He</span> <span class='paren'>(could)</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>made</span>, surely He (could) have made | 2 |
| لَجَعَلَهُۥ | <span class='v'>surely</span> <span class='v'>He</span> <span class='paren'>(could)</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>it</span>, surely He (could) have made it | 2 |
| لَجَعَلَهُمۡ | He could have made them, <span class='v'>He</span> <span class='v'>could</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>them</span> | 2 |
| وَجَعَلَكُم | and made you, <span class='p'>and</span> <span class='v'>made</span> <span class='v'>you</span> | 2 |
| أَجَعَلَ | Has he made, <span class='v'>Has</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>made</span> | 2 |