Stem عَنْ has 6 unique word forms and appears 175 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| عَنۡهُمۡ | [for] them, for them, [from] them, from them, over them, <span class='n'>over</span> <span class='n'>them</span>, <span class='n'>them</span>, <span class='p'>for</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>to</span> <span class='n'>them</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>for</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>them</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>from</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>with</span> <span class='n'>them</span>, them, to them, with them | 86 |
| عَنۡ | about, [about], against, (are) of, from, (from), [from], of, on, <span class='p'>about</span>, <span class='p'>against</span>, <span class='paren'>(are)</span> <span class='p'>of</span>, <span class='paren'>(from)</span>, <span class='p'>from</span>, <span class='p'>of</span>, <span class='p'>on</span>, <span class='p'>to</span>, <span class='p'>towards</span>, <span class='punc'>[</span><span class='p'>about</span><span class='punc'>]</span>, <span class='punc'>[</span><span class='p'>from</span><span class='punc'>]</span>, to, towards | 68 |
| عَنۡهُ | [about it], for him, [from him], from him, from Him, from it, from [it], him, of him, [of] it, <span class='n'>him</span>, <span class='p'>for</span> <span class='n'>him</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>him</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>Him</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>it</span>, <span class='p'>from</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>it</span><span class='punc'>]</span>, <span class='p'>of</span> <span class='n'>him</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>about it</span><span class='punc'>]</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>from him</span><span class='punc'>]</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>of</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>it</span>, <span class='p'>with</span> <span class='n'>Him</span>, with Him | 62 |
| عَنۡهَا | about it, (are) from them, from her, from it, from them, of them, <span class='n'>about</span> <span class='n'>it</span>, <span class='n'>therefrom</span>, <span class='n'>towards</span> <span class='n'>them</span>, <span class='paren'>(are)</span> <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>her</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>it</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>of</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>to</span> <span class='n'>them</span>, therefrom, to them, towards them | 38 |
| عَنۡهُم | for them, from them, <span class='n'>them</span>, <span class='p'>for</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span>, them | 32 |
| عَنۡهُمُ | for them, from them, <span class='p'>for</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span> | 16 |
| عَنۡهُۚ | from him, from it, <span class='p'>from</span> <span class='n'>him</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>it</span>, <span class='p'>with</span> <span class='n'>Him</span>, with Him | 10 |
| عَنۡهُمۡۖ | from them, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>with</span> <span class='n'>them</span>, with them | 8 |
| عَنۡهُمَا | both of them, from both of them, <span class='n'>both</span> <span class='p'>of</span> <span class='n'>them</span>, <span class='p'>from</span> <span class='n'>both</span> <span class='n'>of</span> <span class='n'>them</span> | 6 |
| عَنۡهُمۡۚ | from them, [on] them, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>on</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>them</span> | 4 |
| عَنۡهَاۗ | [about] it, from them, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>about</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>it</span> | 4 |
| عَنۡهُمَآۗ | from both of them, <span class='p'>from</span> <span class='n'>both</span> <span class='n'>of</span> <span class='n'>them</span> | 2 |
| عَنۡهَآ | <span class='n'>towards</span> <span class='n'>them</span>, towards them | 2 |
| وَعَنۡ | and from, <span class='p'>and</span> <span class='p'>from</span> | 2 |
| عَنۡهَاۖ | about it, <span class='n'>about</span> <span class='n'>it</span> | 2 |
| عَنۡهَآۚ | from them, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span> | 2 |
| عَنۡهُۖ | from it, <span class='p'>from</span> <span class='n'>it</span> | 2 |
| عَنۡهُمۡۗ | [on] them, <span class='punc'>[</span><span class='n'>on</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>them</span> | 2 |
| عَنۡهُمۡۘ | from them, <span class='p'>from</span> <span class='n'>them</span> | 2 |