prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَأَذَٰنٞ
1
مِّنَ
2
ٱللَّهِ
3
وَرَسُولِهِۦٓ
4
إِلَى
5
ٱلنَّاسِ
6
يَوۡمَ
7
ٱلۡحَجِّ
8
ٱلۡأَكۡبَرِ
9
أَنَّ
10
ٱللَّهَ
11
بَرِيٓءٞ
12
مِّنَ
13
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
14
وَرَسُولُهُۥۚ
15
فَإِن
16
تُبۡتُمۡ
17
فَهُوَ
18
خَيۡرٞ
19
لَّكُمۡۖ
20
وَإِن
21
تَوَلَّيۡتُمۡ
22
فَٱعۡلَمُوٓاْ
23
أَنَّكُمۡ
24
غَيۡرُ
25
مُعۡجِزِي
26
ٱللَّهِۗ
27
وَبَشِّرِ
28
ٱلَّذِينَ
29
كَفَرُواْ
30
بِعَذَابٍ
31
أَلِيمٍ
32
بَرَآءَةٞ
1
مِّنَ
2
ٱللَّهِ
3
وَرَسُولِهِۦٓ
4
إِلَى
5
ٱلَّذِينَ
6
عَٰهَدتُّم
7
مِّنَ
8
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
9
فَإِن
1
لَّمۡ
2
تَفۡعَلُواْ
3
فَأۡذَنُواْ
4
بِحَرۡبٖ
5
مِّنَ
6
ٱللَّهِ
7
وَرَسُولِهِۦۖ
8
وَإِن
9
تُبۡتُمۡ
10
فَلَكُمۡ
11
رُءُوسُ
12
أَمۡوَٰلِكُمۡ
13
لَا
14
تَظۡلِمُونَ
15
وَلَا
16
تُظۡلَمُونَ
17
قُلۡ
1
إِن
2
كَانَ
3
ءَابَآؤُكُمۡ
4
وَأَبۡنَآؤُكُمۡ
5
وَإِخۡوَٰنُكُمۡ
6
وَأَزۡوَٰجُكُمۡ
7
وَعَشِيرَتُكُمۡ
8
وَأَمۡوَٰلٌ
9
ٱقۡتَرَفۡتُمُوهَا
10
وَتِجَٰرَةٞ
11
تَخۡشَوۡنَ
12
كَسَادَهَا
13
وَمَسَٰكِنُ
14
تَرۡضَوۡنَهَآ
15
أَحَبَّ
16
إِلَيۡكُم
17
مِّنَ
18
ٱللَّهِ
19
وَرَسُولِهِۦ
20
وَجِهَادٖ
21
فِي
22
سَبِيلِهِۦ
23
فَتَرَبَّصُواْ
24
حَتَّىٰ
25
يَأۡتِيَ
26
ٱللَّهُ
27
بِأَمۡرِهِۦۗ
28
وَٱللَّهُ
29
لَا
30
يَهۡدِي
31
ٱلۡقَوۡمَ
32
ٱلۡفَٰسِقِينَ
33
9:59
Sounds similar
Word added
وَلَوۡ
1
أَنَّهُمۡ
2
رَضُواْ
3
مَآ
4
ءَاتَىٰهُمُ
5
ٱللَّهُ
6
وَرَسُولُهُۥ
7
وَقَالُواْ
8
حَسۡبُنَا
9
ٱللَّهُ
10
سَيُؤۡتِينَا
11
ٱللَّهُ
12
مِن
13
فَضۡلِهِۦ
14
وَرَسُولُهُۥٓ
15
إِنَّآ
16
إِلَى
17
ٱللَّهِ
18
رَٰغِبُونَ
19
9:63
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
يَعۡلَمُوٓاْ
2
أَنَّهُۥ
3
مَن
4
يُحَادِدِ
5
ٱللَّهَ
6
وَرَسُولَهُۥ
7
فَأَنَّ
8
لَهُۥ
9
نَارَ
10
جَهَنَّمَ
11
خَٰلِدٗا
12
فِيهَاۚ
13
ذَٰلِكَ
14
ٱلۡخِزۡيُ
15
ٱلۡعَظِيمُ
16
58:22
Word changed
Word added
لَّا
1
تَجِدُ
2
قَوۡمٗا
3
يُؤۡمِنُونَ
4
بِٱللَّهِ
5
وَٱلۡيَوۡمِ
6
ٱلۡأٓخِرِ
7
يُوَآدُّونَ
8
مَنۡ
9
حَآدَّ
10
ٱللَّهَ
11
وَرَسُولَهُۥ
12
وَلَوۡ
13
كَانُوٓاْ
14
ءَابَآءَهُمۡ
15
أَوۡ
16
أَبۡنَآءَهُمۡ
17
أَوۡ
18
إِخۡوَٰنَهُمۡ
19
أَوۡ
20
عَشِيرَتَهُمۡۚ
21
أُوْلَٰٓئِكَ
22
كَتَبَ
23
فِي
24
قُلُوبِهِمُ
25
ٱلۡإِيمَٰنَ
26
وَأَيَّدَهُم
27
بِرُوحٖ
28
مِّنۡهُۖ
29
وَيُدۡخِلُهُمۡ
30
جَنَّٰتٖ
31
تَجۡرِي
32
مِن
33
تَحۡتِهَا
34
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
35
خَٰلِدِينَ
36
فِيهَاۚ
37
رَضِيَ
38
ٱللَّهُ
39
عَنۡهُمۡ
40
وَرَضُواْ
41
عَنۡهُۚ
42
أُوْلَٰٓئِكَ
43
حِزۡبُ
44
ٱللَّهِۚ
45
أَلَآ
46
إِنَّ
47
حِزۡبَ
48
ٱللَّهِ
49
هُمُ
50
ٱلۡمُفۡلِحُونَ
51
4:13
Prefix/suffix
Word changed
Word added
تِلۡكَ
1
حُدُودُ
2
ٱللَّهِۚ
3
وَمَن
4
يُطِعِ
5
ٱللَّهَ
6
وَرَسُولَهُۥ
7
يُدۡخِلۡهُ
8
جَنَّٰتٖ
9
تَجۡرِي
10
مِن
11
تَحۡتِهَا
12
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
13
خَٰلِدِينَ
14
فِيهَاۚ
15
وَذَٰلِكَ
16
ٱلۡفَوۡزُ
17
ٱلۡعَظِيمُ
18
4:14
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَن
1
يَعۡصِ
2
ٱللَّهَ
3
وَرَسُولَهُۥ
4
وَيَتَعَدَّ
5
حُدُودَهُۥ
6
يُدۡخِلۡهُ
7
نَارًا
8
خَٰلِدٗا
9
فِيهَا
10
وَلَهُۥ
11
عَذَابٞ
12
مُّهِينٞ
13
5:56
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَن
1
يَتَوَلَّ
2
ٱللَّهَ
3
وَرَسُولَهُۥ
4
وَٱلَّذِينَ
5
ءَامَنُواْ
6
فَإِنَّ
7
حِزۡبَ
8
ٱللَّهِ
9
هُمُ
10
ٱلۡغَٰلِبُونَ
11
8:13
Prefix/suffix
Word changed
Word added
ذَٰلِكَ
1
بِأَنَّهُمۡ
2
شَآقُّواْ
3
ٱللَّهَ
4
وَرَسُولَهُۥۚ
5
وَمَن
6
يُشَاقِقِ
7
ٱللَّهَ
8
وَرَسُولَهُۥ
9
فَإِنَّ
10
ٱللَّهَ
11
شَدِيدُ
12
ٱلۡعِقَابِ
13
24:52
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَن
1
يُطِعِ
2
ٱللَّهَ
3
وَرَسُولَهُۥ
4
وَيَخۡشَ
5
ٱللَّهَ
6
وَيَتَّقۡهِ
7
فَأُوْلَٰٓئِكَ
8
هُمُ
9
ٱلۡفَآئِزُونَ
10
33:36
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَا
1
كَانَ
2
لِمُؤۡمِنٖ
3
وَلَا
4
مُؤۡمِنَةٍ
5
إِذَا
6
قَضَى
7
ٱللَّهُ
8
وَرَسُولُهُۥٓ
9
أَمۡرًا
10
أَن
11
يَكُونَ
12
لَهُمُ
13
ٱلۡخِيَرَةُ
14
مِنۡ
15
أَمۡرِهِمۡۗ
16
وَمَن
17
يَعۡصِ
18
ٱللَّهَ
19
وَرَسُولَهُۥ
20
فَقَدۡ
21
ضَلَّ
22
ضَلَٰلٗا
23
مُّبِينٗا
24
33:71
Prefix/suffix
Word changed
Word added
يُصۡلِحۡ
1
لَكُمۡ
2
أَعۡمَٰلَكُمۡ
3
وَيَغۡفِرۡ
4
لَكُمۡ
5
ذُنُوبَكُمۡۗ
6
وَمَن
7
يُطِعِ
8
ٱللَّهَ
9
وَرَسُولَهُۥ
10
فَقَدۡ
11
فَازَ
12
فَوۡزًا
13
عَظِيمًا
14
48:17
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لَّيۡسَ
1
عَلَى
2
ٱلۡأَعۡمَىٰ
3
حَرَجٞ
4
وَلَا
5
عَلَى
6
ٱلۡأَعۡرَجِ
7
حَرَجٞ
8
وَلَا
9
عَلَى
10
ٱلۡمَرِيضِ
11
حَرَجٞۗ
12
وَمَن
13
يُطِعِ
14
ٱللَّهَ
15
وَرَسُولَهُۥ
16
يُدۡخِلۡهُ
17
جَنَّٰتٖ
18
تَجۡرِي
19
مِن
20
تَحۡتِهَا
21
ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ
22
وَمَن
23
يَتَوَلَّ
24
يُعَذِّبۡهُ
25
عَذَابًا
26
أَلِيمٗا
27
72:23
Prefix/suffix
Word changed
Word added
إِلَّا
1
بَلَٰغٗا
2
مِّنَ
3
ٱللَّهِ
4
وَرِسَٰلَٰتِهِۦۚ
5
وَمَن
6
يَعۡصِ
7
ٱللَّهَ
8
وَرَسُولَهُۥ
9
فَإِنَّ
10
لَهُۥ
11
نَارَ
12
جَهَنَّمَ
13
خَٰلِدِينَ
14
فِيهَآ
15
أَبَدًا
16
33:31
Word form
Word changed
۞ وَمَن
1
يَقۡنُتۡ
2
مِنكُنَّ
3
لِلَّهِ
4
وَرَسُولِهِۦ
5
وَتَعۡمَلۡ
6
صَٰلِحٗا
7
نُّؤۡتِهَآ
8
أَجۡرَهَا
9
مَرَّتَيۡنِ
10
وَأَعۡتَدۡنَا
11
لَهَا
12
رِزۡقٗا
13
كَرِيمٗا
14
9:118
Word form
Word changed
وَعَلَى
1
ٱلثَّلَٰثَةِ
2
ٱلَّذِينَ
3
خُلِّفُواْ
4
حَتَّىٰٓ
5
إِذَا
6
ضَاقَتۡ
7
عَلَيۡهِمُ
8
ٱلۡأَرۡضُ
9
بِمَا
10
رَحُبَتۡ
11
وَضَاقَتۡ
12
عَلَيۡهِمۡ
13
أَنفُسُهُمۡ
14
وَظَنُّوٓاْ
15
أَن
16
لَّا
17
مَلۡجَأَ
18
مِنَ
19
ٱللَّهِ
20
إِلَّآ
21
إِلَيۡهِ
22
ثُمَّ
23
تَابَ
24
عَلَيۡهِمۡ
25
لِيَتُوبُوٓاْۚ
26
إِنَّ
27
ٱللَّهَ
28
هُوَ
29
ٱلتَّوَّابُ
30
ٱلرَّحِيمُ
31
10:74
Word form
Word changed
ثُمَّ
1
بَعَثۡنَا
2
مِنۢ
3
بَعۡدِهِۦ
4
رُسُلًا
5
إِلَىٰ
6
قَوۡمِهِمۡ
7
فَجَآءُوهُم
8
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
9
فَمَا
10
كَانُواْ
11
لِيُؤۡمِنُواْ
12
بِمَا
13
كَذَّبُواْ
14
بِهِۦ
15
مِن
16
قَبۡلُۚ
17
كَذَٰلِكَ
18
نَطۡبَعُ
19
عَلَىٰ
20
قُلُوبِ
21
ٱلۡمُعۡتَدِينَ
22
30:47
Word form
Word changed
وَلَقَدۡ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
رُسُلًا
5
إِلَىٰ
6
قَوۡمِهِمۡ
7
فَجَآءُوهُم
8
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
9
فَٱنتَقَمۡنَا
10
مِنَ
11
ٱلَّذِينَ
12
أَجۡرَمُواْۖ
13
وَكَانَ
14
حَقًّا
15
عَلَيۡنَا
16
نَصۡرُ
17
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
18
37:23
Word changed
Word added
مِن
1
دُونِ
2
ٱللَّهِ
3
فَٱهۡدُوهُمۡ
4
إِلَىٰ
5
صِرَٰطِ
6
ٱلۡجَحِيمِ
7
4:69
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
وَمَن
1
يُطِعِ
2
ٱللَّهَ
3
وَٱلرَّسُولَ
4
فَأُوْلَٰٓئِكَ
5
مَعَ
6
ٱلَّذِينَ
7
أَنۡعَمَ
8
ٱللَّهُ
9
عَلَيۡهِم
10
مِّنَ
11
ٱلنَّبِيِّـۧنَ
12
وَٱلصِّدِّيقِينَ
13
وَٱلشُّهَدَآءِ
14
وَٱلصَّٰلِحِينَۚ
15
وَحَسُنَ
16
أُوْلَٰٓئِكَ
17
رَفِيقٗا
18