prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآ
6
إِلَّا
7
بِٱلۡحَقِّۗ
8
وَإِنَّ
9
ٱلسَّاعَةَ
10
لَأٓتِيَةٞۖ
11
فَٱصۡفَحِ
12
ٱلصَّفۡحَ
13
ٱلۡجَمِيلَ
14
46:3
Prefix/suffix
مَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآ
6
إِلَّا
7
بِٱلۡحَقِّ
8
وَأَجَلٖ
9
مُّسَمّٗىۚ
10
وَٱلَّذِينَ
11
كَفَرُواْ
12
عَمَّآ
13
أُنذِرُواْ
14
مُعۡرِضُونَ
15
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
لَٰعِبِينَ
7
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
هُوَ
7
ٱلۡمَسِيحُ
8
ٱبۡنُ
9
مَرۡيَمَۚ
10
قُلۡ
11
فَمَن
12
يَمۡلِكُ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
شَيۡـًٔا
16
إِنۡ
17
أَرَادَ
18
أَن
19
يُهۡلِكَ
20
ٱلۡمَسِيحَ
21
ٱبۡنَ
22
مَرۡيَمَ
23
وَأُمَّهُۥ
24
وَمَن
25
فِي
26
ٱلۡأَرۡضِ
27
جَمِيعٗاۗ
28
وَلِلَّهِ
29
مُلۡكُ
30
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
31
وَٱلۡأَرۡضِ
32
وَمَا
33
بَيۡنَهُمَاۚ
34
يَخۡلُقُ
35
مَا
36
يَشَآءُۚ
37
وَٱللَّهُ
38
عَلَىٰ
39
كُلِّ
40
شَيۡءٖ
41
قَدِيرٞ
42
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
وَٱلنَّصَٰرَىٰ
3
نَحۡنُ
4
أَبۡنَٰٓؤُاْ
5
ٱللَّهِ
6
وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ
7
قُلۡ
8
فَلِمَ
9
يُعَذِّبُكُم
10
بِذُنُوبِكُمۖ
11
بَلۡ
12
أَنتُم
13
بَشَرٞ
14
مِّمَّنۡ
15
خَلَقَۚ
16
يَغۡفِرُ
17
لِمَن
18
يَشَآءُ
19
وَيُعَذِّبُ
20
مَن
21
يَشَآءُۚ
22
وَلِلَّهِ
23
مُلۡكُ
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَٱلۡأَرۡضِ
26
وَمَا
27
بَيۡنَهُمَاۖ
28
وَإِلَيۡهِ
29
ٱلۡمَصِيرُ
30
رَّبُّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَا
5
فَٱعۡبُدۡهُ
6
وَٱصۡطَبِرۡ
7
لِعِبَٰدَتِهِۦۚ
8
هَلۡ
9
تَعۡلَمُ
10
لَهُۥ
11
سَمِيّٗا
12
قَالَ
1
رَبُّ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآۖ
6
إِن
7
كُنتُم
8
مُّوقِنِينَ
9
رَّبُّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَا
5
وَرَبُّ
6
ٱلۡمَشَٰرِقِ
7
أَمۡ
1
لَهُم
2
مُّلۡكُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَمَا
6
بَيۡنَهُمَاۖ
7
فَلۡيَرۡتَقُواْ
8
فِي
9
ٱلۡأَسۡبَٰبِ
10
رَبُّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَا
5
ٱلۡعَزِيزُ
6
ٱلۡغَفَّٰرُ
7
وَتَبَارَكَ
1
ٱلَّذِي
2
لَهُۥ
3
مُلۡكُ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
وَمَا
7
بَيۡنَهُمَا
8
وَعِندَهُۥ
9
عِلۡمُ
10
ٱلسَّاعَةِ
11
وَإِلَيۡهِ
12
تُرۡجَعُونَ
13
رَبِّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَآۖ
5
إِن
6
كُنتُم
7
مُّوقِنِينَ
8
رَّبِّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَا
5
ٱلرَّحۡمَٰنِۖ
6
لَا
7
يَمۡلِكُونَ
8
مِنۡهُ
9
خِطَابٗا
10
30:8
Prefix/suffix
Same root
Word added
أَوَلَمۡ
1
يَتَفَكَّرُواْ
2
فِيٓ
3
أَنفُسِهِمۗ
4
مَّا
5
خَلَقَ
6
ٱللَّهُ
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَٱلۡأَرۡضَ
9
وَمَا
10
بَيۡنَهُمَآ
11
إِلَّا
12
بِٱلۡحَقِّ
13
وَأَجَلٖ
14
مُّسَمّٗىۗ
15
وَإِنَّ
16
كَثِيرٗا
17
مِّنَ
18
ٱلنَّاسِ
19
بِلِقَآيِٕ
20
رَبِّهِمۡ
21
لَكَٰفِرُونَ
22
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَآءَ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
لَٰعِبِينَ
7
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَآءَ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
بَٰطِلٗاۚ
7
ذَٰلِكَ
8
ظَنُّ
9
ٱلَّذِينَ
10
كَفَرُواْۚ
11
فَوَيۡلٞ
12
لِّلَّذِينَ
13
كَفَرُواْ
14
مِنَ
15
ٱلنَّارِ
16
وَلَقَدۡ
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
فِي
7
سِتَّةِ
8
أَيَّامٖ
9
وَمَا
10
مَسَّنَا
11
مِن
12
لُّغُوبٖ
13
25:59
Word form
Word changed
ٱلَّذِي
1
خَلَقَ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
فِي
7
سِتَّةِ
8
أَيَّامٖ
9
ثُمَّ
10
ٱسۡتَوَىٰ
11
عَلَى
12
ٱلۡعَرۡشِۖ
13
ٱلرَّحۡمَٰنُ
14
فَسۡـَٔلۡ
15
بِهِۦ
16
خَبِيرٗا
17
32:4
Word form
Word changed
ٱللَّهُ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
وَمَا
6
بَيۡنَهُمَا
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
مَا
15
لَكُم
16
مِّن
17
دُونِهِۦ
18
مِن
19
وَلِيّٖ
20
وَلَا
21
شَفِيعٍۚ
22
أَفَلَا
23
تَتَذَكَّرُونَ
24
42:29
Word form
Word changed
وَمِنۡ
1
ءَايَٰتِهِۦ
2
خَلۡقُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَمَا
6
بَثَّ
7
فِيهِمَا
8
مِن
9
دَآبَّةٖۚ
10
وَهُوَ
11
عَلَىٰ
12
جَمۡعِهِمۡ
13
إِذَا
14
يَشَآءُ
15
قَدِيرٞ
16
20:6
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لَهُۥ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
وَمَا
8
بَيۡنَهُمَا
9
وَمَا
10
تَحۡتَ
11
ٱلثَّرَىٰ
12
16:77
Word changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
غَيۡبُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
وَمَآ
5
أَمۡرُ
6
ٱلسَّاعَةِ
7
إِلَّا
8
كَلَمۡحِ
9
ٱلۡبَصَرِ
10
أَوۡ
11
هُوَ
12
أَقۡرَبُۚ
13
إِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
عَلَىٰ
16
كُلِّ
17
شَيۡءٖ
18
قَدِيرٞ
19
3:191
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
ٱلَّذِينَ
1
يَذۡكُرُونَ
2
ٱللَّهَ
3
قِيَٰمٗا
4
وَقُعُودٗا
5
وَعَلَىٰ
6
جُنُوبِهِمۡ
7
وَيَتَفَكَّرُونَ
8
فِي
9
خَلۡقِ
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
رَبَّنَا
13
مَا
14
خَلَقۡتَ
15
هَٰذَا
16
بَٰطِلٗا
17
سُبۡحَٰنَكَ
18
فَقِنَا
19
عَذَابَ
20
ٱلنَّارِ
21
18:51
Prefix/suffix
Word form
Word added
۞ مَّآ
1
أَشۡهَدتُّهُمۡ
2
خَلۡقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَلَا
6
خَلۡقَ
7
أَنفُسِهِمۡ
8
وَمَا
9
كُنتُ
10
مُتَّخِذَ
11
ٱلۡمُضِلِّينَ
12
عَضُدٗا
13
10:6
Word form
Word added
إِنَّ
1
فِي
2
ٱخۡتِلَٰفِ
3
ٱلَّيۡلِ
4
وَٱلنَّهَارِ
5
وَمَا
6
خَلَقَ
7
ٱللَّهُ
8
فِي
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِ
11
لَأٓيَٰتٖ
12
لِّقَوۡمٖ
13
يَتَّقُونَ
14
11:107
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word missing
خَٰلِدِينَ
1
فِيهَا
2
مَا
3
دَامَتِ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
5
وَٱلۡأَرۡضُ
6
إِلَّا
7
مَا
8
شَآءَ
9
رَبُّكَۚ
10
إِنَّ
11
رَبَّكَ
12
فَعَّالٞ
13
لِّمَا
14
يُرِيدُ
15
11:108
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word missing
۞ وَأَمَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
سُعِدُواْ
3
فَفِي
4
ٱلۡجَنَّةِ
5
خَٰلِدِينَ
6
فِيهَا
7
مَا
8
دَامَتِ
9
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
10
وَٱلۡأَرۡضُ
11
إِلَّا
12
مَا
13
شَآءَ
14
رَبُّكَۖ
15
عَطَآءً
16
غَيۡرَ
17
مَجۡذُوذٖ
18
44:29
Word form
Order changed
Word missing
Word added
فَمَا
1
بَكَتۡ
2
عَلَيۡهِمُ
3
ٱلسَّمَآءُ
4
وَٱلۡأَرۡضُ
5
وَمَا
6
كَانُواْ
7
مُنظَرِينَ
8
64:4
Prefix/suffix
Word changed
Word added
يَعۡلَمُ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَيَعۡلَمُ
6
مَا
7
تُسِرُّونَ
8
وَمَا
9
تُعۡلِنُونَۚ
10
وَٱللَّهُ
11
عَلِيمُۢ
12
بِذَاتِ
13
ٱلصُّدُورِ
14
10:55
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِۗ
7
أَلَآ
8
إِنَّ
9
وَعۡدَ
10
ٱللَّهِ
11
حَقّٞ
12
وَلَٰكِنَّ
13
أَكۡثَرَهُمۡ
14
لَا
15
يَعۡلَمُونَ
16
24:64
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word added
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِۖ
7
قَدۡ
8
يَعۡلَمُ
9
مَآ
10
أَنتُمۡ
11
عَلَيۡهِ
12
وَيَوۡمَ
13
يُرۡجَعُونَ
14
إِلَيۡهِ
15
فَيُنَبِّئُهُم
16
بِمَا
17
عَمِلُواْۗ
18
وَٱللَّهُ
19
بِكُلِّ
20
شَيۡءٍ
21
عَلِيمُۢ
22
44:39
Prefix/suffix
Order changed
Word missing
مَا
1
خَلَقۡنَٰهُمَآ
2
إِلَّا
3
بِٱلۡحَقِّ
4
وَلَٰكِنَّ
5
أَكۡثَرَهُمۡ
6
لَا
7
يَعۡلَمُونَ
8
27:65
Word changed
Order changed
Word added
قُل
1
لَّا
2
يَعۡلَمُ
3
مَن
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِ
7
ٱلۡغَيۡبَ
8
إِلَّا
9
ٱللَّهُۚ
10
وَمَا
11
يَشۡعُرُونَ
12
أَيَّانَ
13
يُبۡعَثُونَ
14
42:53
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
صِرَٰطِ
1
ٱللَّهِ
2
ٱلَّذِي
3
لَهُۥ
4
مَا
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَمَا
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِۗ
10
أَلَآ
11
إِلَى
12
ٱللَّهِ
13
تَصِيرُ
14
ٱلۡأُمُورُ
15
58:7
Prefix/suffix
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِۖ
11
مَا
12
يَكُونُ
13
مِن
14
نَّجۡوَىٰ
15
ثَلَٰثَةٍ
16
إِلَّا
17
هُوَ
18
رَابِعُهُمۡ
19
وَلَا
20
خَمۡسَةٍ
21
إِلَّا
22
هُوَ
23
سَادِسُهُمۡ
24
وَلَآ
25
أَدۡنَىٰ
26
مِن
27
ذَٰلِكَ
28
وَلَآ
29
أَكۡثَرَ
30
إِلَّا
31
هُوَ
32
مَعَهُمۡ
33
أَيۡنَ
34
مَا
35
كَانُواْۖ
36
ثُمَّ
37
يُنَبِّئُهُم
38
بِمَا
39
عَمِلُواْ
40
يَوۡمَ
41
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
42
إِنَّ
43
ٱللَّهَ
44
بِكُلِّ
45
شَيۡءٍ
46
عَلِيمٌ
47