prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
۞ وَلَكُمۡ
1
نِصۡفُ
2
مَا
3
تَرَكَ
4
أَزۡوَٰجُكُمۡ
5
إِن
6
لَّمۡ
7
يَكُن
8
لَّهُنَّ
9
وَلَدٞۚ
10
فَإِن
11
كَانَ
12
لَهُنَّ
13
وَلَدٞ
14
فَلَكُمُ
15
ٱلرُّبُعُ
16
مِمَّا
17
تَرَكۡنَۚ
18
مِنۢ
19
بَعۡدِ
20
وَصِيَّةٖ
21
يُوصِينَ
22
بِهَآ
23
أَوۡ
24
دَيۡنٖۚ
25
وَلَهُنَّ
26
ٱلرُّبُعُ
27
مِمَّا
28
تَرَكۡتُمۡ
29
إِن
30
لَّمۡ
31
يَكُن
32
لَّكُمۡ
33
وَلَدٞۚ
34
فَإِن
35
كَانَ
36
لَكُمۡ
37
وَلَدٞ
38
فَلَهُنَّ
39
ٱلثُّمُنُ
40
مِمَّا
41
تَرَكۡتُمۚ
42
مِّنۢ
43
بَعۡدِ
44
وَصِيَّةٖ
45
تُوصُونَ
46
بِهَآ
47
أَوۡ
48
دَيۡنٖۗ
49
وَإِن
50
كَانَ
51
رَجُلٞ
52
يُورَثُ
53
كَلَٰلَةً
54
أَوِ
55
ٱمۡرَأَةٞ
56
وَلَهُۥٓ
57
أَخٌ
58
أَوۡ
59
أُخۡتٞ
60
فَلِكُلِّ
61
وَٰحِدٖ
62
مِّنۡهُمَا
63
ٱلسُّدُسُۚ
64
فَإِن
65
كَانُوٓاْ
66
أَكۡثَرَ
67
مِن
68
ذَٰلِكَ
69
فَهُمۡ
70
شُرَكَآءُ
71
فِي
72
ٱلثُّلُثِۚ
73
مِنۢ
74
بَعۡدِ
75
وَصِيَّةٖ
76
يُوصَىٰ
77
بِهَآ
78
أَوۡ
79
دَيۡنٍ
80
غَيۡرَ
81
مُضَآرّٖۚ
82
وَصِيَّةٗ
83
مِّنَ
84
ٱللَّهِۗ
85
وَٱللَّهُ
86
عَلِيمٌ
87
حَلِيمٞ
88
۞ إِنَّمَا
1
ٱلصَّدَقَٰتُ
2
لِلۡفُقَرَآءِ
3
وَٱلۡمَسَٰكِينِ
4
وَٱلۡعَٰمِلِينَ
5
عَلَيۡهَا
6
وَٱلۡمُؤَلَّفَةِ
7
قُلُوبُهُمۡ
8
وَفِي
9
ٱلرِّقَابِ
10
وَٱلۡغَٰرِمِينَ
11
وَفِي
12
سَبِيلِ
13
ٱللَّهِ
14
وَٱبۡنِ
15
ٱلسَّبِيلِۖ
16
فَرِيضَةٗ
17
مِّنَ
18
ٱللَّهِۗ
19
وَٱللَّهُ
20
عَلِيمٌ
21
حَكِيمٞ
22
فَضۡلٗا
1
مِّنَ
2
ٱللَّهِ
3
وَنِعۡمَةٗۚ
4
وَٱللَّهُ
5
عَلِيمٌ
6
حَكِيمٞ
7
وَٱلسَّارِقُ
1
وَٱلسَّارِقَةُ
2
فَٱقۡطَعُوٓاْ
3
أَيۡدِيَهُمَا
4
جَزَآءَۢ
5
بِمَا
6
كَسَبَا
7
نَكَٰلٗا
8
مِّنَ
9
ٱللَّهِۗ
10
وَٱللَّهُ
11
عَزِيزٌ
12
حَكِيمٞ
13
۞ قُلۡ
1
أَؤُنَبِّئُكُم
2
بِخَيۡرٖ
3
مِّن
4
ذَٰلِكُمۡۖ
5
لِلَّذِينَ
6
ٱتَّقَوۡاْ
7
عِندَ
8
رَبِّهِمۡ
9
جَنَّٰتٞ
10
تَجۡرِي
11
مِن
12
تَحۡتِهَا
13
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
14
خَٰلِدِينَ
15
فِيهَا
16
وَأَزۡوَٰجٞ
17
مُّطَهَّرَةٞ
18
وَرِضۡوَٰنٞ
19
مِّنَ
20
ٱللَّهِۗ
21
وَٱللَّهُ
22
بَصِيرُۢ
23
بِٱلۡعِبَادِ
24
4:92
Prefix/suffix
Word form
Word added
وَمَا
1
كَانَ
2
لِمُؤۡمِنٍ
3
أَن
4
يَقۡتُلَ
5
مُؤۡمِنًا
6
إِلَّا
7
خَطَـٔٗاۚ
8
وَمَن
9
قَتَلَ
10
مُؤۡمِنًا
11
خَطَـٔٗا
12
فَتَحۡرِيرُ
13
رَقَبَةٖ
14
مُّؤۡمِنَةٖ
15
وَدِيَةٞ
16
مُّسَلَّمَةٌ
17
إِلَىٰٓ
18
أَهۡلِهِۦٓ
19
إِلَّآ
20
أَن
21
يَصَّدَّقُواْۚ
22
فَإِن
23
كَانَ
24
مِن
25
قَوۡمٍ
26
عَدُوّٖ
27
لَّكُمۡ
28
وَهُوَ
29
مُؤۡمِنٞ
30
فَتَحۡرِيرُ
31
رَقَبَةٖ
32
مُّؤۡمِنَةٖۖ
33
وَإِن
34
كَانَ
35
مِن
36
قَوۡمِۭ
37
بَيۡنَكُمۡ
38
وَبَيۡنَهُم
39
مِّيثَٰقٞ
40
فَدِيَةٞ
41
مُّسَلَّمَةٌ
42
إِلَىٰٓ
43
أَهۡلِهِۦ
44
وَتَحۡرِيرُ
45
رَقَبَةٖ
46
مُّؤۡمِنَةٖۖ
47
فَمَن
48
لَّمۡ
49
يَجِدۡ
50
فَصِيَامُ
51
شَهۡرَيۡنِ
52
مُتَتَابِعَيۡنِ
53
تَوۡبَةٗ
54
مِّنَ
55
ٱللَّهِۗ
56
وَكَانَ
57
ٱللَّهُ
58
عَلِيمًا
59
حَكِيمٗا
60
4:70
Word form
Word added
ذَٰلِكَ
1
ٱلۡفَضۡلُ
2
مِنَ
3
ٱللَّهِۚ
4
وَكَفَىٰ
5
بِٱللَّهِ
6
عَلِيمٗا
7
24:32
Sounds similar
Word added
وَأَنكِحُواْ
1
ٱلۡأَيَٰمَىٰ
2
مِنكُمۡ
3
وَٱلصَّٰلِحِينَ
4
مِنۡ
5
عِبَادِكُمۡ
6
وَإِمَآئِكُمۡۚ
7
إِن
8
يَكُونُواْ
9
فُقَرَآءَ
10
يُغۡنِهِمُ
11
ٱللَّهُ
12
مِن
13
فَضۡلِهِۦۗ
14
وَٱللَّهُ
15
وَٰسِعٌ
16
عَلِيمٞ
17
3:195
Word changed
Word added
فَٱسۡتَجَابَ
1
لَهُمۡ
2
رَبُّهُمۡ
3
أَنِّي
4
لَآ
5
أُضِيعُ
6
عَمَلَ
7
عَٰمِلٖ
8
مِّنكُم
9
مِّن
10
ذَكَرٍ
11
أَوۡ
12
أُنثَىٰۖ
13
بَعۡضُكُم
14
مِّنۢ
15
بَعۡضٖۖ
16
فَٱلَّذِينَ
17
هَاجَرُواْ
18
وَأُخۡرِجُواْ
19
مِن
20
دِيَٰرِهِمۡ
21
وَأُوذُواْ
22
فِي
23
سَبِيلِي
24
وَقَٰتَلُواْ
25
وَقُتِلُواْ
26
لَأُكَفِّرَنَّ
27
عَنۡهُمۡ
28
سَيِّـَٔاتِهِمۡ
29
وَلَأُدۡخِلَنَّهُمۡ
30
جَنَّٰتٖ
31
تَجۡرِي
32
مِن
33
تَحۡتِهَا
34
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
35
ثَوَابٗا
36
مِّنۡ
37
عِندِ
38
ٱللَّهِۚ
39
وَٱللَّهُ
40
عِندَهُۥ
41
حُسۡنُ
42
ٱلثَّوَابِ
43
4:11
Prefix/suffix
Word changed
Word added
يُوصِيكُمُ
1
ٱللَّهُ
2
فِيٓ
3
أَوۡلَٰدِكُمۡۖ
4
لِلذَّكَرِ
5
مِثۡلُ
6
حَظِّ
7
ٱلۡأُنثَيَيۡنِۚ
8
فَإِن
9
كُنَّ
10
نِسَآءٗ
11
فَوۡقَ
12
ٱثۡنَتَيۡنِ
13
فَلَهُنَّ
14
ثُلُثَا
15
مَا
16
تَرَكَۖ
17
وَإِن
18
كَانَتۡ
19
وَٰحِدَةٗ
20
فَلَهَا
21
ٱلنِّصۡفُۚ
22
وَلِأَبَوَيۡهِ
23
لِكُلِّ
24
وَٰحِدٖ
25
مِّنۡهُمَا
26
ٱلسُّدُسُ
27
مِمَّا
28
تَرَكَ
29
إِن
30
كَانَ
31
لَهُۥ
32
وَلَدٞۚ
33
فَإِن
34
لَّمۡ
35
يَكُن
36
لَّهُۥ
37
وَلَدٞ
38
وَوَرِثَهُۥٓ
39
أَبَوَاهُ
40
فَلِأُمِّهِ
41
ٱلثُّلُثُۚ
42
فَإِن
43
كَانَ
44
لَهُۥٓ
45
إِخۡوَةٞ
46
فَلِأُمِّهِ
47
ٱلسُّدُسُۚ
48
مِنۢ
49
بَعۡدِ
50
وَصِيَّةٖ
51
يُوصِي
52
بِهَآ
53
أَوۡ
54
دَيۡنٍۗ
55
ءَابَآؤُكُمۡ
56
وَأَبۡنَآؤُكُمۡ
57
لَا
58
تَدۡرُونَ
59
أَيُّهُمۡ
60
أَقۡرَبُ
61
لَكُمۡ
62
نَفۡعٗاۚ
63
فَرِيضَةٗ
64
مِّنَ
65
ٱللَّهِۗ
66
إِنَّ
67
ٱللَّهَ
68
كَانَ
69
عَلِيمًا
70
حَكِيمٗا
71
22:52
Word changed
Word added
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
مِن
5
رَّسُولٖ
6
وَلَا
7
نَبِيٍّ
8
إِلَّآ
9
إِذَا
10
تَمَنَّىٰٓ
11
أَلۡقَى
12
ٱلشَّيۡطَٰنُ
13
فِيٓ
14
أُمۡنِيَّتِهِۦ
15
فَيَنسَخُ
16
ٱللَّهُ
17
مَا
18
يُلۡقِي
19
ٱلشَّيۡطَٰنُ
20
ثُمَّ
21
يُحۡكِمُ
22
ٱللَّهُ
23
ءَايَٰتِهِۦۗ
24
وَٱللَّهُ
25
عَلِيمٌ
26
حَكِيمٞ
27
9:15
Order changed
Word added
وَيُذۡهِبۡ
1
غَيۡظَ
2
قُلُوبِهِمۡۗ
3
وَيَتُوبُ
4
ٱللَّهُ
5
عَلَىٰ
6
مَن
7
يَشَآءُۗ
8
وَٱللَّهُ
9
عَلِيمٌ
10
حَكِيمٌ
11
2:140
Prefix/suffix
Word changed
Word added
أَمۡ
1
تَقُولُونَ
2
إِنَّ
3
إِبۡرَٰهِـۧمَ
4
وَإِسۡمَٰعِيلَ
5
وَإِسۡحَٰقَ
6
وَيَعۡقُوبَ
7
وَٱلۡأَسۡبَاطَ
8
كَانُواْ
9
هُودًا
10
أَوۡ
11
نَصَٰرَىٰۗ
12
قُلۡ
13
ءَأَنتُمۡ
14
أَعۡلَمُ
15
أَمِ
16
ٱللَّهُۗ
17
وَمَنۡ
18
أَظۡلَمُ
19
مِمَّن
20
كَتَمَ
21
شَهَٰدَةً
22
عِندَهُۥ
23
مِنَ
24
ٱللَّهِۗ
25
وَمَا
26
ٱللَّهُ
27
بِغَٰفِلٍ
28
عَمَّا
29
تَعۡمَلُونَ
30
5:7
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَٱذۡكُرُواْ
1
نِعۡمَةَ
2
ٱللَّهِ
3
عَلَيۡكُمۡ
4
وَمِيثَٰقَهُ
5
ٱلَّذِي
6
وَاثَقَكُم
7
بِهِۦٓ
8
إِذۡ
9
قُلۡتُمۡ
10
سَمِعۡنَا
11
وَأَطَعۡنَاۖ
12
وَٱتَّقُواْ
13
ٱللَّهَۚ
14
إِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
عَلِيمُۢ
17
بِذَاتِ
18
ٱلصُّدُورِ
19
28:50
Prefix/suffix
Word changed
Word added
فَإِن
1
لَّمۡ
2
يَسۡتَجِيبُواْ
3
لَكَ
4
فَٱعۡلَمۡ
5
أَنَّمَا
6
يَتَّبِعُونَ
7
أَهۡوَآءَهُمۡۚ
8
وَمَنۡ
9
أَضَلُّ
10
مِمَّنِ
11
ٱتَّبَعَ
12
هَوَىٰهُ
13
بِغَيۡرِ
14
هُدٗى
15
مِّنَ
16
ٱللَّهِۚ
17
إِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
لَا
20
يَهۡدِي
21
ٱلۡقَوۡمَ
22
ٱلظَّٰلِمِينَ
23
59:2
Prefix/suffix
Word changed
Word added
هُوَ
1
ٱلَّذِيٓ
2
أَخۡرَجَ
3
ٱلَّذِينَ
4
كَفَرُواْ
5
مِنۡ
6
أَهۡلِ
7
ٱلۡكِتَٰبِ
8
مِن
9
دِيَٰرِهِمۡ
10
لِأَوَّلِ
11
ٱلۡحَشۡرِۚ
12
مَا
13
ظَنَنتُمۡ
14
أَن
15
يَخۡرُجُواْۖ
16
وَظَنُّوٓاْ
17
أَنَّهُم
18
مَّانِعَتُهُمۡ
19
حُصُونُهُم
20
مِّنَ
21
ٱللَّهِ
22
فَأَتَىٰهُمُ
23
ٱللَّهُ
24
مِنۡ
25
حَيۡثُ
26
لَمۡ
27
يَحۡتَسِبُواْۖ
28
وَقَذَفَ
29
فِي
30
قُلُوبِهِمُ
31
ٱلرُّعۡبَۚ
32
يُخۡرِبُونَ
33
بُيُوتَهُم
34
بِأَيۡدِيهِمۡ
35
وَأَيۡدِي
36
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
37
فَٱعۡتَبِرُواْ
38
يَٰٓأُوْلِي
39
ٱلۡأَبۡصَٰرِ
40
2:282
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
تَدَايَنتُم
5
بِدَيۡنٍ
6
إِلَىٰٓ
7
أَجَلٖ
8
مُّسَمّٗى
9
فَٱكۡتُبُوهُۚ
10
وَلۡيَكۡتُب
11
بَّيۡنَكُمۡ
12
كَاتِبُۢ
13
بِٱلۡعَدۡلِۚ
14
وَلَا
15
يَأۡبَ
16
كَاتِبٌ
17
أَن
18
يَكۡتُبَ
19
كَمَا
20
عَلَّمَهُ
21
ٱللَّهُۚ
22
فَلۡيَكۡتُبۡ
23
وَلۡيُمۡلِلِ
24
ٱلَّذِي
25
عَلَيۡهِ
26
ٱلۡحَقُّ
27
وَلۡيَتَّقِ
28
ٱللَّهَ
29
رَبَّهُۥ
30
وَلَا
31
يَبۡخَسۡ
32
مِنۡهُ
33
شَيۡـٔٗاۚ
34
فَإِن
35
كَانَ
36
ٱلَّذِي
37
عَلَيۡهِ
38
ٱلۡحَقُّ
39
سَفِيهًا
40
أَوۡ
41
ضَعِيفًا
42
أَوۡ
43
لَا
44
يَسۡتَطِيعُ
45
أَن
46
يُمِلَّ
47
هُوَ
48
فَلۡيُمۡلِلۡ
49
وَلِيُّهُۥ
50
بِٱلۡعَدۡلِۚ
51
وَٱسۡتَشۡهِدُواْ
52
شَهِيدَيۡنِ
53
مِن
54
رِّجَالِكُمۡۖ
55
فَإِن
56
لَّمۡ
57
يَكُونَا
58
رَجُلَيۡنِ
59
فَرَجُلٞ
60
وَٱمۡرَأَتَانِ
61
مِمَّن
62
تَرۡضَوۡنَ
63
مِنَ
64
ٱلشُّهَدَآءِ
65
أَن
66
تَضِلَّ
67
إِحۡدَىٰهُمَا
68
فَتُذَكِّرَ
69
إِحۡدَىٰهُمَا
70
ٱلۡأُخۡرَىٰۚ
71
وَلَا
72
يَأۡبَ
73
ٱلشُّهَدَآءُ
74
إِذَا
75
مَا
76
دُعُواْۚ
77
وَلَا
78
تَسۡـَٔمُوٓاْ
79
أَن
80
تَكۡتُبُوهُ
81
صَغِيرًا
82
أَوۡ
83
كَبِيرًا
84
إِلَىٰٓ
85
أَجَلِهِۦۚ
86
ذَٰلِكُمۡ
87
أَقۡسَطُ
88
عِندَ
89
ٱللَّهِ
90
وَأَقۡوَمُ
91
لِلشَّهَٰدَةِ
92
وَأَدۡنَىٰٓ
93
أَلَّا
94
تَرۡتَابُوٓاْ
95
إِلَّآ
96
أَن
97
تَكُونَ
98
تِجَٰرَةً
99
حَاضِرَةٗ
100
تُدِيرُونَهَا
101
بَيۡنَكُمۡ
102
فَلَيۡسَ
103
عَلَيۡكُمۡ
104
جُنَاحٌ
105
أَلَّا
106
تَكۡتُبُوهَاۗ
107
وَأَشۡهِدُوٓاْ
108
إِذَا
109
تَبَايَعۡتُمۡۚ
110
وَلَا
111
يُضَآرَّ
112
كَاتِبٞ
113
وَلَا
114
شَهِيدٞۚ
115
وَإِن
116
تَفۡعَلُواْ
117
فَإِنَّهُۥ
118
فُسُوقُۢ
119
بِكُمۡۗ
120
وَٱتَّقُواْ
121
ٱللَّهَۖ
122
وَيُعَلِّمُكُمُ
123
ٱللَّهُۗ
124
وَٱللَّهُ
125
بِكُلِّ
126
شَيۡءٍ
127
عَلِيمٞ
128
8:10
Prefix/suffix
Sounds similar
Word added
وَمَا
1
جَعَلَهُ
2
ٱللَّهُ
3
إِلَّا
4
بُشۡرَىٰ
5
وَلِتَطۡمَئِنَّ
6
بِهِۦ
7
قُلُوبُكُمۡۚ
8
وَمَا
9
ٱلنَّصۡرُ
10
إِلَّا
11
مِنۡ
12
عِندِ
13
ٱللَّهِۚ
14
إِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
عَزِيزٌ
17
حَكِيمٌ
18
9:97
Word changed
Word added
ٱلۡأَعۡرَابُ
1
أَشَدُّ
2
كُفۡرٗا
3
وَنِفَاقٗا
4
وَأَجۡدَرُ
5
أَلَّا
6
يَعۡلَمُواْ
7
حُدُودَ
8
مَآ
9
أَنزَلَ
10
ٱللَّهُ
11
عَلَىٰ
12
رَسُولِهِۦۗ
13
وَٱللَّهُ
14
عَلِيمٌ
15
حَكِيمٞ
16
10:36
Prefix/suffix
Sounds similar
Word added
وَمَا
1
يَتَّبِعُ
2
أَكۡثَرُهُمۡ
3
إِلَّا
4
ظَنًّاۚ
5
إِنَّ
6
ٱلظَّنَّ
7
لَا
8
يُغۡنِي
9
مِنَ
10
ٱلۡحَقِّ
11
شَيۡـًٔاۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
عَلِيمُۢ
15
بِمَا
16
يَفۡعَلُونَ
17
24:18
Word changed
Word added
وَيُبَيِّنُ
1
ٱللَّهُ
2
لَكُمُ
3
ٱلۡأٓيَٰتِۚ
4
وَٱللَّهُ
5
عَلِيمٌ
6
حَكِيمٌ
7
24:58
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُ
4
ٱلَّذِينَ
5
مَلَكَتۡ
6
أَيۡمَٰنُكُمۡ
7
وَٱلَّذِينَ
8
لَمۡ
9
يَبۡلُغُواْ
10
ٱلۡحُلُمَ
11
مِنكُمۡ
12
ثَلَٰثَ
13
مَرَّٰتٖۚ
14
مِّن
15
قَبۡلِ
16
صَلَوٰةِ
17
ٱلۡفَجۡرِ
18
وَحِينَ
19
تَضَعُونَ
20
ثِيَابَكُم
21
مِّنَ
22
ٱلظَّهِيرَةِ
23
وَمِنۢ
24
بَعۡدِ
25
صَلَوٰةِ
26
ٱلۡعِشَآءِۚ
27
ثَلَٰثُ
28
عَوۡرَٰتٖ
29
لَّكُمۡۚ
30
لَيۡسَ
31
عَلَيۡكُمۡ
32
وَلَا
33
عَلَيۡهِمۡ
34
جُنَاحُۢ
35
بَعۡدَهُنَّۚ
36
طَوَّٰفُونَ
37
عَلَيۡكُم
38
بَعۡضُكُمۡ
39
عَلَىٰ
40
بَعۡضٖۚ
41
كَذَٰلِكَ
42
يُبَيِّنُ
43
ٱللَّهُ
44
لَكُمُ
45
ٱلۡأٓيَٰتِۗ
46
وَٱللَّهُ
47
عَلِيمٌ
48
حَكِيمٞ
49
24:59
Word changed
Word added
وَإِذَا
1
بَلَغَ
2
ٱلۡأَطۡفَٰلُ
3
مِنكُمُ
4
ٱلۡحُلُمَ
5
فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ
6
كَمَا
7
ٱسۡتَـٔۡذَنَ
8
ٱلَّذِينَ
9
مِن
10
قَبۡلِهِمۡۚ
11
كَذَٰلِكَ
12
يُبَيِّنُ
13
ٱللَّهُ
14
لَكُمۡ
15
ءَايَٰتِهِۦۗ
16
وَٱللَّهُ
17
عَلِيمٌ
18
حَكِيمٞ
19
60:10
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
جَآءَكُمُ
5
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ
6
مُهَٰجِرَٰتٖ
7
فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ
8
ٱللَّهُ
9
أَعۡلَمُ
10
بِإِيمَٰنِهِنَّۖ
11
فَإِنۡ
12
عَلِمۡتُمُوهُنَّ
13
مُؤۡمِنَٰتٖ
14
فَلَا
15
تَرۡجِعُوهُنَّ
16
إِلَى
17
ٱلۡكُفَّارِۖ
18
لَا
19
هُنَّ
20
حِلّٞ
21
لَّهُمۡ
22
وَلَا
23
هُمۡ
24
يَحِلُّونَ
25
لَهُنَّۖ
26
وَءَاتُوهُم
27
مَّآ
28
أَنفَقُواْۚ
29
وَلَا
30
جُنَاحَ
31
عَلَيۡكُمۡ
32
أَن
33
تَنكِحُوهُنَّ
34
إِذَآ
35
ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ
36
أُجُورَهُنَّۚ
37
وَلَا
38
تُمۡسِكُواْ
39
بِعِصَمِ
40
ٱلۡكَوَافِرِ
41
وَسۡـَٔلُواْ
42
مَآ
43
أَنفَقۡتُمۡ
44
وَلۡيَسۡـَٔلُواْ
45
مَآ
46
أَنفَقُواْۚ
47
ذَٰلِكُمۡ
48
حُكۡمُ
49
ٱللَّهِ
50
يَحۡكُمُ
51
بَيۡنَكُمۡۖ
52
وَٱللَّهُ
53
عَلِيمٌ
54
حَكِيمٞ
55
2:247
Order changed
Word added
وَقَالَ
1
لَهُمۡ
2
نَبِيُّهُمۡ
3
إِنَّ
4
ٱللَّهَ
5
قَدۡ
6
بَعَثَ
7
لَكُمۡ
8
طَالُوتَ
9
مَلِكٗاۚ
10
قَالُوٓاْ
11
أَنَّىٰ
12
يَكُونُ
13
لَهُ
14
ٱلۡمُلۡكُ
15
عَلَيۡنَا
16
وَنَحۡنُ
17
أَحَقُّ
18
بِٱلۡمُلۡكِ
19
مِنۡهُ
20
وَلَمۡ
21
يُؤۡتَ
22
سَعَةٗ
23
مِّنَ
24
ٱلۡمَالِۚ
25
قَالَ
26
إِنَّ
27
ٱللَّهَ
28
ٱصۡطَفَىٰهُ
29
عَلَيۡكُمۡ
30
وَزَادَهُۥ
31
بَسۡطَةٗ
32
فِي
33
ٱلۡعِلۡمِ
34
وَٱلۡجِسۡمِۖ
35
وَٱللَّهُ
36
يُؤۡتِي
37
مُلۡكَهُۥ
38
مَن
39
يَشَآءُۚ
40
وَٱللَّهُ
41
وَٰسِعٌ
42
عَلِيمٞ
43
3:34
Word changed
Word added
ذُرِّيَّةَۢ
1
بَعۡضُهَا
2
مِنۢ
3
بَعۡضٖۗ
4
وَٱللَّهُ
5
سَمِيعٌ
6
عَلِيمٌ
7
3:73
Order changed
Word added
وَلَا
1
تُؤۡمِنُوٓاْ
2
إِلَّا
3
لِمَن
4
تَبِعَ
5
دِينَكُمۡ
6
قُلۡ
7
إِنَّ
8
ٱلۡهُدَىٰ
9
هُدَى
10
ٱللَّهِ
11
أَن
12
يُؤۡتَىٰٓ
13
أَحَدٞ
14
مِّثۡلَ
15
مَآ
16
أُوتِيتُمۡ
17
أَوۡ
18
يُحَآجُّوكُمۡ
19
عِندَ
20
رَبِّكُمۡۗ
21
قُلۡ
22
إِنَّ
23
ٱلۡفَضۡلَ
24
بِيَدِ
25
ٱللَّهِ
26
يُؤۡتِيهِ
27
مَن
28
يَشَآءُۗ
29
وَٱللَّهُ
30
وَٰسِعٌ
31
عَلِيمٞ
32
5:54
Order changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
مَن
4
يَرۡتَدَّ
5
مِنكُمۡ
6
عَن
7
دِينِهِۦ
8
فَسَوۡفَ
9
يَأۡتِي
10
ٱللَّهُ
11
بِقَوۡمٖ
12
يُحِبُّهُمۡ
13
وَيُحِبُّونَهُۥٓ
14
أَذِلَّةٍ
15
عَلَى
16
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
17
أَعِزَّةٍ
18
عَلَى
19
ٱلۡكَٰفِرِينَ
20
يُجَٰهِدُونَ
21
فِي
22
سَبِيلِ
23
ٱللَّهِ
24
وَلَا
25
يَخَافُونَ
26
لَوۡمَةَ
27
لَآئِمٖۚ
28
ذَٰلِكَ
29
فَضۡلُ
30
ٱللَّهِ
31
يُؤۡتِيهِ
32
مَن
33
يَشَآءُۚ
34
وَٱللَّهُ
35
وَٰسِعٌ
36
عَلِيمٌ
37
24:21
Order changed
Word added
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَتَّبِعُواْ
5
خُطُوَٰتِ
6
ٱلشَّيۡطَٰنِۚ
7
وَمَن
8
يَتَّبِعۡ
9
خُطُوَٰتِ
10
ٱلشَّيۡطَٰنِ
11
فَإِنَّهُۥ
12
يَأۡمُرُ
13
بِٱلۡفَحۡشَآءِ
14
وَٱلۡمُنكَرِۚ
15
وَلَوۡلَا
16
فَضۡلُ
17
ٱللَّهِ
18
عَلَيۡكُمۡ
19
وَرَحۡمَتُهُۥ
20
مَا
21
زَكَىٰ
22
مِنكُم
23
مِّنۡ
24
أَحَدٍ
25
أَبَدٗا
26
وَلَٰكِنَّ
27
ٱللَّهَ
28
يُزَكِّي
29
مَن
30
يَشَآءُۗ
31
وَٱللَّهُ
32
سَمِيعٌ
33
عَلِيمٞ
34
40:2
Word form
Word changed
تَنزِيلُ
1
ٱلۡكِتَٰبِ
2
مِنَ
3
ٱللَّهِ
4
ٱلۡعَزِيزِ
5
ٱلۡعَلِيمِ
6
2:74
Prefix/suffix
Word changed
Word added
ثُمَّ
1
قَسَتۡ
2
قُلُوبُكُم
3
مِّنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
فَهِيَ
7
كَٱلۡحِجَارَةِ
8
أَوۡ
9
أَشَدُّ
10
قَسۡوَةٗۚ
11
وَإِنَّ
12
مِنَ
13
ٱلۡحِجَارَةِ
14
لَمَا
15
يَتَفَجَّرُ
16
مِنۡهُ
17
ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ
18
وَإِنَّ
19
مِنۡهَا
20
لَمَا
21
يَشَّقَّقُ
22
فَيَخۡرُجُ
23
مِنۡهُ
24
ٱلۡمَآءُۚ
25
وَإِنَّ
26
مِنۡهَا
27
لَمَا
28
يَهۡبِطُ
29
مِنۡ
30
خَشۡيَةِ
31
ٱللَّهِۗ
32
وَمَا
33
ٱللَّهُ
34
بِغَٰفِلٍ
35
عَمَّا
36
تَعۡمَلُونَ
37
2:115
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
ٱلۡمَشۡرِقُ
2
وَٱلۡمَغۡرِبُۚ
3
فَأَيۡنَمَا
4
تُوَلُّواْ
5
فَثَمَّ
6
وَجۡهُ
7
ٱللَّهِۚ
8
إِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
وَٰسِعٌ
11
عَلِيمٞ
12
3:37
Prefix/suffix
Word changed
Word added
فَتَقَبَّلَهَا
1
رَبُّهَا
2
بِقَبُولٍ
3
حَسَنٖ
4
وَأَنۢبَتَهَا
5
نَبَاتًا
6
حَسَنٗا
7
وَكَفَّلَهَا
8
زَكَرِيَّاۖ
9
كُلَّمَا
10
دَخَلَ
11
عَلَيۡهَا
12
زَكَرِيَّا
13
ٱلۡمِحۡرَابَ
14
وَجَدَ
15
عِندَهَا
16
رِزۡقٗاۖ
17
قَالَ
18
يَٰمَرۡيَمُ
19
أَنَّىٰ
20
لَكِ
21
هَٰذَاۖ
22
قَالَتۡ
23
هُوَ
24
مِنۡ
25
عِندِ
26
ٱللَّهِۖ
27
إِنَّ
28
ٱللَّهَ
29
يَرۡزُقُ
30
مَن
31
يَشَآءُ
32
بِغَيۡرِ
33
حِسَابٍ
34
3:171
Word changed
Order changed
Word added
۞ يَسۡتَبۡشِرُونَ
1
بِنِعۡمَةٖ
2
مِّنَ
3
ٱللَّهِ
4
وَفَضۡلٖ
5
وَأَنَّ
6
ٱللَّهَ
7
لَا
8
يُضِيعُ
9
أَجۡرَ
10
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
11
6:108
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَلَا
1
تَسُبُّواْ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَدۡعُونَ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
فَيَسُبُّواْ
8
ٱللَّهَ
9
عَدۡوَۢا
10
بِغَيۡرِ
11
عِلۡمٖۗ
12
كَذَٰلِكَ
13
زَيَّنَّا
14
لِكُلِّ
15
أُمَّةٍ
16
عَمَلَهُمۡ
17
ثُمَّ
18
إِلَىٰ
19
رَبِّهِم
20
مَّرۡجِعُهُمۡ
21
فَيُنَبِّئُهُم
22
بِمَا
23
كَانُواْ
24
يَعۡمَلُونَ
25
11:73
Prefix/suffix
Word changed
Word added
قَالُوٓاْ
1
أَتَعۡجَبِينَ
2
مِنۡ
3
أَمۡرِ
4
ٱللَّهِۖ
5
رَحۡمَتُ
6
ٱللَّهِ
7
وَبَرَكَٰتُهُۥ
8
عَلَيۡكُمۡ
9
أَهۡلَ
10
ٱلۡبَيۡتِۚ
11
إِنَّهُۥ
12
حَمِيدٞ
13
مَّجِيدٞ
14
13:11
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لَهُۥ
1
مُعَقِّبَٰتٞ
2
مِّنۢ
3
بَيۡنِ
4
يَدَيۡهِ
5
وَمِنۡ
6
خَلۡفِهِۦ
7
يَحۡفَظُونَهُۥ
8
مِنۡ
9
أَمۡرِ
10
ٱللَّهِۗ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
لَا
14
يُغَيِّرُ
15
مَا
16
بِقَوۡمٍ
17
حَتَّىٰ
18
يُغَيِّرُواْ
19
مَا
20
بِأَنفُسِهِمۡۗ
21
وَإِذَآ
22
أَرَادَ
23
ٱللَّهُ
24
بِقَوۡمٖ
25
سُوٓءٗا
26
فَلَا
27
مَرَدَّ
28
لَهُۥۚ
29
وَمَا
30
لَهُم
31
مِّن
32
دُونِهِۦ
33
مِن
34
وَالٍ
35
39:53
Prefix/suffix
Word changed
Word added
۞ قُلۡ
1
يَٰعِبَادِيَ
2
ٱلَّذِينَ
3
أَسۡرَفُواْ
4
عَلَىٰٓ
5
أَنفُسِهِمۡ
6
لَا
7
تَقۡنَطُواْ
8
مِن
9
رَّحۡمَةِ
10
ٱللَّهِۚ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
يَغۡفِرُ
14
ٱلذُّنُوبَ
15
جَمِيعًاۚ
16
إِنَّهُۥ
17
هُوَ
18
ٱلۡغَفُورُ
19
ٱلرَّحِيمُ
20
49:1
Prefix/suffix
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تُقَدِّمُواْ
5
بَيۡنَ
6
يَدَيِ
7
ٱللَّهِ
8
وَرَسُولِهِۦۖ
9
وَٱتَّقُواْ
10
ٱللَّهَۚ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
سَمِيعٌ
14
عَلِيمٞ
15
49:13
Prefix/suffix
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
إِنَّا
3
خَلَقۡنَٰكُم
4
مِّن
5
ذَكَرٖ
6
وَأُنثَىٰ
7
وَجَعَلۡنَٰكُمۡ
8
شُعُوبٗا
9
وَقَبَآئِلَ
10
لِتَعَارَفُوٓاْۚ
11
إِنَّ
12
أَكۡرَمَكُمۡ
13
عِندَ
14
ٱللَّهِ
15
أَتۡقَىٰكُمۡۚ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
عَلِيمٌ
19
خَبِيرٞ
20
59:8
Word changed
Order changed
Word added
لِلۡفُقَرَآءِ
1
ٱلۡمُهَٰجِرِينَ
2
ٱلَّذِينَ
3
أُخۡرِجُواْ
4
مِن
5
دِيَٰرِهِمۡ
6
وَأَمۡوَٰلِهِمۡ
7
يَبۡتَغُونَ
8
فَضۡلٗا
9
مِّنَ
10
ٱللَّهِ
11
وَرِضۡوَٰنٗا
12
وَيَنصُرُونَ
13
ٱللَّهَ
14
وَرَسُولَهُۥٓۚ
15
أُوْلَٰٓئِكَ
16
هُمُ
17
ٱلصَّٰدِقُونَ
18
62:10
Prefix/suffix
Word changed
Word added
فَإِذَا
1
قُضِيَتِ
2
ٱلصَّلَوٰةُ
3
فَٱنتَشِرُواْ
4
فِي
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
وَٱبۡتَغُواْ
7
مِن
8
فَضۡلِ
9
ٱللَّهِ
10
وَٱذۡكُرُواْ
11
ٱللَّهَ
12
كَثِيرٗا
13
لَّعَلَّكُمۡ
14
تُفۡلِحُونَ
15