prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
أَمۡ
1
يَقُولُونَ
2
ٱفۡتَرَىٰهُۖ
3
قُلۡ
4
فَأۡتُواْ
5
بِسُورَةٖ
6
مِّثۡلِهِۦ
7
وَٱدۡعُواْ
8
مَنِ
9
ٱسۡتَطَعۡتُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
إِن
14
كُنتُمۡ
15
صَٰدِقِينَ
16
أَمۡ
1
يَقُولُونَ
2
ٱفۡتَرَىٰهُۖ
3
قُلۡ
4
فَأۡتُواْ
5
بِعَشۡرِ
6
سُوَرٖ
7
مِّثۡلِهِۦ
8
مُفۡتَرَيَٰتٖ
9
وَٱدۡعُواْ
10
مَنِ
11
ٱسۡتَطَعۡتُم
12
مِّن
13
دُونِ
14
ٱللَّهِ
15
إِن
16
كُنتُمۡ
17
صَٰدِقِينَ
18
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
لَيَقُولُنَّ
7
ٱللَّهُۚ
8
قُلۡ
9
أَفَرَءَيۡتُم
10
مَّا
11
تَدۡعُونَ
12
مِن
13
دُونِ
14
ٱللَّهِ
15
إِنۡ
16
أَرَادَنِيَ
17
ٱللَّهُ
18
بِضُرٍّ
19
هَلۡ
20
هُنَّ
21
كَٰشِفَٰتُ
22
ضُرِّهِۦٓ
23
أَوۡ
24
أَرَادَنِي
25
بِرَحۡمَةٍ
26
هَلۡ
27
هُنَّ
28
مُمۡسِكَٰتُ
29
رَحۡمَتِهِۦۚ
30
قُلۡ
31
حَسۡبِيَ
32
ٱللَّهُۖ
33
عَلَيۡهِ
34
يَتَوَكَّلُ
35
ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ
36
2:23
Word changed
Order changed
Word added
وَإِن
1
كُنتُمۡ
2
فِي
3
رَيۡبٖ
4
مِّمَّا
5
نَزَّلۡنَا
6
عَلَىٰ
7
عَبۡدِنَا
8
فَأۡتُواْ
9
بِسُورَةٖ
10
مِّن
11
مِّثۡلِهِۦ
12
وَٱدۡعُواْ
13
شُهَدَآءَكُم
14
مِّن
15
دُونِ
16
ٱللَّهِ
17
إِن
18
كُنتُمۡ
19
صَٰدِقِينَ
20
7:194
Order changed
Word missing
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
تَدۡعُونَ
3
مِن
4
دُونِ
5
ٱللَّهِ
6
عِبَادٌ
7
أَمۡثَالُكُمۡۖ
8
فَٱدۡعُوهُمۡ
9
فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ
10
لَكُمۡ
11
إِن
12
كُنتُمۡ
13
صَٰدِقِينَ
14
2:94
Order changed
Word added
قُلۡ
1
إِن
2
كَانَتۡ
3
لَكُمُ
4
ٱلدَّارُ
5
ٱلۡأٓخِرَةُ
6
عِندَ
7
ٱللَّهِ
8
خَالِصَةٗ
9
مِّن
10
دُونِ
11
ٱلنَّاسِ
12
فَتَمَنَّوُاْ
13
ٱلۡمَوۡتَ
14
إِن
15
كُنتُمۡ
16
صَٰدِقِينَ
17
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
تَعَالَوۡاْ
4
إِلَىٰ
5
كَلِمَةٖ
6
سَوَآءِۭ
7
بَيۡنَنَا
8
وَبَيۡنَكُمۡ
9
أَلَّا
10
نَعۡبُدَ
11
إِلَّا
12
ٱللَّهَ
13
وَلَا
14
نُشۡرِكَ
15
بِهِۦ
16
شَيۡـٔٗا
17
وَلَا
18
يَتَّخِذَ
19
بَعۡضُنَا
20
بَعۡضًا
21
أَرۡبَابٗا
22
مِّن
23
دُونِ
24
ٱللَّهِۚ
25
فَإِن
26
تَوَلَّوۡاْ
27
فَقُولُواْ
28
ٱشۡهَدُواْ
29
بِأَنَّا
30
مُسۡلِمُونَ
31
62:6
Word changed
Word added
قُلۡ
1
يَٰٓأَيُّهَا
2
ٱلَّذِينَ
3
هَادُوٓاْ
4
إِن
5
زَعَمۡتُمۡ
6
أَنَّكُمۡ
7
أَوۡلِيَآءُ
8
لِلَّهِ
9
مِن
10
دُونِ
11
ٱلنَّاسِ
12
فَتَمَنَّوُاْ
13
ٱلۡمَوۡتَ
14
إِن
15
كُنتُمۡ
16
صَٰدِقِينَ
17
قُلۡ
1
أَرَءَيۡتَكُمۡ
2
إِنۡ
3
أَتَىٰكُمۡ
4
عَذَابُ
5
ٱللَّهِ
6
أَوۡ
7
أَتَتۡكُمُ
8
ٱلسَّاعَةُ
9
أَغَيۡرَ
10
ٱللَّهِ
11
تَدۡعُونَ
12
إِن
13
كُنتُمۡ
14
صَٰدِقِينَ
15
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَن
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَمَن
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِۗ
9
وَمَا
10
يَتَّبِعُ
11
ٱلَّذِينَ
12
يَدۡعُونَ
13
مِن
14
دُونِ
15
ٱللَّهِ
16
شُرَكَآءَۚ
17
إِن
18
يَتَّبِعُونَ
19
إِلَّا
20
ٱلظَّنَّ
21
وَإِنۡ
22
هُمۡ
23
إِلَّا
24
يَخۡرُصُونَ
25
وَمِنَ
1
ٱلنَّاسِ
2
مَن
3
يَتَّخِذُ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
أَندَادٗا
8
يُحِبُّونَهُمۡ
9
كَحُبِّ
10
ٱللَّهِۖ
11
وَٱلَّذِينَ
12
ءَامَنُوٓاْ
13
أَشَدُّ
14
حُبّٗا
15
لِّلَّهِۗ
16
وَلَوۡ
17
يَرَى
18
ٱلَّذِينَ
19
ظَلَمُوٓاْ
20
إِذۡ
21
يَرَوۡنَ
22
ٱلۡعَذَابَ
23
أَنَّ
24
ٱلۡقُوَّةَ
25
لِلَّهِ
26
جَمِيعٗا
27
وَأَنَّ
28
ٱللَّهَ
29
شَدِيدُ
30
ٱلۡعَذَابِ
31
11:30
Word changed
Word missing
وَيَٰقَوۡمِ
1
مَن
2
يَنصُرُنِي
3
مِنَ
4
ٱللَّهِ
5
إِن
6
طَرَدتُّهُمۡۚ
7
أَفَلَا
8
تَذَكَّرُونَ
9
28:81
Word changed
Word added
فَخَسَفۡنَا
1
بِهِۦ
2
وَبِدَارِهِ
3
ٱلۡأَرۡضَ
4
فَمَا
5
كَانَ
6
لَهُۥ
7
مِن
8
فِئَةٖ
9
يَنصُرُونَهُۥ
10
مِن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
وَمَا
14
كَانَ
15
مِنَ
16
ٱلۡمُنتَصِرِينَ
17
42:46
Word changed
Word added
وَمَا
1
كَانَ
2
لَهُم
3
مِّنۡ
4
أَوۡلِيَآءَ
5
يَنصُرُونَهُم
6
مِّن
7
دُونِ
8
ٱللَّهِۗ
9
وَمَن
10
يُضۡلِلِ
11
ٱللَّهُ
12
فَمَا
13
لَهُۥ
14
مِن
15
سَبِيلٍ
16
46:4
Word changed
Word missing
قُلۡ
1
أَرَءَيۡتُم
2
مَّا
3
تَدۡعُونَ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
أَرُونِي
8
مَاذَا
9
خَلَقُواْ
10
مِنَ
11
ٱلۡأَرۡضِ
12
أَمۡ
13
لَهُمۡ
14
شِرۡكٞ
15
فِي
16
ٱلسَّمَٰوَٰتِۖ
17
ٱئۡتُونِي
18
بِكِتَٰبٖ
19
مِّن
20
قَبۡلِ
21
هَٰذَآ
22
أَوۡ
23
أَثَٰرَةٖ
24
مِّنۡ
25
عِلۡمٍ
26
إِن
27
كُنتُمۡ
28
صَٰدِقِينَ
29
46:5
Word form
Word changed
وَمَنۡ
1
أَضَلُّ
2
مِمَّن
3
يَدۡعُواْ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
مَن
8
لَّا
9
يَسۡتَجِيبُ
10
لَهُۥٓ
11
إِلَىٰ
12
يَوۡمِ
13
ٱلۡقِيَٰمَةِ
14
وَهُمۡ
15
عَن
16
دُعَآئِهِمۡ
17
غَٰفِلُونَ
18
34:22
Order changed
Word missing
Word added
قُلِ
1
ٱدۡعُواْ
2
ٱلَّذِينَ
3
زَعَمۡتُم
4
مِّن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
لَا
8
يَمۡلِكُونَ
9
مِثۡقَالَ
10
ذَرَّةٖ
11
فِي
12
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
13
وَلَا
14
فِي
15
ٱلۡأَرۡضِ
16
وَمَا
17
لَهُمۡ
18
فِيهِمَا
19
مِن
20
شِرۡكٖ
21
وَمَا
22
لَهُۥ
23
مِنۡهُم
24
مِّن
25
ظَهِيرٖ
26
11:63
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
قَالَ
1
يَٰقَوۡمِ
2
أَرَءَيۡتُمۡ
3
إِن
4
كُنتُ
5
عَلَىٰ
6
بَيِّنَةٖ
7
مِّن
8
رَّبِّي
9
وَءَاتَىٰنِي
10
مِنۡهُ
11
رَحۡمَةٗ
12
فَمَن
13
يَنصُرُنِي
14
مِنَ
15
ٱللَّهِ
16
إِنۡ
17
عَصَيۡتُهُۥۖ
18
فَمَا
19
تَزِيدُونَنِي
20
غَيۡرَ
21
تَخۡسِيرٖ
22
40:29
Prefix/suffix
Word changed
يَٰقَوۡمِ
1
لَكُمُ
2
ٱلۡمُلۡكُ
3
ٱلۡيَوۡمَ
4
ظَٰهِرِينَ
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
فَمَن
8
يَنصُرُنَا
9
مِنۢ
10
بَأۡسِ
11
ٱللَّهِ
12
إِن
13
جَآءَنَاۚ
14
قَالَ
15
فِرۡعَوۡنُ
16
مَآ
17
أُرِيكُمۡ
18
إِلَّا
19
مَآ
20
أَرَىٰ
21
وَمَآ
22
أَهۡدِيكُمۡ
23
إِلَّا
24
سَبِيلَ
25
ٱلرَّشَادِ
26
5:17
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
Word added
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
هُوَ
7
ٱلۡمَسِيحُ
8
ٱبۡنُ
9
مَرۡيَمَۚ
10
قُلۡ
11
فَمَن
12
يَمۡلِكُ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
شَيۡـًٔا
16
إِنۡ
17
أَرَادَ
18
أَن
19
يُهۡلِكَ
20
ٱلۡمَسِيحَ
21
ٱبۡنَ
22
مَرۡيَمَ
23
وَأُمَّهُۥ
24
وَمَن
25
فِي
26
ٱلۡأَرۡضِ
27
جَمِيعٗاۗ
28
وَلِلَّهِ
29
مُلۡكُ
30
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
31
وَٱلۡأَرۡضِ
32
وَمَا
33
بَيۡنَهُمَاۚ
34
يَخۡلُقُ
35
مَا
36
يَشَآءُۚ
37
وَٱللَّهُ
38
عَلَىٰ
39
كُلِّ
40
شَيۡءٖ
41
قَدِيرٞ
42
13:11
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
لَهُۥ
1
مُعَقِّبَٰتٞ
2
مِّنۢ
3
بَيۡنِ
4
يَدَيۡهِ
5
وَمِنۡ
6
خَلۡفِهِۦ
7
يَحۡفَظُونَهُۥ
8
مِنۡ
9
أَمۡرِ
10
ٱللَّهِۗ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
لَا
14
يُغَيِّرُ
15
مَا
16
بِقَوۡمٍ
17
حَتَّىٰ
18
يُغَيِّرُواْ
19
مَا
20
بِأَنفُسِهِمۡۗ
21
وَإِذَآ
22
أَرَادَ
23
ٱللَّهُ
24
بِقَوۡمٖ
25
سُوٓءٗا
26
فَلَا
27
مَرَدَّ
28
لَهُۥۚ
29
وَمَا
30
لَهُم
31
مِّن
32
دُونِهِۦ
33
مِن
34
وَالٍ
35
2:91
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
لَهُمۡ
3
ءَامِنُواْ
4
بِمَآ
5
أَنزَلَ
6
ٱللَّهُ
7
قَالُواْ
8
نُؤۡمِنُ
9
بِمَآ
10
أُنزِلَ
11
عَلَيۡنَا
12
وَيَكۡفُرُونَ
13
بِمَا
14
وَرَآءَهُۥ
15
وَهُوَ
16
ٱلۡحَقُّ
17
مُصَدِّقٗا
18
لِّمَا
19
مَعَهُمۡۗ
20
قُلۡ
21
فَلِمَ
22
تَقۡتُلُونَ
23
أَنۢبِيَآءَ
24
ٱللَّهِ
25
مِن
26
قَبۡلُ
27
إِن
28
كُنتُم
29
مُّؤۡمِنِينَ
30
4:94
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
ضَرَبۡتُمۡ
5
فِي
6
سَبِيلِ
7
ٱللَّهِ
8
فَتَبَيَّنُواْ
9
وَلَا
10
تَقُولُواْ
11
لِمَنۡ
12
أَلۡقَىٰٓ
13
إِلَيۡكُمُ
14
ٱلسَّلَٰمَ
15
لَسۡتَ
16
مُؤۡمِنٗا
17
تَبۡتَغُونَ
18
عَرَضَ
19
ٱلۡحَيَوٰةِ
20
ٱلدُّنۡيَا
21
فَعِندَ
22
ٱللَّهِ
23
مَغَانِمُ
24
كَثِيرَةٞۚ
25
كَذَٰلِكَ
26
كُنتُم
27
مِّن
28
قَبۡلُ
29
فَمَنَّ
30
ٱللَّهُ
31
عَلَيۡكُمۡ
32
فَتَبَيَّنُوٓاْۚ
33
إِنَّ
34
ٱللَّهَ
35
كَانَ
36
بِمَا
37
تَعۡمَلُونَ
38
خَبِيرٗا
39
23:84
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
قُل
1
لِّمَنِ
2
ٱلۡأَرۡضُ
3
وَمَن
4
فِيهَآ
5
إِن
6
كُنتُمۡ
7
تَعۡلَمُونَ
8
31:30
Prefix/suffix
Order changed
Word added
ذَٰلِكَ
1
بِأَنَّ
2
ٱللَّهَ
3
هُوَ
4
ٱلۡحَقُّ
5
وَأَنَّ
6
مَا
7
يَدۡعُونَ
8
مِن
9
دُونِهِ
10
ٱلۡبَٰطِلُ
11
وَأَنَّ
12
ٱللَّهَ
13
هُوَ
14
ٱلۡعَلِيُّ
15
ٱلۡكَبِيرُ
16
39:36
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
أَلَيۡسَ
1
ٱللَّهُ
2
بِكَافٍ
3
عَبۡدَهُۥۖ
4
وَيُخَوِّفُونَكَ
5
بِٱلَّذِينَ
6
مِن
7
دُونِهِۦۚ
8
وَمَن
9
يُضۡلِلِ
10
ٱللَّهُ
11
فَمَا
12
لَهُۥ
13
مِنۡ
14
هَادٖ
15