prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
ٱلَّذِينَ
1
ءَاتَيۡنَٰهُمُ
2
ٱلۡكِتَٰبَ
3
مِن
4
قَبۡلِهِۦ
5
هُم
6
بِهِۦ
7
يُؤۡمِنُونَ
8
43:21
Prefix/suffix
Word form
أَمۡ
1
ءَاتَيۡنَٰهُمۡ
2
كِتَٰبٗا
3
مِّن
4
قَبۡلِهِۦ
5
فَهُم
6
بِهِۦ
7
مُسۡتَمۡسِكُونَ
8
5:57
Prefix/suffix
Word form
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَتَّخِذُواْ
5
ٱلَّذِينَ
6
ٱتَّخَذُواْ
7
دِينَكُمۡ
8
هُزُوٗا
9
وَلَعِبٗا
10
مِّنَ
11
ٱلَّذِينَ
12
أُوتُواْ
13
ٱلۡكِتَٰبَ
14
مِن
15
قَبۡلِكُمۡ
16
وَٱلۡكُفَّارَ
17
أَوۡلِيَآءَۚ
18
وَٱتَّقُواْ
19
ٱللَّهَ
20
إِن
21
كُنتُم
22
مُّؤۡمِنِينَ
23
3:186
Prefix/suffix
Same root
۞ لَتُبۡلَوُنَّ
1
فِيٓ
2
أَمۡوَٰلِكُمۡ
3
وَأَنفُسِكُمۡ
4
وَلَتَسۡمَعُنَّ
5
مِنَ
6
ٱلَّذِينَ
7
أُوتُواْ
8
ٱلۡكِتَٰبَ
9
مِن
10
قَبۡلِكُمۡ
11
وَمِنَ
12
ٱلَّذِينَ
13
أَشۡرَكُوٓاْ
14
أَذٗى
15
كَثِيرٗاۚ
16
وَإِن
17
تَصۡبِرُواْ
18
وَتَتَّقُواْ
19
فَإِنَّ
20
ذَٰلِكَ
21
مِنۡ
22
عَزۡمِ
23
ٱلۡأُمُورِ
24
4:131
Prefix/suffix
Same root
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۗ
7
وَلَقَدۡ
8
وَصَّيۡنَا
9
ٱلَّذِينَ
10
أُوتُواْ
11
ٱلۡكِتَٰبَ
12
مِن
13
قَبۡلِكُمۡ
14
وَإِيَّاكُمۡ
15
أَنِ
16
ٱتَّقُواْ
17
ٱللَّهَۚ
18
وَإِن
19
تَكۡفُرُواْ
20
فَإِنَّ
21
لِلَّهِ
22
مَا
23
فِي
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَمَا
26
فِي
27
ٱلۡأَرۡضِۚ
28
وَكَانَ
29
ٱللَّهُ
30
غَنِيًّا
31
حَمِيدٗا
32
5:5
Prefix/suffix
Same root
ٱلۡيَوۡمَ
1
أُحِلَّ
2
لَكُمُ
3
ٱلطَّيِّبَٰتُۖ
4
وَطَعَامُ
5
ٱلَّذِينَ
6
أُوتُواْ
7
ٱلۡكِتَٰبَ
8
حِلّٞ
9
لَّكُمۡ
10
وَطَعَامُكُمۡ
11
حِلّٞ
12
لَّهُمۡۖ
13
وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ
14
مِنَ
15
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ
16
وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ
17
مِنَ
18
ٱلَّذِينَ
19
أُوتُواْ
20
ٱلۡكِتَٰبَ
21
مِن
22
قَبۡلِكُمۡ
23
إِذَآ
24
ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ
25
أُجُورَهُنَّ
26
مُحۡصِنِينَ
27
غَيۡرَ
28
مُسَٰفِحِينَ
29
وَلَا
30
مُتَّخِذِيٓ
31
أَخۡدَانٖۗ
32
وَمَن
33
يَكۡفُرۡ
34
بِٱلۡإِيمَٰنِ
35
فَقَدۡ
36
حَبِطَ
37
عَمَلُهُۥ
38
وَهُوَ
39
فِي
40
ٱلۡأٓخِرَةِ
41
مِنَ
42
ٱلۡخَٰسِرِينَ
43
57:16
Word form
Same root
۞ أَلَمۡ
1
يَأۡنِ
2
لِلَّذِينَ
3
ءَامَنُوٓاْ
4
أَن
5
تَخۡشَعَ
6
قُلُوبُهُمۡ
7
لِذِكۡرِ
8
ٱللَّهِ
9
وَمَا
10
نَزَلَ
11
مِنَ
12
ٱلۡحَقِّ
13
وَلَا
14
يَكُونُواْ
15
كَٱلَّذِينَ
16
أُوتُواْ
17
ٱلۡكِتَٰبَ
18
مِن
19
قَبۡلُ
20
فَطَالَ
21
عَلَيۡهِمُ
22
ٱلۡأَمَدُ
23
فَقَسَتۡ
24
قُلُوبُهُمۡۖ
25
وَكَثِيرٞ
26
مِّنۡهُمۡ
27
فَٰسِقُونَ
28
10:94
Prefix/suffix
Word changed
فَإِن
1
كُنتَ
2
فِي
3
شَكّٖ
4
مِّمَّآ
5
أَنزَلۡنَآ
6
إِلَيۡكَ
7
فَسۡـَٔلِ
8
ٱلَّذِينَ
9
يَقۡرَءُونَ
10
ٱلۡكِتَٰبَ
11
مِن
12
قَبۡلِكَۚ
13
لَقَدۡ
14
جَآءَكَ
15
ٱلۡحَقُّ
16
مِن
17
رَّبِّكَ
18
فَلَا
19
تَكُونَنَّ
20
مِنَ
21
ٱلۡمُمۡتَرِينَ
22
46:4
Prefix/suffix
Word form
Same root
قُلۡ
1
أَرَءَيۡتُم
2
مَّا
3
تَدۡعُونَ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
أَرُونِي
8
مَاذَا
9
خَلَقُواْ
10
مِنَ
11
ٱلۡأَرۡضِ
12
أَمۡ
13
لَهُمۡ
14
شِرۡكٞ
15
فِي
16
ٱلسَّمَٰوَٰتِۖ
17
ٱئۡتُونِي
18
بِكِتَٰبٖ
19
مِّن
20
قَبۡلِ
21
هَٰذَآ
22
أَوۡ
23
أَثَٰرَةٖ
24
مِّنۡ
25
عِلۡمٍ
26
إِن
27
كُنتُمۡ
28
صَٰدِقِينَ
29
2:4
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَٱلَّذِينَ
1
يُؤۡمِنُونَ
2
بِمَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡكَ
5
وَمَآ
6
أُنزِلَ
7
مِن
8
قَبۡلِكَ
9
وَبِٱلۡأٓخِرَةِ
10
هُمۡ
11
يُوقِنُونَ
12
28:43
Prefix/suffix
Word added
وَلَقَدۡ
1
ءَاتَيۡنَا
2
مُوسَى
3
ٱلۡكِتَٰبَ
4
مِنۢ
5
بَعۡدِ
6
مَآ
7
أَهۡلَكۡنَا
8
ٱلۡقُرُونَ
9
ٱلۡأُولَىٰ
10
بَصَآئِرَ
11
لِلنَّاسِ
12
وَهُدٗى
13
وَرَحۡمَةٗ
14
لَّعَلَّهُمۡ
15
يَتَذَكَّرُونَ
16
40:21
Prefix/suffix
Word changed
Word added
۞ أَوَلَمۡ
1
يَسِيرُواْ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
فَيَنظُرُواْ
5
كَيۡفَ
6
كَانَ
7
عَٰقِبَةُ
8
ٱلَّذِينَ
9
كَانُواْ
10
مِن
11
قَبۡلِهِمۡۚ
12
كَانُواْ
13
هُمۡ
14
أَشَدَّ
15
مِنۡهُمۡ
16
قُوَّةٗ
17
وَءَاثَارٗا
18
فِي
19
ٱلۡأَرۡضِ
20
فَأَخَذَهُمُ
21
ٱللَّهُ
22
بِذُنُوبِهِمۡ
23
وَمَا
24
كَانَ
25
لَهُم
26
مِّنَ
27
ٱللَّهِ
28
مِن
29
وَاقٖ
30
57:22
Prefix/suffix
Word form
Word changed
مَآ
1
أَصَابَ
2
مِن
3
مُّصِيبَةٖ
4
فِي
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
وَلَا
7
فِيٓ
8
أَنفُسِكُمۡ
9
إِلَّا
10
فِي
11
كِتَٰبٖ
12
مِّن
13
قَبۡلِ
14
أَن
15
نَّبۡرَأَهَآۚ
16
إِنَّ
17
ذَٰلِكَ
18
عَلَى
19
ٱللَّهِ
20
يَسِيرٞ
21
21:51
Word form
Word changed
۞ وَلَقَدۡ
1
ءَاتَيۡنَآ
2
إِبۡرَٰهِيمَ
3
رُشۡدَهُۥ
4
مِن
5
قَبۡلُ
6
وَكُنَّا
7
بِهِۦ
8
عَٰلِمِينَ
9
98:4
Word form
Word added
وَمَا
1
تَفَرَّقَ
2
ٱلَّذِينَ
3
أُوتُواْ
4
ٱلۡكِتَٰبَ
5
إِلَّا
6
مِنۢ
7
بَعۡدِ
8
مَا
9
جَآءَتۡهُمُ
10
ٱلۡبَيِّنَةُ
11
2:25
Word form
Word changed
وَبَشِّرِ
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
وَعَمِلُواْ
4
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
5
أَنَّ
6
لَهُمۡ
7
جَنَّٰتٖ
8
تَجۡرِي
9
مِن
10
تَحۡتِهَا
11
ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ
12
كُلَّمَا
13
رُزِقُواْ
14
مِنۡهَا
15
مِن
16
ثَمَرَةٖ
17
رِّزۡقٗا
18
قَالُواْ
19
هَٰذَا
20
ٱلَّذِي
21
رُزِقۡنَا
22
مِن
23
قَبۡلُۖ
24
وَأُتُواْ
25
بِهِۦ
26
مُتَشَٰبِهٗاۖ
27
وَلَهُمۡ
28
فِيهَآ
29
أَزۡوَٰجٞ
30
مُّطَهَّرَةٞۖ
31
وَهُمۡ
32
فِيهَا
33
خَٰلِدُونَ
34
6:156
Prefix/suffix
Word changed
Word added
أَن
1
تَقُولُوٓاْ
2
إِنَّمَآ
3
أُنزِلَ
4
ٱلۡكِتَٰبُ
5
عَلَىٰ
6
طَآئِفَتَيۡنِ
7
مِن
8
قَبۡلِنَا
9
وَإِن
10
كُنَّا
11
عَن
12
دِرَاسَتِهِمۡ
13
لَغَٰفِلِينَ
14
9:50
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
إِن
1
تُصِبۡكَ
2
حَسَنَةٞ
3
تَسُؤۡهُمۡۖ
4
وَإِن
5
تُصِبۡكَ
6
مُصِيبَةٞ
7
يَقُولُواْ
8
قَدۡ
9
أَخَذۡنَآ
10
أَمۡرَنَا
11
مِن
12
قَبۡلُ
13
وَيَتَوَلَّواْ
14
وَّهُمۡ
15
فَرِحُونَ
16
29:47
Order changed
Word added
وَكَذَٰلِكَ
1
أَنزَلۡنَآ
2
إِلَيۡكَ
3
ٱلۡكِتَٰبَۚ
4
فَٱلَّذِينَ
5
ءَاتَيۡنَٰهُمُ
6
ٱلۡكِتَٰبَ
7
يُؤۡمِنُونَ
8
بِهِۦۖ
9
وَمِنۡ
10
هَٰٓؤُلَآءِ
11
مَن
12
يُؤۡمِنُ
13
بِهِۦۚ
14
وَمَا
15
يَجۡحَدُ
16
بِـَٔايَٰتِنَآ
17
إِلَّا
18
ٱلۡكَٰفِرُونَ
19