prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يُحَآدُّونَ
3
ٱللَّهَ
4
وَرَسُولَهُۥٓ
5
أُوْلَٰٓئِكَ
6
فِي
7
ٱلۡأَذَلِّينَ
8
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يُحَآدُّونَ
3
ٱللَّهَ
4
وَرَسُولَهُۥ
5
كُبِتُواْ
6
كَمَا
7
كُبِتَ
8
ٱلَّذِينَ
9
مِن
10
قَبۡلِهِمۡۚ
11
وَقَدۡ
12
أَنزَلۡنَآ
13
ءَايَٰتِۭ
14
بَيِّنَٰتٖۚ
15
وَلِلۡكَٰفِرِينَ
16
عَذَابٞ
17
مُّهِينٞ
18
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يُؤۡذُونَ
3
ٱللَّهَ
4
وَرَسُولَهُۥ
5
لَعَنَهُمُ
6
ٱللَّهُ
7
فِي
8
ٱلدُّنۡيَا
9
وَٱلۡأٓخِرَةِ
10
وَأَعَدَّ
11
لَهُمۡ
12
عَذَابٗا
13
مُّهِينٗا
14
5:33
Prefix/suffix
Word changed
Word added
إِنَّمَا
1
جَزَٰٓؤُاْ
2
ٱلَّذِينَ
3
يُحَارِبُونَ
4
ٱللَّهَ
5
وَرَسُولَهُۥ
6
وَيَسۡعَوۡنَ
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِ
9
فَسَادًا
10
أَن
11
يُقَتَّلُوٓاْ
12
أَوۡ
13
يُصَلَّبُوٓاْ
14
أَوۡ
15
تُقَطَّعَ
16
أَيۡدِيهِمۡ
17
وَأَرۡجُلُهُم
18
مِّنۡ
19
خِلَٰفٍ
20
أَوۡ
21
يُنفَوۡاْ
22
مِنَ
23
ٱلۡأَرۡضِۚ
24
ذَٰلِكَ
25
لَهُمۡ
26
خِزۡيٞ
27
فِي
28
ٱلدُّنۡيَاۖ
29
وَلَهُمۡ
30
فِي
31
ٱلۡأٓخِرَةِ
32
عَذَابٌ
33
عَظِيمٌ
34
4:150
Word form
Word changed
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَكۡفُرُونَ
3
بِٱللَّهِ
4
وَرُسُلِهِۦ
5
وَيُرِيدُونَ
6
أَن
7
يُفَرِّقُواْ
8
بَيۡنَ
9
ٱللَّهِ
10
وَرُسُلِهِۦ
11
وَيَقُولُونَ
12
نُؤۡمِنُ
13
بِبَعۡضٖ
14
وَنَكۡفُرُ
15
بِبَعۡضٖ
16
وَيُرِيدُونَ
17
أَن
18
يَتَّخِذُواْ
19
بَيۡنَ
20
ذَٰلِكَ
21
سَبِيلًا
22
وَجَآءَ
1
ٱلۡمُعَذِّرُونَ
2
مِنَ
3
ٱلۡأَعۡرَابِ
4
لِيُؤۡذَنَ
5
لَهُمۡ
6
وَقَعَدَ
7
ٱلَّذِينَ
8
كَذَبُواْ
9
ٱللَّهَ
10
وَرَسُولَهُۥۚ
11
سَيُصِيبُ
12
ٱلَّذِينَ
13
كَفَرُواْ
14
مِنۡهُمۡ
15
عَذَابٌ
16
أَلِيمٞ
17
24:62
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
إِنَّمَا
1
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
2
ٱلَّذِينَ
3
ءَامَنُواْ
4
بِٱللَّهِ
5
وَرَسُولِهِۦ
6
وَإِذَا
7
كَانُواْ
8
مَعَهُۥ
9
عَلَىٰٓ
10
أَمۡرٖ
11
جَامِعٖ
12
لَّمۡ
13
يَذۡهَبُواْ
14
حَتَّىٰ
15
يَسۡتَـٔۡذِنُوهُۚ
16
إِنَّ
17
ٱلَّذِينَ
18
يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ
19
أُوْلَٰٓئِكَ
20
ٱلَّذِينَ
21
يُؤۡمِنُونَ
22
بِٱللَّهِ
23
وَرَسُولِهِۦۚ
24
فَإِذَا
25
ٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ
26
لِبَعۡضِ
27
شَأۡنِهِمۡ
28
فَأۡذَن
29
لِّمَن
30
شِئۡتَ
31
مِنۡهُمۡ
32
وَٱسۡتَغۡفِرۡ
33
لَهُمُ
34
ٱللَّهَۚ
35
إِنَّ
36
ٱللَّهَ
37
غَفُورٞ
38
رَّحِيمٞ
39
40:10
Sounds similar
Word changed
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
كَفَرُواْ
3
يُنَادَوۡنَ
4
لَمَقۡتُ
5
ٱللَّهِ
6
أَكۡبَرُ
7
مِن
8
مَّقۡتِكُمۡ
9
أَنفُسَكُمۡ
10
إِذۡ
11
تُدۡعَوۡنَ
12
إِلَى
13
ٱلۡإِيمَٰنِ
14
فَتَكۡفُرُونَ
15
49:15
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
إِنَّمَا
1
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
2
ٱلَّذِينَ
3
ءَامَنُواْ
4
بِٱللَّهِ
5
وَرَسُولِهِۦ
6
ثُمَّ
7
لَمۡ
8
يَرۡتَابُواْ
9
وَجَٰهَدُواْ
10
بِأَمۡوَٰلِهِمۡ
11
وَأَنفُسِهِمۡ
12
فِي
13
سَبِيلِ
14
ٱللَّهِۚ
15
أُوْلَٰٓئِكَ
16
هُمُ
17
ٱلصَّٰدِقُونَ
18
3:4
Word changed
Word added
مِن
1
قَبۡلُ
2
هُدٗى
3
لِّلنَّاسِ
4
وَأَنزَلَ
5
ٱلۡفُرۡقَانَۗ
6
إِنَّ
7
ٱلَّذِينَ
8
كَفَرُواْ
9
بِـَٔايَٰتِ
10
ٱللَّهِ
11
لَهُمۡ
12
عَذَابٞ
13
شَدِيدٞۗ
14
وَٱللَّهُ
15
عَزِيزٞ
16
ذُو
17
ٱنتِقَامٍ
18
3:21
Word changed
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَكۡفُرُونَ
3
بِـَٔايَٰتِ
4
ٱللَّهِ
5
وَيَقۡتُلُونَ
6
ٱلنَّبِيِّـۧنَ
7
بِغَيۡرِ
8
حَقّٖ
9
وَيَقۡتُلُونَ
10
ٱلَّذِينَ
11
يَأۡمُرُونَ
12
بِٱلۡقِسۡطِ
13
مِنَ
14
ٱلنَّاسِ
15
فَبَشِّرۡهُم
16
بِعَذَابٍ
17
أَلِيمٍ
18
3:77
Word changed
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَشۡتَرُونَ
3
بِعَهۡدِ
4
ٱللَّهِ
5
وَأَيۡمَٰنِهِمۡ
6
ثَمَنٗا
7
قَلِيلًا
8
أُوْلَٰٓئِكَ
9
لَا
10
خَلَٰقَ
11
لَهُمۡ
12
فِي
13
ٱلۡأٓخِرَةِ
14
وَلَا
15
يُكَلِّمُهُمُ
16
ٱللَّهُ
17
وَلَا
18
يَنظُرُ
19
إِلَيۡهِمۡ
20
يَوۡمَ
21
ٱلۡقِيَٰمَةِ
22
وَلَا
23
يُزَكِّيهِمۡ
24
وَلَهُمۡ
25
عَذَابٌ
26
أَلِيمٞ
27
8:20
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
أَطِيعُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَرَسُولَهُۥ
6
وَلَا
7
تَوَلَّوۡاْ
8
عَنۡهُ
9
وَأَنتُمۡ
10
تَسۡمَعُونَ
11
9:74
Word changed
Word missing
يَحۡلِفُونَ
1
بِٱللَّهِ
2
مَا
3
قَالُواْ
4
وَلَقَدۡ
5
قَالُواْ
6
كَلِمَةَ
7
ٱلۡكُفۡرِ
8
وَكَفَرُواْ
9
بَعۡدَ
10
إِسۡلَٰمِهِمۡ
11
وَهَمُّواْ
12
بِمَا
13
لَمۡ
14
يَنَالُواْۚ
15
وَمَا
16
نَقَمُوٓاْ
17
إِلَّآ
18
أَنۡ
19
أَغۡنَىٰهُمُ
20
ٱللَّهُ
21
وَرَسُولُهُۥ
22
مِن
23
فَضۡلِهِۦۚ
24
فَإِن
25
يَتُوبُواْ
26
يَكُ
27
خَيۡرٗا
28
لَّهُمۡۖ
29
وَإِن
30
يَتَوَلَّوۡاْ
31
يُعَذِّبۡهُمُ
32
ٱللَّهُ
33
عَذَابًا
34
أَلِيمٗا
35
فِي
36
ٱلدُّنۡيَا
37
وَٱلۡأٓخِرَةِۚ
38
وَمَا
39
لَهُمۡ
40
فِي
41
ٱلۡأَرۡضِ
42
مِن
43
وَلِيّٖ
44
وَلَا
45
نَصِيرٖ
46
10:69
Word changed
Word added
قُلۡ
1
إِنَّ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَفۡتَرُونَ
4
عَلَى
5
ٱللَّهِ
6
ٱلۡكَذِبَ
7
لَا
8
يُفۡلِحُونَ
9
16:116
Word changed
Word added
وَلَا
1
تَقُولُواْ
2
لِمَا
3
تَصِفُ
4
أَلۡسِنَتُكُمُ
5
ٱلۡكَذِبَ
6
هَٰذَا
7
حَلَٰلٞ
8
وَهَٰذَا
9
حَرَامٞ
10
لِّتَفۡتَرُواْ
11
عَلَى
12
ٱللَّهِ
13
ٱلۡكَذِبَۚ
14
إِنَّ
15
ٱلَّذِينَ
16
يَفۡتَرُونَ
17
عَلَى
18
ٱللَّهِ
19
ٱلۡكَذِبَ
20
لَا
21
يُفۡلِحُونَ
22
35:29
Word changed
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَتۡلُونَ
3
كِتَٰبَ
4
ٱللَّهِ
5
وَأَقَامُواْ
6
ٱلصَّلَوٰةَ
7
وَأَنفَقُواْ
8
مِمَّا
9
رَزَقۡنَٰهُمۡ
10
سِرّٗا
11
وَعَلَانِيَةٗ
12
يَرۡجُونَ
13
تِجَٰرَةٗ
14
لَّن
15
تَبُورَ
16
41:30
Word changed
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
قَالُواْ
3
رَبُّنَا
4
ٱللَّهُ
5
ثُمَّ
6
ٱسۡتَقَٰمُواْ
7
تَتَنَزَّلُ
8
عَلَيۡهِمُ
9
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
10
أَلَّا
11
تَخَافُواْ
12
وَلَا
13
تَحۡزَنُواْ
14
وَأَبۡشِرُواْ
15
بِٱلۡجَنَّةِ
16
ٱلَّتِي
17
كُنتُمۡ
18
تُوعَدُونَ
19
46:13
Word changed
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
قَالُواْ
3
رَبُّنَا
4
ٱللَّهُ
5
ثُمَّ
6
ٱسۡتَقَٰمُواْ
7
فَلَا
8
خَوۡفٌ
9
عَلَيۡهِمۡ
10
وَلَا
11
هُمۡ
12
يَحۡزَنُونَ
13
5:55
Order changed
Word missing
Word added
إِنَّمَا
1
وَلِيُّكُمُ
2
ٱللَّهُ
3
وَرَسُولُهُۥ
4
وَٱلَّذِينَ
5
ءَامَنُواْ
6
ٱلَّذِينَ
7
يُقِيمُونَ
8
ٱلصَّلَوٰةَ
9
وَيُؤۡتُونَ
10
ٱلزَّكَوٰةَ
11
وَهُمۡ
12
رَٰكِعُونَ
13
33:29
Order changed
Word missing
Word added
وَإِن
1
كُنتُنَّ
2
تُرِدۡنَ
3
ٱللَّهَ
4
وَرَسُولَهُۥ
5
وَٱلدَّارَ
6
ٱلۡأٓخِرَةَ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
أَعَدَّ
10
لِلۡمُحۡسِنَٰتِ
11
مِنكُنَّ
12
أَجۡرًا
13
عَظِيمٗا
14
49:14
Order changed
Word missing
Word added
۞ قَالَتِ
1
ٱلۡأَعۡرَابُ
2
ءَامَنَّاۖ
3
قُل
4
لَّمۡ
5
تُؤۡمِنُواْ
6
وَلَٰكِن
7
قُولُوٓاْ
8
أَسۡلَمۡنَا
9
وَلَمَّا
10
يَدۡخُلِ
11
ٱلۡإِيمَٰنُ
12
فِي
13
قُلُوبِكُمۡۖ
14
وَإِن
15
تُطِيعُواْ
16
ٱللَّهَ
17
وَرَسُولَهُۥ
18
لَا
19
يَلِتۡكُم
20
مِّنۡ
21
أَعۡمَٰلِكُمۡ
22
شَيۡـًٔاۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
غَفُورٞ
26
رَّحِيمٌ
27