prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
رَّسُولٍ
4
إِلَّا
5
لِيُطَاعَ
6
بِإِذۡنِ
7
ٱللَّهِۚ
8
وَلَوۡ
9
أَنَّهُمۡ
10
إِذ
11
ظَّلَمُوٓاْ
12
أَنفُسَهُمۡ
13
جَآءُوكَ
14
فَٱسۡتَغۡفَرُواْ
15
ٱللَّهَ
16
وَٱسۡتَغۡفَرَ
17
لَهُمُ
18
ٱلرَّسُولُ
19
لَوَجَدُواْ
20
ٱللَّهَ
21
تَوَّابٗا
22
رَّحِيمٗا
23
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
رَّسُولٍ
4
إِلَّا
5
بِلِسَانِ
6
قَوۡمِهِۦ
7
لِيُبَيِّنَ
8
لَهُمۡۖ
9
فَيُضِلُّ
10
ٱللَّهُ
11
مَن
12
يَشَآءُ
13
وَيَهۡدِي
14
مَن
15
يَشَآءُۚ
16
وَهُوَ
17
ٱلۡعَزِيزُ
18
ٱلۡحَكِيمُ
19
كَذَٰلِكَ
1
مَآ
2
أَتَى
3
ٱلَّذِينَ
4
مِن
5
قَبۡلِهِم
6
مِّن
7
رَّسُولٍ
8
إِلَّا
9
قَالُواْ
10
سَاحِرٌ
11
أَوۡ
12
مَجۡنُونٌ
13
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
مِن
5
رَّسُولٍ
6
إِلَّا
7
نُوحِيٓ
8
إِلَيۡهِ
9
أَنَّهُۥ
10
لَآ
11
إِلَٰهَ
12
إِلَّآ
13
أَنَا۠
14
فَٱعۡبُدُونِ
15
25:20
Same root
Word added
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
قَبۡلَكَ
3
مِنَ
4
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
5
إِلَّآ
6
إِنَّهُمۡ
7
لَيَأۡكُلُونَ
8
ٱلطَّعَامَ
9
وَيَمۡشُونَ
10
فِي
11
ٱلۡأَسۡوَاقِۗ
12
وَجَعَلۡنَا
13
بَعۡضَكُمۡ
14
لِبَعۡضٖ
15
فِتۡنَةً
16
أَتَصۡبِرُونَۗ
17
وَكَانَ
18
رَبُّكَ
19
بَصِيرٗا
20
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
إِلَّا
5
رِجَالٗا
6
نُّوحِيٓ
7
إِلَيۡهِم
8
مِّنۡ
9
أَهۡلِ
10
ٱلۡقُرَىٰٓۗ
11
أَفَلَمۡ
12
يَسِيرُواْ
13
فِي
14
ٱلۡأَرۡضِ
15
فَيَنظُرُواْ
16
كَيۡفَ
17
كَانَ
18
عَٰقِبَةُ
19
ٱلَّذِينَ
20
مِن
21
قَبۡلِهِمۡۗ
22
وَلَدَارُ
23
ٱلۡأٓخِرَةِ
24
خَيۡرٞ
25
لِّلَّذِينَ
26
ٱتَّقَوۡاْۚ
27
أَفَلَا
28
تَعۡقِلُونَ
29
وَمَا
1
يَأۡتِيهِم
2
مِّن
3
رَّسُولٍ
4
إِلَّا
5
كَانُواْ
6
بِهِۦ
7
يَسۡتَهۡزِءُونَ
8
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
إِلَّا
5
رِجَالٗا
6
نُّوحِيٓ
7
إِلَيۡهِمۡۖ
8
فَسۡـَٔلُوٓاْ
9
أَهۡلَ
10
ٱلذِّكۡرِ
11
إِن
12
كُنتُمۡ
13
لَا
14
تَعۡلَمُونَ
15
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
مِن
5
رَّسُولٖ
6
وَلَا
7
نَبِيٍّ
8
إِلَّآ
9
إِذَا
10
تَمَنَّىٰٓ
11
أَلۡقَى
12
ٱلشَّيۡطَٰنُ
13
فِيٓ
14
أُمۡنِيَّتِهِۦ
15
فَيَنسَخُ
16
ٱللَّهُ
17
مَا
18
يُلۡقِي
19
ٱلشَّيۡطَٰنُ
20
ثُمَّ
21
يُحۡكِمُ
22
ٱللَّهُ
23
ءَايَٰتِهِۦۗ
24
وَٱللَّهُ
25
عَلِيمٌ
26
حَكِيمٞ
27
36:30
Prefix/suffix
Word changed
يَٰحَسۡرَةً
1
عَلَى
2
ٱلۡعِبَادِۚ
3
مَا
4
يَأۡتِيهِم
5
مِّن
6
رَّسُولٍ
7
إِلَّا
8
كَانُواْ
9
بِهِۦ
10
يَسۡتَهۡزِءُونَ
11
7:94
Word changed
Word added
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
فِي
3
قَرۡيَةٖ
4
مِّن
5
نَّبِيٍّ
6
إِلَّآ
7
أَخَذۡنَآ
8
أَهۡلَهَا
9
بِٱلۡبَأۡسَآءِ
10
وَٱلضَّرَّآءِ
11
لَعَلَّهُمۡ
12
يَضَّرَّعُونَ
13
34:34
Word changed
Word added
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
فِي
3
قَرۡيَةٖ
4
مِّن
5
نَّذِيرٍ
6
إِلَّا
7
قَالَ
8
مُتۡرَفُوهَآ
9
إِنَّا
10
بِمَآ
11
أُرۡسِلۡتُم
12
بِهِۦ
13
كَٰفِرُونَ
14
وَكَذَٰلِكَ
1
مَآ
2
أَرۡسَلۡنَا
3
مِن
4
قَبۡلِكَ
5
فِي
6
قَرۡيَةٖ
7
مِّن
8
نَّذِيرٍ
9
إِلَّا
10
قَالَ
11
مُتۡرَفُوهَآ
12
إِنَّا
13
وَجَدۡنَآ
14
ءَابَآءَنَا
15
عَلَىٰٓ
16
أُمَّةٖ
17
وَإِنَّا
18
عَلَىٰٓ
19
ءَاثَٰرِهِم
20
مُّقۡتَدُونَ
21
6:48
Word form
Same root
Order changed
Word added
وَمَا
1
نُرۡسِلُ
2
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
3
إِلَّا
4
مُبَشِّرِينَ
5
وَمُنذِرِينَۖ
6
فَمَنۡ
7
ءَامَنَ
8
وَأَصۡلَحَ
9
فَلَا
10
خَوۡفٌ
11
عَلَيۡهِمۡ
12
وَلَا
13
هُمۡ
14
يَحۡزَنُونَ
15
18:56
Word form
Same root
Word missing
وَمَا
1
نُرۡسِلُ
2
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
3
إِلَّا
4
مُبَشِّرِينَ
5
وَمُنذِرِينَۚ
6
وَيُجَٰدِلُ
7
ٱلَّذِينَ
8
كَفَرُواْ
9
بِٱلۡبَٰطِلِ
10
لِيُدۡحِضُواْ
11
بِهِ
12
ٱلۡحَقَّۖ
13
وَٱتَّخَذُوٓاْ
14
ءَايَٰتِي
15
وَمَآ
16
أُنذِرُواْ
17
هُزُوٗا
18
17:77
Word form
Word changed
Word added
سُنَّةَ
1
مَن
2
قَدۡ
3
أَرۡسَلۡنَا
4
قَبۡلَكَ
5
مِن
6
رُّسُلِنَاۖ
7
وَلَا
8
تَجِدُ
9
لِسُنَّتِنَا
10
تَحۡوِيلًا
11
30:47
Word changed
Order changed
Word added
وَلَقَدۡ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
رُسُلًا
5
إِلَىٰ
6
قَوۡمِهِمۡ
7
فَجَآءُوهُم
8
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
9
فَٱنتَقَمۡنَا
10
مِنَ
11
ٱلَّذِينَ
12
أَجۡرَمُواْۖ
13
وَكَانَ
14
حَقًّا
15
عَلَيۡنَا
16
نَصۡرُ
17
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
18
وَمَآ
1
ءَاتَيۡنَٰهُم
2
مِّن
3
كُتُبٖ
4
يَدۡرُسُونَهَاۖ
5
وَمَآ
6
أَرۡسَلۡنَآ
7
إِلَيۡهِمۡ
8
قَبۡلَكَ
9
مِن
10
نَّذِيرٖ
11
21:7
Word changed
Word missing
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
قَبۡلَكَ
3
إِلَّا
4
رِجَالٗا
5
نُّوحِيٓ
6
إِلَيۡهِمۡۖ
7
فَسۡـَٔلُوٓاْ
8
أَهۡلَ
9
ٱلذِّكۡرِ
10
إِن
11
كُنتُمۡ
12
لَا
13
تَعۡلَمُونَ
14
17:105
Prefix/suffix
Word missing
وَبِٱلۡحَقِّ
1
أَنزَلۡنَٰهُ
2
وَبِٱلۡحَقِّ
3
نَزَلَۗ
4
وَمَآ
5
أَرۡسَلۡنَٰكَ
6
إِلَّا
7
مُبَشِّرٗا
8
وَنَذِيرٗا
9
21:107
Prefix/suffix
Word missing
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَٰكَ
2
إِلَّا
3
رَحۡمَةٗ
4
لِّلۡعَٰلَمِينَ
5
25:56
Prefix/suffix
Word missing
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَٰكَ
2
إِلَّا
3
مُبَشِّرٗا
4
وَنَذِيرٗا
5
34:28
Prefix/suffix
Word missing
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَٰكَ
2
إِلَّا
3
كَآفَّةٗ
4
لِّلنَّاسِ
5
بَشِيرٗا
6
وَنَذِيرٗا
7
وَلَٰكِنَّ
8
أَكۡثَرَ
9
ٱلنَّاسِ
10
لَا
11
يَعۡلَمُونَ
12