Stem يَكُونُ has 9 unique word forms and appears 47 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| يَكُونُ | becomes, can, can be, can (there) be, he will be, is [it], (it) is, it is, <span class='paren'>(it)</span> <span class='v'>is</span>, <span class='v'>becomes</span>, <span class='v'>can</span>, <span class='v'>can</span> <span class='paren'>(there)</span> <span class='v'>be</span>, <span class='v'>can</span> <span class='v'>be</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span>, <span class='v'>is</span> <span class='punc'>[</span><span class='v'>it</span><span class='punc'>]</span>, <span class='v'>it</span> <span class='v'>is</span>, <span class='v'>there</span> <span class='v'>is</span>, <span class='v'>was</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span>, there is, was, will be | 36 |
| يَكُونُواْ | be, <span class='v'>be</span>, <span class='v'>they</span> <span class='punc'>[</span><span class='v'>were</span><span class='punc'>]</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>are</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>become</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>had</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>may</span> <span class='v'>be</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>would</span> <span class='v'>be</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span>, they are, they become, they had, they may be, they [were], they would be, will be | 24 |
| فَيَكُونُ | and he was, and it becomes, and it is, <span class='p'>and</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>was</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>it</span> <span class='v'>becomes</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>it</span> <span class='v'>is</span> | 16 |
| لَّيَكُونُنَّ | <span class='v'>surely</span><span class='punc'>,</span><span class='v'>they</span> <span class='v'>would</span> <span class='v'>be</span>, surely, they would be | 2 |
| لِيَكُونُواْ | <span class='v'>that</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>may</span> <span class='v'>be</span>, that they may be | 2 |
| لِّيَكُونُواْ | <span class='v'>that</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>may</span> <span class='v'>be</span>, that they may be | 2 |
| وَيَكُونُونَ | and they will be, <span class='p'>and</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> | 2 |
| يَكُونُوٓاْ | <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span>, they will be | 2 |
| سَيَكُونُ | <span class='v'>there</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span>, there will be | 2 |
| يَكُونُونَ | became, <span class='v'>became</span> | 2 |
| فَلۡيَكُونُواْ | <span class='v'>then</span> <span class='v'>let</span> <span class='v'>them</span> <span class='v'>be</span>, then let them be | 2 |
| فَيَكُونُۚ | and it is, <span class='p'>and</span> <span class='v'>it</span> <span class='v'>is</span> | 2 |