prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَآءِ
8
وَٱلۡأَرۡضِۚ
9
إِنَّ
10
ذَٰلِكَ
11
فِي
12
كِتَٰبٍۚ
13
إِنَّ
14
ذَٰلِكَ
15
عَلَى
16
ٱللَّهِ
17
يَسِيرٞ
18
وَٱللَّهُ
1
خَلَقَكُم
2
مِّن
3
تُرَابٖ
4
ثُمَّ
5
مِن
6
نُّطۡفَةٖ
7
ثُمَّ
8
جَعَلَكُمۡ
9
أَزۡوَٰجٗاۚ
10
وَمَا
11
تَحۡمِلُ
12
مِنۡ
13
أُنثَىٰ
14
وَلَا
15
تَضَعُ
16
إِلَّا
17
بِعِلۡمِهِۦۚ
18
وَمَا
19
يُعَمَّرُ
20
مِن
21
مُّعَمَّرٖ
22
وَلَا
23
يُنقَصُ
24
مِنۡ
25
عُمُرِهِۦٓ
26
إِلَّا
27
فِي
28
كِتَٰبٍۚ
29
إِنَّ
30
ذَٰلِكَ
31
عَلَى
32
ٱللَّهِ
33
يَسِيرٞ
34
أَوَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
كَيۡفَ
3
يُبۡدِئُ
4
ٱللَّهُ
5
ٱلۡخَلۡقَ
6
ثُمَّ
7
يُعِيدُهُۥٓۚ
8
إِنَّ
9
ذَٰلِكَ
10
عَلَى
11
ٱللَّهِ
12
يَسِيرٞ
13
مَآ
1
أَصَابَ
2
مِن
3
مُّصِيبَةٖ
4
فِي
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
وَلَا
7
فِيٓ
8
أَنفُسِكُمۡ
9
إِلَّا
10
فِي
11
كِتَٰبٖ
12
مِّن
13
قَبۡلِ
14
أَن
15
نَّبۡرَأَهَآۚ
16
إِنَّ
17
ذَٰلِكَ
18
عَلَى
19
ٱللَّهِ
20
يَسِيرٞ
21
زَعَمَ
1
ٱلَّذِينَ
2
كَفَرُوٓاْ
3
أَن
4
لَّن
5
يُبۡعَثُواْۚ
6
قُلۡ
7
بَلَىٰ
8
وَرَبِّي
9
لَتُبۡعَثُنَّ
10
ثُمَّ
11
لَتُنَبَّؤُنَّ
12
بِمَا
13
عَمِلۡتُمۡۚ
14
وَذَٰلِكَ
15
عَلَى
16
ٱللَّهِ
17
يَسِيرٞ
18
وَمَن
1
يَفۡعَلۡ
2
ذَٰلِكَ
3
عُدۡوَٰنٗا
4
وَظُلۡمٗا
5
فَسَوۡفَ
6
نُصۡلِيهِ
7
نَارٗاۚ
8
وَكَانَ
9
ذَٰلِكَ
10
عَلَى
11
ٱللَّهِ
12
يَسِيرًا
13
إِلَّا
1
طَرِيقَ
2
جَهَنَّمَ
3
خَٰلِدِينَ
4
فِيهَآ
5
أَبَدٗاۚ
6
وَكَانَ
7
ذَٰلِكَ
8
عَلَى
9
ٱللَّهِ
10
يَسِيرٗا
11
أَشِحَّةً
1
عَلَيۡكُمۡۖ
2
فَإِذَا
3
جَآءَ
4
ٱلۡخَوۡفُ
5
رَأَيۡتَهُمۡ
6
يَنظُرُونَ
7
إِلَيۡكَ
8
تَدُورُ
9
أَعۡيُنُهُمۡ
10
كَٱلَّذِي
11
يُغۡشَىٰ
12
عَلَيۡهِ
13
مِنَ
14
ٱلۡمَوۡتِۖ
15
فَإِذَا
16
ذَهَبَ
17
ٱلۡخَوۡفُ
18
سَلَقُوكُم
19
بِأَلۡسِنَةٍ
20
حِدَادٍ
21
أَشِحَّةً
22
عَلَى
23
ٱلۡخَيۡرِۚ
24
أُوْلَٰٓئِكَ
25
لَمۡ
26
يُؤۡمِنُواْ
27
فَأَحۡبَطَ
28
ٱللَّهُ
29
أَعۡمَٰلَهُمۡۚ
30
وَكَانَ
31
ذَٰلِكَ
32
عَلَى
33
ٱللَّهِ
34
يَسِيرٗا
35
يَٰنِسَآءَ
1
ٱلنَّبِيِّ
2
مَن
3
يَأۡتِ
4
مِنكُنَّ
5
بِفَٰحِشَةٖ
6
مُّبَيِّنَةٖ
7
يُضَٰعَفۡ
8
لَهَا
9
ٱلۡعَذَابُ
10
ضِعۡفَيۡنِۚ
11
وَكَانَ
12
ذَٰلِكَ
13
عَلَى
14
ٱللَّهِ
15
يَسِيرٗا
16
وَمَا
1
ذَٰلِكَ
2
عَلَى
3
ٱللَّهِ
4
بِعَزِيزٖ
5
وَمَا
1
ذَٰلِكَ
2
عَلَى
3
ٱللَّهِ
4
بِعَزِيزٖ
5
8:75
Word changed
Word missing
Word added
وَٱلَّذِينَ
1
ءَامَنُواْ
2
مِنۢ
3
بَعۡدُ
4
وَهَاجَرُواْ
5
وَجَٰهَدُواْ
6
مَعَكُمۡ
7
فَأُوْلَٰٓئِكَ
8
مِنكُمۡۚ
9
وَأُوْلُواْ
10
ٱلۡأَرۡحَامِ
11
بَعۡضُهُمۡ
12
أَوۡلَىٰ
13
بِبَعۡضٖ
14
فِي
15
كِتَٰبِ
16
ٱللَّهِۚ
17
إِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
بِكُلِّ
20
شَيۡءٍ
21
عَلِيمُۢ
22
7:169
Word form
Word changed
Word added
فَخَلَفَ
1
مِنۢ
2
بَعۡدِهِمۡ
3
خَلۡفٞ
4
وَرِثُواْ
5
ٱلۡكِتَٰبَ
6
يَأۡخُذُونَ
7
عَرَضَ
8
هَٰذَا
9
ٱلۡأَدۡنَىٰ
10
وَيَقُولُونَ
11
سَيُغۡفَرُ
12
لَنَا
13
وَإِن
14
يَأۡتِهِمۡ
15
عَرَضٞ
16
مِّثۡلُهُۥ
17
يَأۡخُذُوهُۚ
18
أَلَمۡ
19
يُؤۡخَذۡ
20
عَلَيۡهِم
21
مِّيثَٰقُ
22
ٱلۡكِتَٰبِ
23
أَن
24
لَّا
25
يَقُولُواْ
26
عَلَى
27
ٱللَّهِ
28
إِلَّا
29
ٱلۡحَقَّ
30
وَدَرَسُواْ
31
مَا
32
فِيهِۗ
33
وَٱلدَّارُ
34
ٱلۡأٓخِرَةُ
35
خَيۡرٞ
36
لِّلَّذِينَ
37
يَتَّقُونَۚ
38
أَفَلَا
39
تَعۡقِلُونَ
40
وَقَدۡ
1
نَزَّلَ
2
عَلَيۡكُمۡ
3
فِي
4
ٱلۡكِتَٰبِ
5
أَنۡ
6
إِذَا
7
سَمِعۡتُمۡ
8
ءَايَٰتِ
9
ٱللَّهِ
10
يُكۡفَرُ
11
بِهَا
12
وَيُسۡتَهۡزَأُ
13
بِهَا
14
فَلَا
15
تَقۡعُدُواْ
16
مَعَهُمۡ
17
حَتَّىٰ
18
يَخُوضُواْ
19
فِي
20
حَدِيثٍ
21
غَيۡرِهِۦٓ
22
إِنَّكُمۡ
23
إِذٗا
24
مِّثۡلُهُمۡۗ
25
إِنَّ
26
ٱللَّهَ
27
جَامِعُ
28
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
29
وَٱلۡكَٰفِرِينَ
30
فِي
31
جَهَنَّمَ
32
جَمِيعًا
33
2:169
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّمَا
1
يَأۡمُرُكُم
2
بِٱلسُّوٓءِ
3
وَٱلۡفَحۡشَآءِ
4
وَأَن
5
تَقُولُواْ
6
عَلَى
7
ٱللَّهِ
8
مَا
9
لَا
10
تَعۡلَمُونَ
11
4:17
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّمَا
1
ٱلتَّوۡبَةُ
2
عَلَى
3
ٱللَّهِ
4
لِلَّذِينَ
5
يَعۡمَلُونَ
6
ٱلسُّوٓءَ
7
بِجَهَٰلَةٖ
8
ثُمَّ
9
يَتُوبُونَ
10
مِن
11
قَرِيبٖ
12
فَأُوْلَٰٓئِكَ
13
يَتُوبُ
14
ٱللَّهُ
15
عَلَيۡهِمۡۗ
16
وَكَانَ
17
ٱللَّهُ
18
عَلِيمًا
19
حَكِيمٗا
20
7:33
Prefix/suffix
Word changed
قُلۡ
1
إِنَّمَا
2
حَرَّمَ
3
رَبِّيَ
4
ٱلۡفَوَٰحِشَ
5
مَا
6
ظَهَرَ
7
مِنۡهَا
8
وَمَا
9
بَطَنَ
10
وَٱلۡإِثۡمَ
11
وَٱلۡبَغۡيَ
12
بِغَيۡرِ
13
ٱلۡحَقِّ
14
وَأَن
15
تُشۡرِكُواْ
16
بِٱللَّهِ
17
مَا
18
لَمۡ
19
يُنَزِّلۡ
20
بِهِۦ
21
سُلۡطَٰنٗا
22
وَأَن
23
تَقُولُواْ
24
عَلَى
25
ٱللَّهِ
26
مَا
27
لَا
28
تَعۡلَمُونَ
29
7:105
Word changed
Word added
حَقِيقٌ
1
عَلَىٰٓ
2
أَن
3
لَّآ
4
أَقُولَ
5
عَلَى
6
ٱللَّهِ
7
إِلَّا
8
ٱلۡحَقَّۚ
9
قَدۡ
10
جِئۡتُكُم
11
بِبَيِّنَةٖ
12
مِّن
13
رَّبِّكُمۡ
14
فَأَرۡسِلۡ
15
مَعِيَ
16
بَنِيٓ
17
إِسۡرَٰٓءِيلَ
18
10:69
Word changed
Word added
قُلۡ
1
إِنَّ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَفۡتَرُونَ
4
عَلَى
5
ٱللَّهِ
6
ٱلۡكَذِبَ
7
لَا
8
يُفۡلِحُونَ
9
10:72
Word changed
Word added
فَإِن
1
تَوَلَّيۡتُمۡ
2
فَمَا
3
سَأَلۡتُكُم
4
مِّنۡ
5
أَجۡرٍۖ
6
إِنۡ
7
أَجۡرِيَ
8
إِلَّا
9
عَلَى
10
ٱللَّهِۖ
11
وَأُمِرۡتُ
12
أَنۡ
13
أَكُونَ
14
مِنَ
15
ٱلۡمُسۡلِمِينَ
16
11:29
Word changed
Word added
وَيَٰقَوۡمِ
1
لَآ
2
أَسۡـَٔلُكُمۡ
3
عَلَيۡهِ
4
مَالًاۖ
5
إِنۡ
6
أَجۡرِيَ
7
إِلَّا
8
عَلَى
9
ٱللَّهِۚ
10
وَمَآ
11
أَنَا۠
12
بِطَارِدِ
13
ٱلَّذِينَ
14
ءَامَنُوٓاْۚ
15
إِنَّهُم
16
مُّلَٰقُواْ
17
رَبِّهِمۡ
18
وَلَٰكِنِّيٓ
19
أَرَىٰكُمۡ
20
قَوۡمٗا
21
تَجۡهَلُونَ
22
11:56
Word form
Word changed
إِنِّي
1
تَوَكَّلۡتُ
2
عَلَى
3
ٱللَّهِ
4
رَبِّي
5
وَرَبِّكُمۚ
6
مَّا
7
مِن
8
دَآبَّةٍ
9
إِلَّا
10
هُوَ
11
ءَاخِذُۢ
12
بِنَاصِيَتِهَآۚ
13
إِنَّ
14
رَبِّي
15
عَلَىٰ
16
صِرَٰطٖ
17
مُّسۡتَقِيمٖ
18
16:116
Word changed
Word added
وَلَا
1
تَقُولُواْ
2
لِمَا
3
تَصِفُ
4
أَلۡسِنَتُكُمُ
5
ٱلۡكَذِبَ
6
هَٰذَا
7
حَلَٰلٞ
8
وَهَٰذَا
9
حَرَامٞ
10
لِّتَفۡتَرُواْ
11
عَلَى
12
ٱللَّهِ
13
ٱلۡكَذِبَۚ
14
إِنَّ
15
ٱلَّذِينَ
16
يَفۡتَرُونَ
17
عَلَى
18
ٱللَّهِ
19
ٱلۡكَذِبَ
20
لَا
21
يُفۡلِحُونَ
22
34:47
Word changed
Word added
قُلۡ
1
مَا
2
سَأَلۡتُكُم
3
مِّنۡ
4
أَجۡرٖ
5
فَهُوَ
6
لَكُمۡۖ
7
إِنۡ
8
أَجۡرِيَ
9
إِلَّا
10
عَلَى
11
ٱللَّهِۖ
12
وَهُوَ
13
عَلَىٰ
14
كُلِّ
15
شَيۡءٖ
16
شَهِيدٞ
17
5:23
Prefix/suffix
Word changed
قَالَ
1
رَجُلَانِ
2
مِنَ
3
ٱلَّذِينَ
4
يَخَافُونَ
5
أَنۡعَمَ
6
ٱللَّهُ
7
عَلَيۡهِمَا
8
ٱدۡخُلُواْ
9
عَلَيۡهِمُ
10
ٱلۡبَابَ
11
فَإِذَا
12
دَخَلۡتُمُوهُ
13
فَإِنَّكُمۡ
14
غَٰلِبُونَۚ
15
وَعَلَى
16
ٱللَّهِ
17
فَتَوَكَّلُوٓاْ
18
إِن
19
كُنتُم
20
مُّؤۡمِنِينَ
21
9:27
Word changed
Order changed
Word added
ثُمَّ
1
يَتُوبُ
2
ٱللَّهُ
3
مِنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
عَلَىٰ
7
مَن
8
يَشَآءُۗ
9
وَٱللَّهُ
10
غَفُورٞ
11
رَّحِيمٞ
12
19:41
Prefix/suffix
Word form
Word added
وَٱذۡكُرۡ
1
فِي
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
إِبۡرَٰهِيمَۚ
4
إِنَّهُۥ
5
كَانَ
6
صِدِّيقٗا
7
نَّبِيًّا
8
19:51
Prefix/suffix
Word form
Word added
وَٱذۡكُرۡ
1
فِي
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
مُوسَىٰٓۚ
4
إِنَّهُۥ
5
كَانَ
6
مُخۡلَصٗا
7
وَكَانَ
8
رَسُولٗا
9
نَّبِيّٗا
10
19:54
Prefix/suffix
Word form
Word added
وَٱذۡكُرۡ
1
فِي
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
إِسۡمَٰعِيلَۚ
4
إِنَّهُۥ
5
كَانَ
6
صَادِقَ
7
ٱلۡوَعۡدِ
8
وَكَانَ
9
رَسُولٗا
10
نَّبِيّٗا
11
19:56
Prefix/suffix
Word form
Word added
وَٱذۡكُرۡ
1
فِي
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
إِدۡرِيسَۚ
4
إِنَّهُۥ
5
كَانَ
6
صِدِّيقٗا
7
نَّبِيّٗا
8
44:19
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
وَأَن
1
لَّا
2
تَعۡلُواْ
3
عَلَى
4
ٱللَّهِۖ
5
إِنِّيٓ
6
ءَاتِيكُم
7
بِسُلۡطَٰنٖ
8
مُّبِينٖ
9