prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَقَالُوٓاْ
1
إِنۡ
2
هَٰذَآ
3
إِلَّا
4
سِحۡرٞ
5
مُّبِينٌ
6
فَقَالَ
1
إِنۡ
2
هَٰذَآ
3
إِلَّا
4
سِحۡرٞ
5
يُؤۡثَرُ
6
إِذۡ
1
قَالَ
2
ٱللَّهُ
3
يَٰعِيسَى
4
ٱبۡنَ
5
مَرۡيَمَ
6
ٱذۡكُرۡ
7
نِعۡمَتِي
8
عَلَيۡكَ
9
وَعَلَىٰ
10
وَٰلِدَتِكَ
11
إِذۡ
12
أَيَّدتُّكَ
13
بِرُوحِ
14
ٱلۡقُدُسِ
15
تُكَلِّمُ
16
ٱلنَّاسَ
17
فِي
18
ٱلۡمَهۡدِ
19
وَكَهۡلٗاۖ
20
وَإِذۡ
21
عَلَّمۡتُكَ
22
ٱلۡكِتَٰبَ
23
وَٱلۡحِكۡمَةَ
24
وَٱلتَّوۡرَىٰةَ
25
وَٱلۡإِنجِيلَۖ
26
وَإِذۡ
27
تَخۡلُقُ
28
مِنَ
29
ٱلطِّينِ
30
كَهَيۡـَٔةِ
31
ٱلطَّيۡرِ
32
بِإِذۡنِي
33
فَتَنفُخُ
34
فِيهَا
35
فَتَكُونُ
36
طَيۡرَۢا
37
بِإِذۡنِيۖ
38
وَتُبۡرِئُ
39
ٱلۡأَكۡمَهَ
40
وَٱلۡأَبۡرَصَ
41
بِإِذۡنِيۖ
42
وَإِذۡ
43
تُخۡرِجُ
44
ٱلۡمَوۡتَىٰ
45
بِإِذۡنِيۖ
46
وَإِذۡ
47
كَفَفۡتُ
48
بَنِيٓ
49
إِسۡرَٰٓءِيلَ
50
عَنكَ
51
إِذۡ
52
جِئۡتَهُم
53
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
54
فَقَالَ
55
ٱلَّذِينَ
56
كَفَرُواْ
57
مِنۡهُمۡ
58
إِنۡ
59
هَٰذَآ
60
إِلَّا
61
سِحۡرٞ
62
مُّبِينٞ
63
وَلَوۡ
1
نَزَّلۡنَا
2
عَلَيۡكَ
3
كِتَٰبٗا
4
فِي
5
قِرۡطَاسٖ
6
فَلَمَسُوهُ
7
بِأَيۡدِيهِمۡ
8
لَقَالَ
9
ٱلَّذِينَ
10
كَفَرُوٓاْ
11
إِنۡ
12
هَٰذَآ
13
إِلَّا
14
سِحۡرٞ
15
مُّبِينٞ
16
وَهُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
فِي
6
سِتَّةِ
7
أَيَّامٖ
8
وَكَانَ
9
عَرۡشُهُۥ
10
عَلَى
11
ٱلۡمَآءِ
12
لِيَبۡلُوَكُمۡ
13
أَيُّكُمۡ
14
أَحۡسَنُ
15
عَمَلٗاۗ
16
وَلَئِن
17
قُلۡتَ
18
إِنَّكُم
19
مَّبۡعُوثُونَ
20
مِنۢ
21
بَعۡدِ
22
ٱلۡمَوۡتِ
23
لَيَقُولَنَّ
24
ٱلَّذِينَ
25
كَفَرُوٓاْ
26
إِنۡ
27
هَٰذَآ
28
إِلَّا
29
سِحۡرٞ
30
مُّبِينٞ
31
34:43
Word changed
Prefix/suffix
Order changed
Word added
وَإِذَا
1
تُتۡلَىٰ
2
عَلَيۡهِمۡ
3
ءَايَٰتُنَا
4
بَيِّنَٰتٖ
5
قَالُواْ
6
مَا
7
هَٰذَآ
8
إِلَّا
9
رَجُلٞ
10
يُرِيدُ
11
أَن
12
يَصُدَّكُمۡ
13
عَمَّا
14
كَانَ
15
يَعۡبُدُ
16
ءَابَآؤُكُمۡ
17
وَقَالُواْ
18
مَا
19
هَٰذَآ
20
إِلَّآ
21
إِفۡكٞ
22
مُّفۡتَرٗىۚ
23
وَقَالَ
24
ٱلَّذِينَ
25
كَفَرُواْ
26
لِلۡحَقِّ
27
لَمَّا
28
جَآءَهُمۡ
29
إِنۡ
30
هَٰذَآ
31
إِلَّا
32
سِحۡرٞ
33
مُّبِينٞ
34
28:36
Prefix/suffix
Word changed
فَلَمَّا
1
جَآءَهُم
2
مُّوسَىٰ
3
بِـَٔايَٰتِنَا
4
بَيِّنَٰتٖ
5
قَالُواْ
6
مَا
7
هَٰذَآ
8
إِلَّا
9
سِحۡرٞ
10
مُّفۡتَرٗى
11
وَمَا
12
سَمِعۡنَا
13
بِهَٰذَا
14
فِيٓ
15
ءَابَآئِنَا
16
ٱلۡأَوَّلِينَ
17
10:76
Prefix/suffix
Word missing
فَلَمَّا
1
جَآءَهُمُ
2
ٱلۡحَقُّ
3
مِنۡ
4
عِندِنَا
5
قَالُوٓاْ
6
إِنَّ
7
هَٰذَا
8
لَسِحۡرٞ
9
مُّبِينٞ
10
وَقَالُوٓاْ
1
إِنۡ
2
هِيَ
3
إِلَّا
4
حَيَاتُنَا
5
ٱلدُّنۡيَا
6
وَمَا
7
نَحۡنُ
8
بِمَبۡعُوثِينَ
9
83:32
Prefix/suffix
Word form
وَإِذَا
1
رَأَوۡهُمۡ
2
قَالُوٓاْ
3
إِنَّ
4
هَٰٓؤُلَآءِ
5
لَضَآلُّونَ
6
5:41
Word form
Word added
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلرَّسُولُ
2
لَا
3
يَحۡزُنكَ
4
ٱلَّذِينَ
5
يُسَٰرِعُونَ
6
فِي
7
ٱلۡكُفۡرِ
8
مِنَ
9
ٱلَّذِينَ
10
قَالُوٓاْ
11
ءَامَنَّا
12
بِأَفۡوَٰهِهِمۡ
13
وَلَمۡ
14
تُؤۡمِن
15
قُلُوبُهُمۡۛ
16
وَمِنَ
17
ٱلَّذِينَ
18
هَادُواْۛ
19
سَمَّٰعُونَ
20
لِلۡكَذِبِ
21
سَمَّٰعُونَ
22
لِقَوۡمٍ
23
ءَاخَرِينَ
24
لَمۡ
25
يَأۡتُوكَۖ
26
يُحَرِّفُونَ
27
ٱلۡكَلِمَ
28
مِنۢ
29
بَعۡدِ
30
مَوَاضِعِهِۦۖ
31
يَقُولُونَ
32
إِنۡ
33
أُوتِيتُمۡ
34
هَٰذَا
35
فَخُذُوهُ
36
وَإِن
37
لَّمۡ
38
تُؤۡتَوۡهُ
39
فَٱحۡذَرُواْۚ
40
وَمَن
41
يُرِدِ
42
ٱللَّهُ
43
فِتۡنَتَهُۥ
44
فَلَن
45
تَمۡلِكَ
46
لَهُۥ
47
مِنَ
48
ٱللَّهِ
49
شَيۡـًٔاۚ
50
أُوْلَٰٓئِكَ
51
ٱلَّذِينَ
52
لَمۡ
53
يُرِدِ
54
ٱللَّهُ
55
أَن
56
يُطَهِّرَ
57
قُلُوبَهُمۡۚ
58
لَهُمۡ
59
فِي
60
ٱلدُّنۡيَا
61
خِزۡيٞۖ
62
وَلَهُمۡ
63
فِي
64
ٱلۡأٓخِرَةِ
65
عَذَابٌ
66
عَظِيمٞ
67
14:10
Prefix/suffix
Word changed
۞ قَالَتۡ
1
رُسُلُهُمۡ
2
أَفِي
3
ٱللَّهِ
4
شَكّٞ
5
فَاطِرِ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضِۖ
8
يَدۡعُوكُمۡ
9
لِيَغۡفِرَ
10
لَكُم
11
مِّن
12
ذُنُوبِكُمۡ
13
وَيُؤَخِّرَكُمۡ
14
إِلَىٰٓ
15
أَجَلٖ
16
مُّسَمّٗىۚ
17
قَالُوٓاْ
18
إِنۡ
19
أَنتُمۡ
20
إِلَّا
21
بَشَرٞ
22
مِّثۡلُنَا
23
تُرِيدُونَ
24
أَن
25
تَصُدُّونَا
26
عَمَّا
27
كَانَ
28
يَعۡبُدُ
29
ءَابَآؤُنَا
30
فَأۡتُونَا
31
بِسُلۡطَٰنٖ
32
مُّبِينٖ
33
قَالَ
1
إِنَّ
2
هَٰٓؤُلَآءِ
3
ضَيۡفِي
4
فَلَا
5
تَفۡضَحُونِ
6
23:114
Word form
Word changed
قَٰلَ
1
إِن
2
لَّبِثۡتُمۡ
3
إِلَّا
4
قَلِيلٗاۖ
5
لَّوۡ
6
أَنَّكُمۡ
7
كُنتُمۡ
8
تَعۡلَمُونَ
9
46:17
Word form
Word changed
وَٱلَّذِي
1
قَالَ
2
لِوَٰلِدَيۡهِ
3
أُفّٖ
4
لَّكُمَآ
5
أَتَعِدَانِنِيٓ
6
أَنۡ
7
أُخۡرَجَ
8
وَقَدۡ
9
خَلَتِ
10
ٱلۡقُرُونُ
11
مِن
12
قَبۡلِي
13
وَهُمَا
14
يَسۡتَغِيثَانِ
15
ٱللَّهَ
16
وَيۡلَكَ
17
ءَامِنۡ
18
إِنَّ
19
وَعۡدَ
20
ٱللَّهِ
21
حَقّٞ
22
فَيَقُولُ
23
مَا
24
هَٰذَآ
25
إِلَّآ
26
أَسَٰطِيرُ
27
ٱلۡأَوَّلِينَ
28
27:13
Prefix/suffix
Word missing
فَلَمَّا
1
جَآءَتۡهُمۡ
2
ءَايَٰتُنَا
3
مُبۡصِرَةٗ
4
قَالُواْ
5
هَٰذَا
6
سِحۡرٞ
7
مُّبِينٞ
8
43:30
Prefix/suffix
Word missing
وَلَمَّا
1
جَآءَهُمُ
2
ٱلۡحَقُّ
3
قَالُواْ
4
هَٰذَا
5
سِحۡرٞ
6
وَإِنَّا
7
بِهِۦ
8
كَٰفِرُونَ
9
61:6
Prefix/suffix
Word missing
وَإِذۡ
1
قَالَ
2
عِيسَى
3
ٱبۡنُ
4
مَرۡيَمَ
5
يَٰبَنِيٓ
6
إِسۡرَٰٓءِيلَ
7
إِنِّي
8
رَسُولُ
9
ٱللَّهِ
10
إِلَيۡكُم
11
مُّصَدِّقٗا
12
لِّمَا
13
بَيۡنَ
14
يَدَيَّ
15
مِنَ
16
ٱلتَّوۡرَىٰةِ
17
وَمُبَشِّرَۢا
18
بِرَسُولٖ
19
يَأۡتِي
20
مِنۢ
21
بَعۡدِي
22
ٱسۡمُهُۥٓ
23
أَحۡمَدُۖ
24
فَلَمَّا
25
جَآءَهُم
26
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
27
قَالُواْ
28
هَٰذَا
29
سِحۡرٞ
30
مُّبِينٞ
31