prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
ٱلَّذِينَ
1
يَسۡتَحِبُّونَ
2
ٱلۡحَيَوٰةَ
3
ٱلدُّنۡيَا
4
عَلَى
5
ٱلۡأٓخِرَةِ
6
وَيَصُدُّونَ
7
عَن
8
سَبِيلِ
9
ٱللَّهِ
10
وَيَبۡغُونَهَا
11
عِوَجًاۚ
12
أُوْلَٰٓئِكَ
13
فِي
14
ضَلَٰلِۭ
15
بَعِيدٖ
16
16:107
Word form
ذَٰلِكَ
1
بِأَنَّهُمُ
2
ٱسۡتَحَبُّواْ
3
ٱلۡحَيَوٰةَ
4
ٱلدُّنۡيَا
5
عَلَى
6
ٱلۡأٓخِرَةِ
7
وَأَنَّ
8
ٱللَّهَ
9
لَا
10
يَهۡدِي
11
ٱلۡقَوۡمَ
12
ٱلۡكَٰفِرِينَ
13
6:130
Word changed
Word added
يَٰمَعۡشَرَ
1
ٱلۡجِنِّ
2
وَٱلۡإِنسِ
3
أَلَمۡ
4
يَأۡتِكُمۡ
5
رُسُلٞ
6
مِّنكُمۡ
7
يَقُصُّونَ
8
عَلَيۡكُمۡ
9
ءَايَٰتِي
10
وَيُنذِرُونَكُمۡ
11
لِقَآءَ
12
يَوۡمِكُمۡ
13
هَٰذَاۚ
14
قَالُواْ
15
شَهِدۡنَا
16
عَلَىٰٓ
17
أَنفُسِنَاۖ
18
وَغَرَّتۡهُمُ
19
ٱلۡحَيَوٰةُ
20
ٱلدُّنۡيَا
21
وَشَهِدُواْ
22
عَلَىٰٓ
23
أَنفُسِهِمۡ
24
أَنَّهُمۡ
25
كَانُواْ
26
كَٰفِرِينَ
27
9:38
Word changed
Word form
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
مَا
4
لَكُمۡ
5
إِذَا
6
قِيلَ
7
لَكُمُ
8
ٱنفِرُواْ
9
فِي
10
سَبِيلِ
11
ٱللَّهِ
12
ٱثَّاقَلۡتُمۡ
13
إِلَى
14
ٱلۡأَرۡضِۚ
15
أَرَضِيتُم
16
بِٱلۡحَيَوٰةِ
17
ٱلدُّنۡيَا
18
مِنَ
19
ٱلۡأٓخِرَةِۚ
20
فَمَا
21
مَتَٰعُ
22
ٱلۡحَيَوٰةِ
23
ٱلدُّنۡيَا
24
فِي
25
ٱلۡأٓخِرَةِ
26
إِلَّا
27
قَلِيلٌ
28
لَهُمُ
1
ٱلۡبُشۡرَىٰ
2
فِي
3
ٱلۡحَيَوٰةِ
4
ٱلدُّنۡيَا
5
وَفِي
6
ٱلۡأٓخِرَةِۚ
7
لَا
8
تَبۡدِيلَ
9
لِكَلِمَٰتِ
10
ٱللَّهِۚ
11
ذَٰلِكَ
12
هُوَ
13
ٱلۡفَوۡزُ
14
ٱلۡعَظِيمُ
15
ٱللَّهُ
1
يَبۡسُطُ
2
ٱلرِّزۡقَ
3
لِمَن
4
يَشَآءُ
5
وَيَقۡدِرُۚ
6
وَفَرِحُواْ
7
بِٱلۡحَيَوٰةِ
8
ٱلدُّنۡيَا
9
وَمَا
10
ٱلۡحَيَوٰةُ
11
ٱلدُّنۡيَا
12
فِي
13
ٱلۡأٓخِرَةِ
14
إِلَّا
15
مَتَٰعٞ
16
لَّهُمۡ
1
عَذَابٞ
2
فِي
3
ٱلۡحَيَوٰةِ
4
ٱلدُّنۡيَاۖ
5
وَلَعَذَابُ
6
ٱلۡأٓخِرَةِ
7
أَشَقُّۖ
8
وَمَا
9
لَهُم
10
مِّنَ
11
ٱللَّهِ
12
مِن
13
وَاقٖ
14
يُثَبِّتُ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلَّذِينَ
3
ءَامَنُواْ
4
بِٱلۡقَوۡلِ
5
ٱلثَّابِتِ
6
فِي
7
ٱلۡحَيَوٰةِ
8
ٱلدُّنۡيَا
9
وَفِي
10
ٱلۡأٓخِرَةِۖ
11
وَيُضِلُّ
12
ٱللَّهُ
13
ٱلظَّٰلِمِينَۚ
14
وَيَفۡعَلُ
15
ٱللَّهُ
16
مَا
17
يَشَآءُ
18
فَأَذَاقَهُمُ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلۡخِزۡيَ
3
فِي
4
ٱلۡحَيَوٰةِ
5
ٱلدُّنۡيَاۖ
6
وَلَعَذَابُ
7
ٱلۡأٓخِرَةِ
8
أَكۡبَرُۚ
9
لَوۡ
10
كَانُواْ
11
يَعۡلَمُونَ
12
فَأَرۡسَلۡنَا
1
عَلَيۡهِمۡ
2
رِيحٗا
3
صَرۡصَرٗا
4
فِيٓ
5
أَيَّامٖ
6
نَّحِسَاتٖ
7
لِّنُذِيقَهُمۡ
8
عَذَابَ
9
ٱلۡخِزۡيِ
10
فِي
11
ٱلۡحَيَوٰةِ
12
ٱلدُّنۡيَاۖ
13
وَلَعَذَابُ
14
ٱلۡأٓخِرَةِ
15
أَخۡزَىٰۖ
16
وَهُمۡ
17
لَا
18
يُنصَرُونَ
19
نَحۡنُ
1
أَوۡلِيَآؤُكُمۡ
2
فِي
3
ٱلۡحَيَوٰةِ
4
ٱلدُّنۡيَا
5
وَفِي
6
ٱلۡأٓخِرَةِۖ
7
وَلَكُمۡ
8
فِيهَا
9
مَا
10
تَشۡتَهِيٓ
11
أَنفُسُكُمۡ
12
وَلَكُمۡ
13
فِيهَا
14
مَا
15
تَدَّعُونَ
16
2:86
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
أُوْلَٰٓئِكَ
1
ٱلَّذِينَ
2
ٱشۡتَرَوُاْ
3
ٱلۡحَيَوٰةَ
4
ٱلدُّنۡيَا
5
بِٱلۡأٓخِرَةِۖ
6
فَلَا
7
يُخَفَّفُ
8
عَنۡهُمُ
9
ٱلۡعَذَابُ
10
وَلَا
11
هُمۡ
12
يُنصَرُونَ
13
4:74
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
۞ فَلۡيُقَٰتِلۡ
1
فِي
2
سَبِيلِ
3
ٱللَّهِ
4
ٱلَّذِينَ
5
يَشۡرُونَ
6
ٱلۡحَيَوٰةَ
7
ٱلدُّنۡيَا
8
بِٱلۡأٓخِرَةِۚ
9
وَمَن
10
يُقَٰتِلۡ
11
فِي
12
سَبِيلِ
13
ٱللَّهِ
14
فَيُقۡتَلۡ
15
أَوۡ
16
يَغۡلِبۡ
17
فَسَوۡفَ
18
نُؤۡتِيهِ
19
أَجۡرًا
20
عَظِيمٗا
21
43:35
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
وَزُخۡرُفٗاۚ
1
وَإِن
2
كُلُّ
3
ذَٰلِكَ
4
لَمَّا
5
مَتَٰعُ
6
ٱلۡحَيَوٰةِ
7
ٱلدُّنۡيَاۚ
8
وَٱلۡأٓخِرَةُ
9
عِندَ
10
رَبِّكَ
11
لِلۡمُتَّقِينَ
12
2:204
Word changed
Word added
وَمِنَ
1
ٱلنَّاسِ
2
مَن
3
يُعۡجِبُكَ
4
قَوۡلُهُۥ
5
فِي
6
ٱلۡحَيَوٰةِ
7
ٱلدُّنۡيَا
8
وَيُشۡهِدُ
9
ٱللَّهَ
10
عَلَىٰ
11
مَا
12
فِي
13
قَلۡبِهِۦ
14
وَهُوَ
15
أَلَدُّ
16
ٱلۡخِصَامِ
17
30:7
Word changed
Word added
يَعۡلَمُونَ
1
ظَٰهِرٗا
2
مِّنَ
3
ٱلۡحَيَوٰةِ
4
ٱلدُّنۡيَا
5
وَهُمۡ
6
عَنِ
7
ٱلۡأٓخِرَةِ
8
هُمۡ
9
غَٰفِلُونَ
10
40:39
Word changed
Word added
يَٰقَوۡمِ
1
إِنَّمَا
2
هَٰذِهِ
3
ٱلۡحَيَوٰةُ
4
ٱلدُّنۡيَا
5
مَتَٰعٞ
6
وَإِنَّ
7
ٱلۡأٓخِرَةَ
8
هِيَ
9
دَارُ
10
ٱلۡقَرَارِ
11