prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
۞ فَمَا
1
لَكُمۡ
2
فِي
3
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
4
فِئَتَيۡنِ
5
وَٱللَّهُ
6
أَرۡكَسَهُم
7
بِمَا
8
كَسَبُوٓاْۚ
9
أَتُرِيدُونَ
10
أَن
11
تَهۡدُواْ
12
مَنۡ
13
أَضَلَّ
14
ٱللَّهُۖ
15
وَمَن
16
يُضۡلِلِ
17
ٱللَّهُ
18
فَلَن
19
تَجِدَ
20
لَهُۥ
21
سَبِيلٗا
22
مُّذَبۡذَبِينَ
1
بَيۡنَ
2
ذَٰلِكَ
3
لَآ
4
إِلَىٰ
5
هَٰٓؤُلَآءِ
6
وَلَآ
7
إِلَىٰ
8
هَٰٓؤُلَآءِۚ
9
وَمَن
10
يُضۡلِلِ
11
ٱللَّهُ
12
فَلَن
13
تَجِدَ
14
لَهُۥ
15
سَبِيلٗا
16
18:17
Word changed
Order changed
Word added
۞ وَتَرَى
1
ٱلشَّمۡسَ
2
إِذَا
3
طَلَعَت
4
تَّزَٰوَرُ
5
عَن
6
كَهۡفِهِمۡ
7
ذَاتَ
8
ٱلۡيَمِينِ
9
وَإِذَا
10
غَرَبَت
11
تَّقۡرِضُهُمۡ
12
ذَاتَ
13
ٱلشِّمَالِ
14
وَهُمۡ
15
فِي
16
فَجۡوَةٖ
17
مِّنۡهُۚ
18
ذَٰلِكَ
19
مِنۡ
20
ءَايَٰتِ
21
ٱللَّهِۗ
22
مَن
23
يَهۡدِ
24
ٱللَّهُ
25
فَهُوَ
26
ٱلۡمُهۡتَدِۖ
27
وَمَن
28
يُضۡلِلۡ
29
فَلَن
30
تَجِدَ
31
لَهُۥ
32
وَلِيّٗا
33
مُّرۡشِدٗا
34
أُوْلَٰٓئِكَ
1
ٱلَّذِينَ
2
لَعَنَهُمُ
3
ٱللَّهُۖ
4
وَمَن
5
يَلۡعَنِ
6
ٱللَّهُ
7
فَلَن
8
تَجِدَ
9
لَهُۥ
10
نَصِيرًا
11
17:97
Order changed
Word added
وَمَن
1
يَهۡدِ
2
ٱللَّهُ
3
فَهُوَ
4
ٱلۡمُهۡتَدِۖ
5
وَمَن
6
يُضۡلِلۡ
7
فَلَن
8
تَجِدَ
9
لَهُمۡ
10
أَوۡلِيَآءَ
11
مِن
12
دُونِهِۦۖ
13
وَنَحۡشُرُهُمۡ
14
يَوۡمَ
15
ٱلۡقِيَٰمَةِ
16
عَلَىٰ
17
وُجُوهِهِمۡ
18
عُمۡيٗا
19
وَبُكۡمٗا
20
وَصُمّٗاۖ
21
مَّأۡوَىٰهُمۡ
22
جَهَنَّمُۖ
23
كُلَّمَا
24
خَبَتۡ
25
زِدۡنَٰهُمۡ
26
سَعِيرٗا
27
42:46
Word changed
Word missing
وَمَا
1
كَانَ
2
لَهُم
3
مِّنۡ
4
أَوۡلِيَآءَ
5
يَنصُرُونَهُم
6
مِّن
7
دُونِ
8
ٱللَّهِۗ
9
وَمَن
10
يُضۡلِلِ
11
ٱللَّهُ
12
فَمَا
13
لَهُۥ
14
مِن
15
سَبِيلٍ
16
13:33
Word changed
Word missing
أَفَمَنۡ
1
هُوَ
2
قَآئِمٌ
3
عَلَىٰ
4
كُلِّ
5
نَفۡسِۭ
6
بِمَا
7
كَسَبَتۡۗ
8
وَجَعَلُواْ
9
لِلَّهِ
10
شُرَكَآءَ
11
قُلۡ
12
سَمُّوهُمۡۚ
13
أَمۡ
14
تُنَبِّـُٔونَهُۥ
15
بِمَا
16
لَا
17
يَعۡلَمُ
18
فِي
19
ٱلۡأَرۡضِ
20
أَم
21
بِظَٰهِرٖ
22
مِّنَ
23
ٱلۡقَوۡلِۗ
24
بَلۡ
25
زُيِّنَ
26
لِلَّذِينَ
27
كَفَرُواْ
28
مَكۡرُهُمۡ
29
وَصُدُّواْ
30
عَنِ
31
ٱلسَّبِيلِۗ
32
وَمَن
33
يُضۡلِلِ
34
ٱللَّهُ
35
فَمَا
36
لَهُۥ
37
مِنۡ
38
هَادٖ
39
39:23
Word changed
Word missing
ٱللَّهُ
1
نَزَّلَ
2
أَحۡسَنَ
3
ٱلۡحَدِيثِ
4
كِتَٰبٗا
5
مُّتَشَٰبِهٗا
6
مَّثَانِيَ
7
تَقۡشَعِرُّ
8
مِنۡهُ
9
جُلُودُ
10
ٱلَّذِينَ
11
يَخۡشَوۡنَ
12
رَبَّهُمۡ
13
ثُمَّ
14
تَلِينُ
15
جُلُودُهُمۡ
16
وَقُلُوبُهُمۡ
17
إِلَىٰ
18
ذِكۡرِ
19
ٱللَّهِۚ
20
ذَٰلِكَ
21
هُدَى
22
ٱللَّهِ
23
يَهۡدِي
24
بِهِۦ
25
مَن
26
يَشَآءُۚ
27
وَمَن
28
يُضۡلِلِ
29
ٱللَّهُ
30
فَمَا
31
لَهُۥ
32
مِنۡ
33
هَادٍ
34
39:36
Word changed
Word missing
أَلَيۡسَ
1
ٱللَّهُ
2
بِكَافٍ
3
عَبۡدَهُۥۖ
4
وَيُخَوِّفُونَكَ
5
بِٱلَّذِينَ
6
مِن
7
دُونِهِۦۚ
8
وَمَن
9
يُضۡلِلِ
10
ٱللَّهُ
11
فَمَا
12
لَهُۥ
13
مِنۡ
14
هَادٖ
15
40:33
Word changed
Word missing
يَوۡمَ
1
تُوَلُّونَ
2
مُدۡبِرِينَ
3
مَا
4
لَكُم
5
مِّنَ
6
ٱللَّهِ
7
مِنۡ
8
عَاصِمٖۗ
9
وَمَن
10
يُضۡلِلِ
11
ٱللَّهُ
12
فَمَا
13
لَهُۥ
14
مِنۡ
15
هَادٖ
16
42:44
Word changed
Word missing
وَمَن
1
يُضۡلِلِ
2
ٱللَّهُ
3
فَمَا
4
لَهُۥ
5
مِن
6
وَلِيّٖ
7
مِّنۢ
8
بَعۡدِهِۦۗ
9
وَتَرَى
10
ٱلظَّٰلِمِينَ
11
لَمَّا
12
رَأَوُاْ
13
ٱلۡعَذَابَ
14
يَقُولُونَ
15
هَلۡ
16
إِلَىٰ
17
مَرَدّٖ
18
مِّن
19
سَبِيلٖ
20
7:186
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
مَن
1
يُضۡلِلِ
2
ٱللَّهُ
3
فَلَا
4
هَادِيَ
5
لَهُۥۚ
6
وَيَذَرُهُمۡ
7
فِي
8
طُغۡيَٰنِهِمۡ
9
يَعۡمَهُونَ
10
5:41
Word changed
Word added
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلرَّسُولُ
2
لَا
3
يَحۡزُنكَ
4
ٱلَّذِينَ
5
يُسَٰرِعُونَ
6
فِي
7
ٱلۡكُفۡرِ
8
مِنَ
9
ٱلَّذِينَ
10
قَالُوٓاْ
11
ءَامَنَّا
12
بِأَفۡوَٰهِهِمۡ
13
وَلَمۡ
14
تُؤۡمِن
15
قُلُوبُهُمۡۛ
16
وَمِنَ
17
ٱلَّذِينَ
18
هَادُواْۛ
19
سَمَّٰعُونَ
20
لِلۡكَذِبِ
21
سَمَّٰعُونَ
22
لِقَوۡمٍ
23
ءَاخَرِينَ
24
لَمۡ
25
يَأۡتُوكَۖ
26
يُحَرِّفُونَ
27
ٱلۡكَلِمَ
28
مِنۢ
29
بَعۡدِ
30
مَوَاضِعِهِۦۖ
31
يَقُولُونَ
32
إِنۡ
33
أُوتِيتُمۡ
34
هَٰذَا
35
فَخُذُوهُ
36
وَإِن
37
لَّمۡ
38
تُؤۡتَوۡهُ
39
فَٱحۡذَرُواْۚ
40
وَمَن
41
يُرِدِ
42
ٱللَّهُ
43
فِتۡنَتَهُۥ
44
فَلَن
45
تَمۡلِكَ
46
لَهُۥ
47
مِنَ
48
ٱللَّهِ
49
شَيۡـًٔاۚ
50
أُوْلَٰٓئِكَ
51
ٱلَّذِينَ
52
لَمۡ
53
يُرِدِ
54
ٱللَّهُ
55
أَن
56
يُطَهِّرَ
57
قُلُوبَهُمۡۚ
58
لَهُمۡ
59
فِي
60
ٱلدُّنۡيَا
61
خِزۡيٞۖ
62
وَلَهُمۡ
63
فِي
64
ٱلۡأٓخِرَةِ
65
عَذَابٌ
66
عَظِيمٞ
67
30:29
Prefix/suffix
Word form
بَلِ
1
ٱتَّبَعَ
2
ٱلَّذِينَ
3
ظَلَمُوٓاْ
4
أَهۡوَآءَهُم
5
بِغَيۡرِ
6
عِلۡمٖۖ
7
فَمَن
8
يَهۡدِي
9
مَنۡ
10
أَضَلَّ
11
ٱللَّهُۖ
12
وَمَا
13
لَهُم
14
مِّن
15
نَّٰصِرِينَ
16
35:43
Prefix/suffix
Word added
ٱسۡتِكۡبَارٗا
1
فِي
2
ٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَكۡرَ
4
ٱلسَّيِّيِٕۚ
5
وَلَا
6
يَحِيقُ
7
ٱلۡمَكۡرُ
8
ٱلسَّيِّئُ
9
إِلَّا
10
بِأَهۡلِهِۦۚ
11
فَهَلۡ
12
يَنظُرُونَ
13
إِلَّا
14
سُنَّتَ
15
ٱلۡأَوَّلِينَۚ
16
فَلَن
17
تَجِدَ
18
لِسُنَّتِ
19
ٱللَّهِ
20
تَبۡدِيلٗاۖ
21
وَلَن
22
تَجِدَ
23
لِسُنَّتِ
24
ٱللَّهِ
25
تَحۡوِيلًا
26
72:22
Prefix/suffix
Word form
Word missing
Word added
قُلۡ
1
إِنِّي
2
لَن
3
يُجِيرَنِي
4
مِنَ
5
ٱللَّهِ
6
أَحَدٞ
7
وَلَنۡ
8
أَجِدَ
9
مِن
10
دُونِهِۦ
11
مُلۡتَحَدًا
12
22:73
Prefix/suffix
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
ضُرِبَ
3
مَثَلٞ
4
فَٱسۡتَمِعُواْ
5
لَهُۥٓۚ
6
إِنَّ
7
ٱلَّذِينَ
8
تَدۡعُونَ
9
مِن
10
دُونِ
11
ٱللَّهِ
12
لَن
13
يَخۡلُقُواْ
14
ذُبَابٗا
15
وَلَوِ
16
ٱجۡتَمَعُواْ
17
لَهُۥۖ
18
وَإِن
19
يَسۡلُبۡهُمُ
20
ٱلذُّبَابُ
21
شَيۡـٔٗا
22
لَّا
23
يَسۡتَنقِذُوهُ
24
مِنۡهُۚ
25
ضَعُفَ
26
ٱلطَّالِبُ
27
وَٱلۡمَطۡلُوبُ
28