prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَتَّخِذُواْ
5
ٱلَّذِينَ
6
ٱتَّخَذُواْ
7
دِينَكُمۡ
8
هُزُوٗا
9
وَلَعِبٗا
10
مِّنَ
11
ٱلَّذِينَ
12
أُوتُواْ
13
ٱلۡكِتَٰبَ
14
مِن
15
قَبۡلِكُمۡ
16
وَٱلۡكُفَّارَ
17
أَوۡلِيَآءَۚ
18
وَٱتَّقُواْ
19
ٱللَّهَ
20
إِن
21
كُنتُم
22
مُّؤۡمِنِينَ
23
5:112
Prefix/suffix
إِذۡ
1
قَالَ
2
ٱلۡحَوَارِيُّونَ
3
يَٰعِيسَى
4
ٱبۡنَ
5
مَرۡيَمَ
6
هَلۡ
7
يَسۡتَطِيعُ
8
رَبُّكَ
9
أَن
10
يُنَزِّلَ
11
عَلَيۡنَا
12
مَآئِدَةٗ
13
مِّنَ
14
ٱلسَّمَآءِۖ
15
قَالَ
16
ٱتَّقُواْ
17
ٱللَّهَ
18
إِن
19
كُنتُم
20
مُّؤۡمِنِينَ
21
وَإِذۡ
1
أَخَذۡنَا
2
مِيثَٰقَكُمۡ
3
وَرَفَعۡنَا
4
فَوۡقَكُمُ
5
ٱلطُّورَ
6
خُذُواْ
7
مَآ
8
ءَاتَيۡنَٰكُم
9
بِقُوَّةٖ
10
وَٱسۡمَعُواْۖ
11
قَالُواْ
12
سَمِعۡنَا
13
وَعَصَيۡنَا
14
وَأُشۡرِبُواْ
15
فِي
16
قُلُوبِهِمُ
17
ٱلۡعِجۡلَ
18
بِكُفۡرِهِمۡۚ
19
قُلۡ
20
بِئۡسَمَا
21
يَأۡمُرُكُم
22
بِهِۦٓ
23
إِيمَٰنُكُمۡ
24
إِن
25
كُنتُم
26
مُّؤۡمِنِينَ
27
وَقَالَ
1
لَهُمۡ
2
نَبِيُّهُمۡ
3
إِنَّ
4
ءَايَةَ
5
مُلۡكِهِۦٓ
6
أَن
7
يَأۡتِيَكُمُ
8
ٱلتَّابُوتُ
9
فِيهِ
10
سَكِينَةٞ
11
مِّن
12
رَّبِّكُمۡ
13
وَبَقِيَّةٞ
14
مِّمَّا
15
تَرَكَ
16
ءَالُ
17
مُوسَىٰ
18
وَءَالُ
19
هَٰرُونَ
20
تَحۡمِلُهُ
21
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُۚ
22
إِنَّ
23
فِي
24
ذَٰلِكَ
25
لَأٓيَةٗ
26
لَّكُمۡ
27
إِن
28
كُنتُم
29
مُّؤۡمِنِينَ
30
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَذَرُواْ
6
مَا
7
بَقِيَ
8
مِنَ
9
ٱلرِّبَوٰٓاْ
10
إِن
11
كُنتُم
12
مُّؤۡمِنِينَ
13
وَرَسُولًا
1
إِلَىٰ
2
بَنِيٓ
3
إِسۡرَٰٓءِيلَ
4
أَنِّي
5
قَدۡ
6
جِئۡتُكُم
7
بِـَٔايَةٖ
8
مِّن
9
رَّبِّكُمۡ
10
أَنِّيٓ
11
أَخۡلُقُ
12
لَكُم
13
مِّنَ
14
ٱلطِّينِ
15
كَهَيۡـَٔةِ
16
ٱلطَّيۡرِ
17
فَأَنفُخُ
18
فِيهِ
19
فَيَكُونُ
20
طَيۡرَۢا
21
بِإِذۡنِ
22
ٱللَّهِۖ
23
وَأُبۡرِئُ
24
ٱلۡأَكۡمَهَ
25
وَٱلۡأَبۡرَصَ
26
وَأُحۡيِ
27
ٱلۡمَوۡتَىٰ
28
بِإِذۡنِ
29
ٱللَّهِۖ
30
وَأُنَبِّئُكُم
31
بِمَا
32
تَأۡكُلُونَ
33
وَمَا
34
تَدَّخِرُونَ
35
فِي
36
بُيُوتِكُمۡۚ
37
إِنَّ
38
فِي
39
ذَٰلِكَ
40
لَأٓيَةٗ
41
لَّكُمۡ
42
إِن
43
كُنتُم
44
مُّؤۡمِنِينَ
45
وَلَا
1
تَهِنُواْ
2
وَلَا
3
تَحۡزَنُواْ
4
وَأَنتُمُ
5
ٱلۡأَعۡلَوۡنَ
6
إِن
7
كُنتُم
8
مُّؤۡمِنِينَ
9
إِنَّمَا
1
ذَٰلِكُمُ
2
ٱلشَّيۡطَٰنُ
3
يُخَوِّفُ
4
أَوۡلِيَآءَهُۥ
5
فَلَا
6
تَخَافُوهُمۡ
7
وَخَافُونِ
8
إِن
9
كُنتُم
10
مُّؤۡمِنِينَ
11
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تُحِلُّواْ
5
شَعَٰٓئِرَ
6
ٱللَّهِ
7
وَلَا
8
ٱلشَّهۡرَ
9
ٱلۡحَرَامَ
10
وَلَا
11
ٱلۡهَدۡيَ
12
وَلَا
13
ٱلۡقَلَٰٓئِدَ
14
وَلَآ
15
ءَآمِّينَ
16
ٱلۡبَيۡتَ
17
ٱلۡحَرَامَ
18
يَبۡتَغُونَ
19
فَضۡلٗا
20
مِّن
21
رَّبِّهِمۡ
22
وَرِضۡوَٰنٗاۚ
23
وَإِذَا
24
حَلَلۡتُمۡ
25
فَٱصۡطَادُواْۚ
26
وَلَا
27
يَجۡرِمَنَّكُمۡ
28
شَنَـَٔانُ
29
قَوۡمٍ
30
أَن
31
صَدُّوكُمۡ
32
عَنِ
33
ٱلۡمَسۡجِدِ
34
ٱلۡحَرَامِ
35
أَن
36
تَعۡتَدُواْۘ
37
وَتَعَاوَنُواْ
38
عَلَى
39
ٱلۡبِرِّ
40
وَٱلتَّقۡوَىٰۖ
41
وَلَا
42
تَعَاوَنُواْ
43
عَلَى
44
ٱلۡإِثۡمِ
45
وَٱلۡعُدۡوَٰنِۚ
46
وَٱتَّقُواْ
47
ٱللَّهَۖ
48
إِنَّ
49
ٱللَّهَ
50
شَدِيدُ
51
ٱلۡعِقَابِ
52
يَسۡـَٔلُونَكَ
1
مَاذَآ
2
أُحِلَّ
3
لَهُمۡۖ
4
قُلۡ
5
أُحِلَّ
6
لَكُمُ
7
ٱلطَّيِّبَٰتُ
8
وَمَا
9
عَلَّمۡتُم
10
مِّنَ
11
ٱلۡجَوَارِحِ
12
مُكَلِّبِينَ
13
تُعَلِّمُونَهُنَّ
14
مِمَّا
15
عَلَّمَكُمُ
16
ٱللَّهُۖ
17
فَكُلُواْ
18
مِمَّآ
19
أَمۡسَكۡنَ
20
عَلَيۡكُمۡ
21
وَٱذۡكُرُواْ
22
ٱسۡمَ
23
ٱللَّهِ
24
عَلَيۡهِۖ
25
وَٱتَّقُواْ
26
ٱللَّهَۚ
27
إِنَّ
28
ٱللَّهَ
29
سَرِيعُ
30
ٱلۡحِسَابِ
31
وَٱذۡكُرُواْ
1
نِعۡمَةَ
2
ٱللَّهِ
3
عَلَيۡكُمۡ
4
وَمِيثَٰقَهُ
5
ٱلَّذِي
6
وَاثَقَكُم
7
بِهِۦٓ
8
إِذۡ
9
قُلۡتُمۡ
10
سَمِعۡنَا
11
وَأَطَعۡنَاۖ
12
وَٱتَّقُواْ
13
ٱللَّهَۚ
14
إِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
عَلِيمُۢ
17
بِذَاتِ
18
ٱلصُّدُورِ
19
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُونُواْ
4
قَوَّٰمِينَ
5
لِلَّهِ
6
شُهَدَآءَ
7
بِٱلۡقِسۡطِۖ
8
وَلَا
9
يَجۡرِمَنَّكُمۡ
10
شَنَـَٔانُ
11
قَوۡمٍ
12
عَلَىٰٓ
13
أَلَّا
14
تَعۡدِلُواْۚ
15
ٱعۡدِلُواْ
16
هُوَ
17
أَقۡرَبُ
18
لِلتَّقۡوَىٰۖ
19
وَٱتَّقُواْ
20
ٱللَّهَۚ
21
إِنَّ
22
ٱللَّهَ
23
خَبِيرُۢ
24
بِمَا
25
تَعۡمَلُونَ
26
وَإِلَىٰ
1
مَدۡيَنَ
2
أَخَاهُمۡ
3
شُعَيۡبٗاۚ
4
قَالَ
5
يَٰقَوۡمِ
6
ٱعۡبُدُواْ
7
ٱللَّهَ
8
مَا
9
لَكُم
10
مِّنۡ
11
إِلَٰهٍ
12
غَيۡرُهُۥۖ
13
قَدۡ
14
جَآءَتۡكُم
15
بَيِّنَةٞ
16
مِّن
17
رَّبِّكُمۡۖ
18
فَأَوۡفُواْ
19
ٱلۡكَيۡلَ
20
وَٱلۡمِيزَانَ
21
وَلَا
22
تَبۡخَسُواْ
23
ٱلنَّاسَ
24
أَشۡيَآءَهُمۡ
25
وَلَا
26
تُفۡسِدُواْ
27
فِي
28
ٱلۡأَرۡضِ
29
بَعۡدَ
30
إِصۡلَٰحِهَاۚ
31
ذَٰلِكُمۡ
32
خَيۡرٞ
33
لَّكُمۡ
34
إِن
35
كُنتُم
36
مُّؤۡمِنِينَ
37
فَكُلُواْ
1
مِمَّا
2
غَنِمۡتُمۡ
3
حَلَٰلٗا
4
طَيِّبٗاۚ
5
وَٱتَّقُواْ
6
ٱللَّهَۚ
7
إِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
غَفُورٞ
10
رَّحِيمٞ
11
أَلَا
1
تُقَٰتِلُونَ
2
قَوۡمٗا
3
نَّكَثُوٓاْ
4
أَيۡمَٰنَهُمۡ
5
وَهَمُّواْ
6
بِإِخۡرَاجِ
7
ٱلرَّسُولِ
8
وَهُم
9
بَدَءُوكُمۡ
10
أَوَّلَ
11
مَرَّةٍۚ
12
أَتَخۡشَوۡنَهُمۡۚ
13
فَٱللَّهُ
14
أَحَقُّ
15
أَن
16
تَخۡشَوۡهُ
17
إِن
18
كُنتُم
19
مُّؤۡمِنِينَ
20
يَعِظُكُمُ
1
ٱللَّهُ
2
أَن
3
تَعُودُواْ
4
لِمِثۡلِهِۦٓ
5
أَبَدًا
6
إِن
7
كُنتُم
8
مُّؤۡمِنِينَ
9
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تُقَدِّمُواْ
5
بَيۡنَ
6
يَدَيِ
7
ٱللَّهِ
8
وَرَسُولِهِۦۖ
9
وَٱتَّقُواْ
10
ٱللَّهَۚ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
سَمِيعٌ
14
عَلِيمٞ
15
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱجۡتَنِبُواْ
4
كَثِيرٗا
5
مِّنَ
6
ٱلظَّنِّ
7
إِنَّ
8
بَعۡضَ
9
ٱلظَّنِّ
10
إِثۡمٞۖ
11
وَلَا
12
تَجَسَّسُواْ
13
وَلَا
14
يَغۡتَب
15
بَّعۡضُكُم
16
بَعۡضًاۚ
17
أَيُحِبُّ
18
أَحَدُكُمۡ
19
أَن
20
يَأۡكُلَ
21
لَحۡمَ
22
أَخِيهِ
23
مَيۡتٗا
24
فَكَرِهۡتُمُوهُۚ
25
وَٱتَّقُواْ
26
ٱللَّهَۚ
27
إِنَّ
28
ٱللَّهَ
29
تَوَّابٞ
30
رَّحِيمٞ
31
وَمَا
1
لَكُمۡ
2
لَا
3
تُؤۡمِنُونَ
4
بِٱللَّهِ
5
وَٱلرَّسُولُ
6
يَدۡعُوكُمۡ
7
لِتُؤۡمِنُواْ
8
بِرَبِّكُمۡ
9
وَقَدۡ
10
أَخَذَ
11
مِيثَٰقَكُمۡ
12
إِن
13
كُنتُم
14
مُّؤۡمِنِينَ
15
مَّآ
1
أَفَآءَ
2
ٱللَّهُ
3
عَلَىٰ
4
رَسُولِهِۦ
5
مِنۡ
6
أَهۡلِ
7
ٱلۡقُرَىٰ
8
فَلِلَّهِ
9
وَلِلرَّسُولِ
10
وَلِذِي
11
ٱلۡقُرۡبَىٰ
12
وَٱلۡيَتَٰمَىٰ
13
وَٱلۡمَسَٰكِينِ
14
وَٱبۡنِ
15
ٱلسَّبِيلِ
16
كَيۡ
17
لَا
18
يَكُونَ
19
دُولَةَۢ
20
بَيۡنَ
21
ٱلۡأَغۡنِيَآءِ
22
مِنكُمۡۚ
23
وَمَآ
24
ءَاتَىٰكُمُ
25
ٱلرَّسُولُ
26
فَخُذُوهُ
27
وَمَا
28
نَهَىٰكُمۡ
29
عَنۡهُ
30
فَٱنتَهُواْۚ
31
وَٱتَّقُواْ
32
ٱللَّهَۖ
33
إِنَّ
34
ٱللَّهَ
35
شَدِيدُ
36
ٱلۡعِقَابِ
37
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَلۡتَنظُرۡ
6
نَفۡسٞ
7
مَّا
8
قَدَّمَتۡ
9
لِغَدٖۖ
10
وَٱتَّقُواْ
11
ٱللَّهَۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
خَبِيرُۢ
15
بِمَا
16
تَعۡمَلُونَ
17
5:23
Word changed
Word added
قَالَ
1
رَجُلَانِ
2
مِنَ
3
ٱلَّذِينَ
4
يَخَافُونَ
5
أَنۡعَمَ
6
ٱللَّهُ
7
عَلَيۡهِمَا
8
ٱدۡخُلُواْ
9
عَلَيۡهِمُ
10
ٱلۡبَابَ
11
فَإِذَا
12
دَخَلۡتُمُوهُ
13
فَإِنَّكُمۡ
14
غَٰلِبُونَۚ
15
وَعَلَى
16
ٱللَّهِ
17
فَتَوَكَّلُوٓاْ
18
إِن
19
كُنتُم
20
مُّؤۡمِنِينَ
21
8:1
Word changed
Word added
يَسۡـَٔلُونَكَ
1
عَنِ
2
ٱلۡأَنفَالِۖ
3
قُلِ
4
ٱلۡأَنفَالُ
5
لِلَّهِ
6
وَٱلرَّسُولِۖ
7
فَٱتَّقُواْ
8
ٱللَّهَ
9
وَأَصۡلِحُواْ
10
ذَاتَ
11
بَيۡنِكُمۡۖ
12
وَأَطِيعُواْ
13
ٱللَّهَ
14
وَرَسُولَهُۥٓ
15
إِن
16
كُنتُم
17
مُّؤۡمِنِينَ
18
2:91
Word changed
Word added
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
لَهُمۡ
3
ءَامِنُواْ
4
بِمَآ
5
أَنزَلَ
6
ٱللَّهُ
7
قَالُواْ
8
نُؤۡمِنُ
9
بِمَآ
10
أُنزِلَ
11
عَلَيۡنَا
12
وَيَكۡفُرُونَ
13
بِمَا
14
وَرَآءَهُۥ
15
وَهُوَ
16
ٱلۡحَقُّ
17
مُصَدِّقٗا
18
لِّمَا
19
مَعَهُمۡۗ
20
قُلۡ
21
فَلِمَ
22
تَقۡتُلُونَ
23
أَنۢبِيَآءَ
24
ٱللَّهِ
25
مِن
26
قَبۡلُ
27
إِن
28
كُنتُم
29
مُّؤۡمِنِينَ
30
6:118
Word changed
Word added
فَكُلُواْ
1
مِمَّا
2
ذُكِرَ
3
ٱسۡمُ
4
ٱللَّهِ
5
عَلَيۡهِ
6
إِن
7
كُنتُم
8
بِـَٔايَٰتِهِۦ
9
مُؤۡمِنِينَ
10
11:86
Word changed
Word added
بَقِيَّتُ
1
ٱللَّهِ
2
خَيۡرٞ
3
لَّكُمۡ
4
إِن
5
كُنتُم
6
مُّؤۡمِنِينَۚ
7
وَمَآ
8
أَنَا۠
9
عَلَيۡكُم
10
بِحَفِيظٖ
11
24:2
Same root
Word changed
ٱلزَّانِيَةُ
1
وَٱلزَّانِي
2
فَٱجۡلِدُواْ
3
كُلَّ
4
وَٰحِدٖ
5
مِّنۡهُمَا
6
مِاْئَةَ
7
جَلۡدَةٖۖ
8
وَلَا
9
تَأۡخُذۡكُم
10
بِهِمَا
11
رَأۡفَةٞ
12
فِي
13
دِينِ
14
ٱللَّهِ
15
إِن
16
كُنتُمۡ
17
تُؤۡمِنُونَ
18
بِٱللَّهِ
19
وَٱلۡيَوۡمِ
20
ٱلۡأٓخِرِۖ
21
وَلۡيَشۡهَدۡ
22
عَذَابَهُمَا
23
طَآئِفَةٞ
24
مِّنَ
25
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
26
وَإِن
1
كُنتُمۡ
2
فِي
3
رَيۡبٖ
4
مِّمَّا
5
نَزَّلۡنَا
6
عَلَىٰ
7
عَبۡدِنَا
8
فَأۡتُواْ
9
بِسُورَةٖ
10
مِّن
11
مِّثۡلِهِۦ
12
وَٱدۡعُواْ
13
شُهَدَآءَكُم
14
مِّن
15
دُونِ
16
ٱللَّهِ
17
إِن
18
كُنتُمۡ
19
صَٰدِقِينَ
20
أَمۡ
1
يَقُولُونَ
2
ٱفۡتَرَىٰهُۖ
3
قُلۡ
4
فَأۡتُواْ
5
بِسُورَةٖ
6
مِّثۡلِهِۦ
7
وَٱدۡعُواْ
8
مَنِ
9
ٱسۡتَطَعۡتُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
إِن
14
كُنتُمۡ
15
صَٰدِقِينَ
16
أَمۡ
1
يَقُولُونَ
2
ٱفۡتَرَىٰهُۖ
3
قُلۡ
4
فَأۡتُواْ
5
بِعَشۡرِ
6
سُوَرٖ
7
مِّثۡلِهِۦ
8
مُفۡتَرَيَٰتٖ
9
وَٱدۡعُواْ
10
مَنِ
11
ٱسۡتَطَعۡتُم
12
مِّن
13
دُونِ
14
ٱللَّهِ
15
إِن
16
كُنتُمۡ
17
صَٰدِقِينَ
18
فَكُلُواْ
1
مِمَّا
2
رَزَقَكُمُ
3
ٱللَّهُ
4
حَلَٰلٗا
5
طَيِّبٗا
6
وَٱشۡكُرُواْ
7
نِعۡمَتَ
8
ٱللَّهِ
9
إِن
10
كُنتُمۡ
11
إِيَّاهُ
12
تَعۡبُدُونَ
13
4:59
Same root
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
أَطِيعُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَأَطِيعُواْ
6
ٱلرَّسُولَ
7
وَأُوْلِي
8
ٱلۡأَمۡرِ
9
مِنكُمۡۖ
10
فَإِن
11
تَنَٰزَعۡتُمۡ
12
فِي
13
شَيۡءٖ
14
فَرُدُّوهُ
15
إِلَى
16
ٱللَّهِ
17
وَٱلرَّسُولِ
18
إِن
19
كُنتُمۡ
20
تُؤۡمِنُونَ
21
بِٱللَّهِ
22
وَٱلۡيَوۡمِ
23
ٱلۡأٓخِرِۚ
24
ذَٰلِكَ
25
خَيۡرٞ
26
وَأَحۡسَنُ
27
تَأۡوِيلًا
28
لَّا
1
جُنَاحَ
2
عَلَيۡهِنَّ
3
فِيٓ
4
ءَابَآئِهِنَّ
5
وَلَآ
6
أَبۡنَآئِهِنَّ
7
وَلَآ
8
إِخۡوَٰنِهِنَّ
9
وَلَآ
10
أَبۡنَآءِ
11
إِخۡوَٰنِهِنَّ
12
وَلَآ
13
أَبۡنَآءِ
14
أَخَوَٰتِهِنَّ
15
وَلَا
16
نِسَآئِهِنَّ
17
وَلَا
18
مَا
19
مَلَكَتۡ
20
أَيۡمَٰنُهُنَّۗ
21
وَٱتَّقِينَ
22
ٱللَّهَۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
كَانَ
26
عَلَىٰ
27
كُلِّ
28
شَيۡءٖ
29
شَهِيدًا
30
29:29
Prefix/suffix
Word changed
أَئِنَّكُمۡ
1
لَتَأۡتُونَ
2
ٱلرِّجَالَ
3
وَتَقۡطَعُونَ
4
ٱلسَّبِيلَ
5
وَتَأۡتُونَ
6
فِي
7
نَادِيكُمُ
8
ٱلۡمُنكَرَۖ
9
فَمَا
10
كَانَ
11
جَوَابَ
12
قَوۡمِهِۦٓ
13
إِلَّآ
14
أَن
15
قَالُواْ
16
ٱئۡتِنَا
17
بِعَذَابِ
18
ٱللَّهِ
19
إِن
20
كُنتَ
21
مِنَ
22
ٱلصَّٰدِقِينَ
23
2:172
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُلُواْ
4
مِن
5
طَيِّبَٰتِ
6
مَا
7
رَزَقۡنَٰكُمۡ
8
وَٱشۡكُرُواْ
9
لِلَّهِ
10
إِن
11
كُنتُمۡ
12
إِيَّاهُ
13
تَعۡبُدُونَ
14
ٱلشَّهۡرُ
1
ٱلۡحَرَامُ
2
بِٱلشَّهۡرِ
3
ٱلۡحَرَامِ
4
وَٱلۡحُرُمَٰتُ
5
قِصَاصٞۚ
6
فَمَنِ
7
ٱعۡتَدَىٰ
8
عَلَيۡكُمۡ
9
فَٱعۡتَدُواْ
10
عَلَيۡهِ
11
بِمِثۡلِ
12
مَا
13
ٱعۡتَدَىٰ
14
عَلَيۡكُمۡۚ
15
وَٱتَّقُواْ
16
ٱللَّهَ
17
وَٱعۡلَمُوٓاْ
18
أَنَّ
19
ٱللَّهَ
20
مَعَ
21
ٱلۡمُتَّقِينَ
22
وَأَتِمُّواْ
1
ٱلۡحَجَّ
2
وَٱلۡعُمۡرَةَ
3
لِلَّهِۚ
4
فَإِنۡ
5
أُحۡصِرۡتُمۡ
6
فَمَا
7
ٱسۡتَيۡسَرَ
8
مِنَ
9
ٱلۡهَدۡيِۖ
10
وَلَا
11
تَحۡلِقُواْ
12
رُءُوسَكُمۡ
13
حَتَّىٰ
14
يَبۡلُغَ
15
ٱلۡهَدۡيُ
16
مَحِلَّهُۥۚ
17
فَمَن
18
كَانَ
19
مِنكُم
20
مَّرِيضًا
21
أَوۡ
22
بِهِۦٓ
23
أَذٗى
24
مِّن
25
رَّأۡسِهِۦ
26
فَفِدۡيَةٞ
27
مِّن
28
صِيَامٍ
29
أَوۡ
30
صَدَقَةٍ
31
أَوۡ
32
نُسُكٖۚ
33
فَإِذَآ
34
أَمِنتُمۡ
35
فَمَن
36
تَمَتَّعَ
37
بِٱلۡعُمۡرَةِ
38
إِلَى
39
ٱلۡحَجِّ
40
فَمَا
41
ٱسۡتَيۡسَرَ
42
مِنَ
43
ٱلۡهَدۡيِۚ
44
فَمَن
45
لَّمۡ
46
يَجِدۡ
47
فَصِيَامُ
48
ثَلَٰثَةِ
49
أَيَّامٖ
50
فِي
51
ٱلۡحَجِّ
52
وَسَبۡعَةٍ
53
إِذَا
54
رَجَعۡتُمۡۗ
55
تِلۡكَ
56
عَشَرَةٞ
57
كَامِلَةٞۗ
58
ذَٰلِكَ
59
لِمَن
60
لَّمۡ
61
يَكُنۡ
62
أَهۡلُهُۥ
63
حَاضِرِي
64
ٱلۡمَسۡجِدِ
65
ٱلۡحَرَامِۚ
66
وَٱتَّقُواْ
67
ٱللَّهَ
68
وَٱعۡلَمُوٓاْ
69
أَنَّ
70
ٱللَّهَ
71
شَدِيدُ
72
ٱلۡعِقَابِ
73
وَإِذَا
1
طَلَّقۡتُمُ
2
ٱلنِّسَآءَ
3
فَبَلَغۡنَ
4
أَجَلَهُنَّ
5
فَأَمۡسِكُوهُنَّ
6
بِمَعۡرُوفٍ
7
أَوۡ
8
سَرِّحُوهُنَّ
9
بِمَعۡرُوفٖۚ
10
وَلَا
11
تُمۡسِكُوهُنَّ
12
ضِرَارٗا
13
لِّتَعۡتَدُواْۚ
14
وَمَن
15
يَفۡعَلۡ
16
ذَٰلِكَ
17
فَقَدۡ
18
ظَلَمَ
19
نَفۡسَهُۥۚ
20
وَلَا
21
تَتَّخِذُوٓاْ
22
ءَايَٰتِ
23
ٱللَّهِ
24
هُزُوٗاۚ
25
وَٱذۡكُرُواْ
26
نِعۡمَتَ
27
ٱللَّهِ
28
عَلَيۡكُمۡ
29
وَمَآ
30
أَنزَلَ
31
عَلَيۡكُم
32
مِّنَ
33
ٱلۡكِتَٰبِ
34
وَٱلۡحِكۡمَةِ
35
يَعِظُكُم
36
بِهِۦۚ
37
وَٱتَّقُواْ
38
ٱللَّهَ
39
وَٱعۡلَمُوٓاْ
40
أَنَّ
41
ٱللَّهَ
42
بِكُلِّ
43
شَيۡءٍ
44
عَلِيمٞ
45
۞ وَٱلۡوَٰلِدَٰتُ
1
يُرۡضِعۡنَ
2
أَوۡلَٰدَهُنَّ
3
حَوۡلَيۡنِ
4
كَامِلَيۡنِۖ
5
لِمَنۡ
6
أَرَادَ
7
أَن
8
يُتِمَّ
9
ٱلرَّضَاعَةَۚ
10
وَعَلَى
11
ٱلۡمَوۡلُودِ
12
لَهُۥ
13
رِزۡقُهُنَّ
14
وَكِسۡوَتُهُنَّ
15
بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ
16
لَا
17
تُكَلَّفُ
18
نَفۡسٌ
19
إِلَّا
20
وُسۡعَهَاۚ
21
لَا
22
تُضَآرَّ
23
وَٰلِدَةُۢ
24
بِوَلَدِهَا
25
وَلَا
26
مَوۡلُودٞ
27
لَّهُۥ
28
بِوَلَدِهِۦۚ
29
وَعَلَى
30
ٱلۡوَارِثِ
31
مِثۡلُ
32
ذَٰلِكَۗ
33
فَإِنۡ
34
أَرَادَا
35
فِصَالًا
36
عَن
37
تَرَاضٖ
38
مِّنۡهُمَا
39
وَتَشَاوُرٖ
40
فَلَا
41
جُنَاحَ
42
عَلَيۡهِمَاۗ
43
وَإِنۡ
44
أَرَدتُّمۡ
45
أَن
46
تَسۡتَرۡضِعُوٓاْ
47
أَوۡلَٰدَكُمۡ
48
فَلَا
49
جُنَاحَ
50
عَلَيۡكُمۡ
51
إِذَا
52
سَلَّمۡتُم
53
مَّآ
54
ءَاتَيۡتُم
55
بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ
56
وَٱتَّقُواْ
57
ٱللَّهَ
58
وَٱعۡلَمُوٓاْ
59
أَنَّ
60
ٱللَّهَ
61
بِمَا
62
تَعۡمَلُونَ
63
بَصِيرٞ
64
6:40
Word changed
Word added
قُلۡ
1
أَرَءَيۡتَكُمۡ
2
إِنۡ
3
أَتَىٰكُمۡ
4
عَذَابُ
5
ٱللَّهِ
6
أَوۡ
7
أَتَتۡكُمُ
8
ٱلسَّاعَةُ
9
أَغَيۡرَ
10
ٱللَّهِ
11
تَدۡعُونَ
12
إِن
13
كُنتُمۡ
14
صَٰدِقِينَ
15
يَحۡلِفُونَ
1
بِٱللَّهِ
2
لَكُمۡ
3
لِيُرۡضُوكُمۡ
4
وَٱللَّهُ
5
وَرَسُولُهُۥٓ
6
أَحَقُّ
7
أَن
8
يُرۡضُوهُ
9
إِن
10
كَانُواْ
11
مُؤۡمِنِينَ
12
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۗ
7
وَلَقَدۡ
8
وَصَّيۡنَا
9
ٱلَّذِينَ
10
أُوتُواْ
11
ٱلۡكِتَٰبَ
12
مِن
13
قَبۡلِكُمۡ
14
وَإِيَّاكُمۡ
15
أَنِ
16
ٱتَّقُواْ
17
ٱللَّهَۚ
18
وَإِن
19
تَكۡفُرُواْ
20
فَإِنَّ
21
لِلَّهِ
22
مَا
23
فِي
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَمَا
26
فِي
27
ٱلۡأَرۡضِۚ
28
وَكَانَ
29
ٱللَّهُ
30
غَنِيًّا
31
حَمِيدٗا
32
39:56
Prefix/suffix
Word changed
أَن
1
تَقُولَ
2
نَفۡسٞ
3
يَٰحَسۡرَتَىٰ
4
عَلَىٰ
5
مَا
6
فَرَّطتُ
7
فِي
8
جَنۢبِ
9
ٱللَّهِ
10
وَإِن
11
كُنتُ
12
لَمِنَ
13
ٱلسَّٰخِرِينَ
14
2:67
Word form
Word changed
وَإِذۡ
1
قَالَ
2
مُوسَىٰ
3
لِقَوۡمِهِۦٓ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
يَأۡمُرُكُمۡ
7
أَن
8
تَذۡبَحُواْ
9
بَقَرَةٗۖ
10
قَالُوٓاْ
11
أَتَتَّخِذُنَا
12
هُزُوٗاۖ
13
قَالَ
14
أَعُوذُ
15
بِٱللَّهِ
16
أَنۡ
17
أَكُونَ
18
مِنَ
19
ٱلۡجَٰهِلِينَ
20
24:7
Word form
Word changed
Word added
وَٱلۡخَٰمِسَةُ
1
أَنَّ
2
لَعۡنَتَ
3
ٱللَّهِ
4
عَلَيۡهِ
5
إِن
6
كَانَ
7
مِنَ
8
ٱلۡكَٰذِبِينَ
9
24:9
Word form
Word changed
Word added
وَٱلۡخَٰمِسَةَ
1
أَنَّ
2
غَضَبَ
3
ٱللَّهِ
4
عَلَيۡهَآ
5
إِن
6
كَانَ
7
مِنَ
8
ٱلصَّٰدِقِينَ
9
26:97
Word form
Word changed
Word missing
تَٱللَّهِ
1
إِن
2
كُنَّا
3
لَفِي
4
ضَلَٰلٖ
5
مُّبِينٍ
6
2:228
Word form
Same root
Word changed
Word added
وَٱلۡمُطَلَّقَٰتُ
1
يَتَرَبَّصۡنَ
2
بِأَنفُسِهِنَّ
3
ثَلَٰثَةَ
4
قُرُوٓءٖۚ
5
وَلَا
6
يَحِلُّ
7
لَهُنَّ
8
أَن
9
يَكۡتُمۡنَ
10
مَا
11
خَلَقَ
12
ٱللَّهُ
13
فِيٓ
14
أَرۡحَامِهِنَّ
15
إِن
16
كُنَّ
17
يُؤۡمِنَّ
18
بِٱللَّهِ
19
وَٱلۡيَوۡمِ
20
ٱلۡأٓخِرِۚ
21
وَبُعُولَتُهُنَّ
22
أَحَقُّ
23
بِرَدِّهِنَّ
24
فِي
25
ذَٰلِكَ
26
إِنۡ
27
أَرَادُوٓاْ
28
إِصۡلَٰحٗاۚ
29
وَلَهُنَّ
30
مِثۡلُ
31
ٱلَّذِي
32
عَلَيۡهِنَّ
33
بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ
34
وَلِلرِّجَالِ
35
عَلَيۡهِنَّ
36
دَرَجَةٞۗ
37
وَٱللَّهُ
38
عَزِيزٌ
39
حَكِيمٌ
40
12:91
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
قَالُواْ
1
تَٱللَّهِ
2
لَقَدۡ
3
ءَاثَرَكَ
4
ٱللَّهُ
5
عَلَيۡنَا
6
وَإِن
7
كُنَّا
8
لَخَٰطِـِٔينَ
9
14:46
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
وَقَدۡ
1
مَكَرُواْ
2
مَكۡرَهُمۡ
3
وَعِندَ
4
ٱللَّهِ
5
مَكۡرُهُمۡ
6
وَإِن
7
كَانَ
8
مَكۡرُهُمۡ
9
لِتَزُولَ
10
مِنۡهُ
11
ٱلۡجِبَالُ
12