prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
قَدِ
1
ٱفۡتَرَيۡنَا
2
عَلَى
3
ٱللَّهِ
4
كَذِبًا
5
إِنۡ
6
عُدۡنَا
7
فِي
8
مِلَّتِكُم
9
بَعۡدَ
10
إِذۡ
11
نَجَّىٰنَا
12
ٱللَّهُ
13
مِنۡهَاۚ
14
وَمَا
15
يَكُونُ
16
لَنَآ
17
أَن
18
نَّعُودَ
19
فِيهَآ
20
إِلَّآ
21
أَن
22
يَشَآءَ
23
ٱللَّهُ
24
رَبُّنَاۚ
25
وَسِعَ
26
رَبُّنَا
27
كُلَّ
28
شَيۡءٍ
29
عِلۡمًاۚ
30
عَلَى
31
ٱللَّهِ
32
تَوَكَّلۡنَاۚ
33
رَبَّنَا
34
ٱفۡتَحۡ
35
بَيۡنَنَا
36
وَبَيۡنَ
37
قَوۡمِنَا
38
بِٱلۡحَقِّ
39
وَأَنتَ
40
خَيۡرُ
41
ٱلۡفَٰتِحِينَ
42
81:29
Prefix/suffix
وَمَا
1
تَشَآءُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَشَآءَ
5
ٱللَّهُ
6
رَبُّ
7
ٱلۡعَٰلَمِينَ
8
وَحَآجَّهُۥ
1
قَوۡمُهُۥۚ
2
قَالَ
3
أَتُحَٰٓجُّوٓنِّي
4
فِي
5
ٱللَّهِ
6
وَقَدۡ
7
هَدَىٰنِۚ
8
وَلَآ
9
أَخَافُ
10
مَا
11
تُشۡرِكُونَ
12
بِهِۦٓ
13
إِلَّآ
14
أَن
15
يَشَآءَ
16
رَبِّي
17
شَيۡـٔٗاۚ
18
وَسِعَ
19
رَبِّي
20
كُلَّ
21
شَيۡءٍ
22
عِلۡمًاۚ
23
أَفَلَا
24
تَتَذَكَّرُونَ
25
إِلَّآ
1
أَن
2
يَشَآءَ
3
ٱللَّهُۚ
4
وَٱذۡكُر
5
رَّبَّكَ
6
إِذَا
7
نَسِيتَ
8
وَقُلۡ
9
عَسَىٰٓ
10
أَن
11
يَهۡدِيَنِ
12
رَبِّي
13
لِأَقۡرَبَ
14
مِنۡ
15
هَٰذَا
16
رَشَدٗا
17
۞ وَلَوۡ
1
أَنَّنَا
2
نَزَّلۡنَآ
3
إِلَيۡهِمُ
4
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ
5
وَكَلَّمَهُمُ
6
ٱلۡمَوۡتَىٰ
7
وَحَشَرۡنَا
8
عَلَيۡهِمۡ
9
كُلَّ
10
شَيۡءٖ
11
قُبُلٗا
12
مَّا
13
كَانُواْ
14
لِيُؤۡمِنُوٓاْ
15
إِلَّآ
16
أَن
17
يَشَآءَ
18
ٱللَّهُ
19
وَلَٰكِنَّ
20
أَكۡثَرَهُمۡ
21
يَجۡهَلُونَ
22
فَبَدَأَ
1
بِأَوۡعِيَتِهِمۡ
2
قَبۡلَ
3
وِعَآءِ
4
أَخِيهِ
5
ثُمَّ
6
ٱسۡتَخۡرَجَهَا
7
مِن
8
وِعَآءِ
9
أَخِيهِۚ
10
كَذَٰلِكَ
11
كِدۡنَا
12
لِيُوسُفَۖ
13
مَا
14
كَانَ
15
لِيَأۡخُذَ
16
أَخَاهُ
17
فِي
18
دِينِ
19
ٱلۡمَلِكِ
20
إِلَّآ
21
أَن
22
يَشَآءَ
23
ٱللَّهُۚ
24
نَرۡفَعُ
25
دَرَجَٰتٖ
26
مَّن
27
نَّشَآءُۗ
28
وَفَوۡقَ
29
كُلِّ
30
ذِي
31
عِلۡمٍ
32
عَلِيمٞ
33
وَمَا
1
يَذۡكُرُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَشَآءَ
5
ٱللَّهُۚ
6
هُوَ
7
أَهۡلُ
8
ٱلتَّقۡوَىٰ
9
وَأَهۡلُ
10
ٱلۡمَغۡفِرَةِ
11
وَمَا
1
تَشَآءُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَشَآءَ
5
ٱللَّهُۚ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
كَانَ
9
عَلِيمًا
10
حَكِيمٗا
11
6:23
Prefix/suffix
Word changed
ثُمَّ
1
لَمۡ
2
تَكُن
3
فِتۡنَتُهُمۡ
4
إِلَّآ
5
أَن
6
قَالُواْ
7
وَٱللَّهِ
8
رَبِّنَا
9
مَا
10
كُنَّا
11
مُشۡرِكِينَ
12
2:70
Word form
Word changed
قَالُواْ
1
ٱدۡعُ
2
لَنَا
3
رَبَّكَ
4
يُبَيِّن
5
لَّنَا
6
مَا
7
هِيَ
8
إِنَّ
9
ٱلۡبَقَرَ
10
تَشَٰبَهَ
11
عَلَيۡنَا
12
وَإِنَّآ
13
إِن
14
شَآءَ
15
ٱللَّهُ
16
لَمُهۡتَدُونَ
17
12:99
Word form
Word changed
فَلَمَّا
1
دَخَلُواْ
2
عَلَىٰ
3
يُوسُفَ
4
ءَاوَىٰٓ
5
إِلَيۡهِ
6
أَبَوَيۡهِ
7
وَقَالَ
8
ٱدۡخُلُواْ
9
مِصۡرَ
10
إِن
11
شَآءَ
12
ٱللَّهُ
13
ءَامِنِينَ
14
13:31
Word changed
Word added
وَلَوۡ
1
أَنَّ
2
قُرۡءَانٗا
3
سُيِّرَتۡ
4
بِهِ
5
ٱلۡجِبَالُ
6
أَوۡ
7
قُطِّعَتۡ
8
بِهِ
9
ٱلۡأَرۡضُ
10
أَوۡ
11
كُلِّمَ
12
بِهِ
13
ٱلۡمَوۡتَىٰۗ
14
بَل
15
لِّلَّهِ
16
ٱلۡأَمۡرُ
17
جَمِيعًاۗ
18
أَفَلَمۡ
19
يَاْيۡـَٔسِ
20
ٱلَّذِينَ
21
ءَامَنُوٓاْ
22
أَن
23
لَّوۡ
24
يَشَآءُ
25
ٱللَّهُ
26
لَهَدَى
27
ٱلنَّاسَ
28
جَمِيعٗاۗ
29
وَلَا
30
يَزَالُ
31
ٱلَّذِينَ
32
كَفَرُواْ
33
تُصِيبُهُم
34
بِمَا
35
صَنَعُواْ
36
قَارِعَةٌ
37
أَوۡ
38
تَحُلُّ
39
قَرِيبٗا
40
مِّن
41
دَارِهِمۡ
42
حَتَّىٰ
43
يَأۡتِيَ
44
وَعۡدُ
45
ٱللَّهِۚ
46
إِنَّ
47
ٱللَّهَ
48
لَا
49
يُخۡلِفُ
50
ٱلۡمِيعَادَ
51
18:69
Word form
Word changed
قَالَ
1
سَتَجِدُنِيٓ
2
إِن
3
شَآءَ
4
ٱللَّهُ
5
صَابِرٗا
6
وَلَآ
7
أَعۡصِي
8
لَكَ
9
أَمۡرٗا
10
28:27
Word form
Word changed
قَالَ
1
إِنِّيٓ
2
أُرِيدُ
3
أَنۡ
4
أُنكِحَكَ
5
إِحۡدَى
6
ٱبۡنَتَيَّ
7
هَٰتَيۡنِ
8
عَلَىٰٓ
9
أَن
10
تَأۡجُرَنِي
11
ثَمَٰنِيَ
12
حِجَجٖۖ
13
فَإِنۡ
14
أَتۡمَمۡتَ
15
عَشۡرٗا
16
فَمِنۡ
17
عِندِكَۖ
18
وَمَآ
19
أُرِيدُ
20
أَنۡ
21
أَشُقَّ
22
عَلَيۡكَۚ
23
سَتَجِدُنِيٓ
24
إِن
25
شَآءَ
26
ٱللَّهُ
27
مِنَ
28
ٱلصَّٰلِحِينَ
29
37:102
Word form
Word changed
فَلَمَّا
1
بَلَغَ
2
مَعَهُ
3
ٱلسَّعۡيَ
4
قَالَ
5
يَٰبُنَيَّ
6
إِنِّيٓ
7
أَرَىٰ
8
فِي
9
ٱلۡمَنَامِ
10
أَنِّيٓ
11
أَذۡبَحُكَ
12
فَٱنظُرۡ
13
مَاذَا
14
تَرَىٰۚ
15
قَالَ
16
يَٰٓأَبَتِ
17
ٱفۡعَلۡ
18
مَا
19
تُؤۡمَرُۖ
20
سَتَجِدُنِيٓ
21
إِن
22
شَآءَ
23
ٱللَّهُ
24
مِنَ
25
ٱلصَّٰبِرِينَ
26
42:5
Word changed
Word missing
تَكَادُ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
2
يَتَفَطَّرۡنَ
3
مِن
4
فَوۡقِهِنَّۚ
5
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
6
يُسَبِّحُونَ
7
بِحَمۡدِ
8
رَبِّهِمۡ
9
وَيَسۡتَغۡفِرُونَ
10
لِمَن
11
فِي
12
ٱلۡأَرۡضِۗ
13
أَلَآ
14
إِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
هُوَ
17
ٱلۡغَفُورُ
18
ٱلرَّحِيمُ
19
48:27
Word form
Word changed
لَّقَدۡ
1
صَدَقَ
2
ٱللَّهُ
3
رَسُولَهُ
4
ٱلرُّءۡيَا
5
بِٱلۡحَقِّۖ
6
لَتَدۡخُلُنَّ
7
ٱلۡمَسۡجِدَ
8
ٱلۡحَرَامَ
9
إِن
10
شَآءَ
11
ٱللَّهُ
12
ءَامِنِينَ
13
مُحَلِّقِينَ
14
رُءُوسَكُمۡ
15
وَمُقَصِّرِينَ
16
لَا
17
تَخَافُونَۖ
18
فَعَلِمَ
19
مَا
20
لَمۡ
21
تَعۡلَمُواْ
22
فَجَعَلَ
23
مِن
24
دُونِ
25
ذَٰلِكَ
26
فَتۡحٗا
27
قَرِيبًا
28
هَلۡ
1
يَنظُرُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَأۡتِيَهُمُ
5
ٱللَّهُ
6
فِي
7
ظُلَلٖ
8
مِّنَ
9
ٱلۡغَمَامِ
10
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
11
وَقُضِيَ
12
ٱلۡأَمۡرُۚ
13
وَإِلَى
14
ٱللَّهِ
15
تُرۡجَعُ
16
ٱلۡأُمُورُ
17
أَمۡ
1
حَسِبۡتُمۡ
2
أَن
3
تَدۡخُلُواْ
4
ٱلۡجَنَّةَ
5
وَلَمَّا
6
يَأۡتِكُم
7
مَّثَلُ
8
ٱلَّذِينَ
9
خَلَوۡاْ
10
مِن
11
قَبۡلِكُمۖ
12
مَّسَّتۡهُمُ
13
ٱلۡبَأۡسَآءُ
14
وَٱلضَّرَّآءُ
15
وَزُلۡزِلُواْ
16
حَتَّىٰ
17
يَقُولَ
18
ٱلرَّسُولُ
19
وَٱلَّذِينَ
20
ءَامَنُواْ
21
مَعَهُۥ
22
مَتَىٰ
23
نَصۡرُ
24
ٱللَّهِۗ
25
أَلَآ
26
إِنَّ
27
نَصۡرَ
28
ٱللَّهِ
29
قَرِيبٞ
30
يَحۡلِفُونَ
1
بِٱللَّهِ
2
مَا
3
قَالُواْ
4
وَلَقَدۡ
5
قَالُواْ
6
كَلِمَةَ
7
ٱلۡكُفۡرِ
8
وَكَفَرُواْ
9
بَعۡدَ
10
إِسۡلَٰمِهِمۡ
11
وَهَمُّواْ
12
بِمَا
13
لَمۡ
14
يَنَالُواْۚ
15
وَمَا
16
نَقَمُوٓاْ
17
إِلَّآ
18
أَنۡ
19
أَغۡنَىٰهُمُ
20
ٱللَّهُ
21
وَرَسُولُهُۥ
22
مِن
23
فَضۡلِهِۦۚ
24
فَإِن
25
يَتُوبُواْ
26
يَكُ
27
خَيۡرٗا
28
لَّهُمۡۖ
29
وَإِن
30
يَتَوَلَّوۡاْ
31
يُعَذِّبۡهُمُ
32
ٱللَّهُ
33
عَذَابًا
34
أَلِيمٗا
35
فِي
36
ٱلدُّنۡيَا
37
وَٱلۡأٓخِرَةِۚ
38
وَمَا
39
لَهُمۡ
40
فِي
41
ٱلۡأَرۡضِ
42
مِن
43
وَلِيّٖ
44
وَلَا
45
نَصِيرٖ
46
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِۗ
7
أَلَآ
8
إِنَّ
9
وَعۡدَ
10
ٱللَّهِ
11
حَقّٞ
12
وَلَٰكِنَّ
13
أَكۡثَرَهُمۡ
14
لَا
15
يَعۡلَمُونَ
16
أَلَآ
1
إِنَّ
2
أَوۡلِيَآءَ
3
ٱللَّهِ
4
لَا
5
خَوۡفٌ
6
عَلَيۡهِمۡ
7
وَلَا
8
هُمۡ
9
يَحۡزَنُونَ
10
لَّا
1
تَجِدُ
2
قَوۡمٗا
3
يُؤۡمِنُونَ
4
بِٱللَّهِ
5
وَٱلۡيَوۡمِ
6
ٱلۡأٓخِرِ
7
يُوَآدُّونَ
8
مَنۡ
9
حَآدَّ
10
ٱللَّهَ
11
وَرَسُولَهُۥ
12
وَلَوۡ
13
كَانُوٓاْ
14
ءَابَآءَهُمۡ
15
أَوۡ
16
أَبۡنَآءَهُمۡ
17
أَوۡ
18
إِخۡوَٰنَهُمۡ
19
أَوۡ
20
عَشِيرَتَهُمۡۚ
21
أُوْلَٰٓئِكَ
22
كَتَبَ
23
فِي
24
قُلُوبِهِمُ
25
ٱلۡإِيمَٰنَ
26
وَأَيَّدَهُم
27
بِرُوحٖ
28
مِّنۡهُۖ
29
وَيُدۡخِلُهُمۡ
30
جَنَّٰتٖ
31
تَجۡرِي
32
مِن
33
تَحۡتِهَا
34
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
35
خَٰلِدِينَ
36
فِيهَاۚ
37
رَضِيَ
38
ٱللَّهُ
39
عَنۡهُمۡ
40
وَرَضُواْ
41
عَنۡهُۚ
42
أُوْلَٰٓئِكَ
43
حِزۡبُ
44
ٱللَّهِۚ
45
أَلَآ
46
إِنَّ
47
حِزۡبَ
48
ٱللَّهِ
49
هُمُ
50
ٱلۡمُفۡلِحُونَ
51
6:128
Word form
Order changed
Word added
وَيَوۡمَ
1
يَحۡشُرُهُمۡ
2
جَمِيعٗا
3
يَٰمَعۡشَرَ
4
ٱلۡجِنِّ
5
قَدِ
6
ٱسۡتَكۡثَرۡتُم
7
مِّنَ
8
ٱلۡإِنسِۖ
9
وَقَالَ
10
أَوۡلِيَآؤُهُم
11
مِّنَ
12
ٱلۡإِنسِ
13
رَبَّنَا
14
ٱسۡتَمۡتَعَ
15
بَعۡضُنَا
16
بِبَعۡضٖ
17
وَبَلَغۡنَآ
18
أَجَلَنَا
19
ٱلَّذِيٓ
20
أَجَّلۡتَ
21
لَنَاۚ
22
قَالَ
23
ٱلنَّارُ
24
مَثۡوَىٰكُمۡ
25
خَٰلِدِينَ
26
فِيهَآ
27
إِلَّا
28
مَا
29
شَآءَ
30
ٱللَّهُۚ
31
إِنَّ
32
رَبَّكَ
33
حَكِيمٌ
34
عَلِيمٞ
35
42:24
Prefix/suffix
Word form
Word changed
أَمۡ
1
يَقُولُونَ
2
ٱفۡتَرَىٰ
3
عَلَى
4
ٱللَّهِ
5
كَذِبٗاۖ
6
فَإِن
7
يَشَإِ
8
ٱللَّهُ
9
يَخۡتِمۡ
10
عَلَىٰ
11
قَلۡبِكَۗ
12
وَيَمۡحُ
13
ٱللَّهُ
14
ٱلۡبَٰطِلَ
15
وَيُحِقُّ
16
ٱلۡحَقَّ
17
بِكَلِمَٰتِهِۦٓۚ
18
إِنَّهُۥ
19
عَلِيمُۢ
20
بِذَاتِ
21
ٱلصُّدُورِ
22
3:51
Word form
Word missing
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
رَبِّي
3
وَرَبُّكُمۡ
4
فَٱعۡبُدُوهُۚ
5
هَٰذَا
6
صِرَٰطٞ
7
مُّسۡتَقِيمٞ
8
3:147
Word changed
Word missing
وَمَا
1
كَانَ
2
قَوۡلَهُمۡ
3
إِلَّآ
4
أَن
5
قَالُواْ
6
رَبَّنَا
7
ٱغۡفِرۡ
8
لَنَا
9
ذُنُوبَنَا
10
وَإِسۡرَافَنَا
11
فِيٓ
12
أَمۡرِنَا
13
وَثَبِّتۡ
14
أَقۡدَامَنَا
15
وَٱنصُرۡنَا
16
عَلَى
17
ٱلۡقَوۡمِ
18
ٱلۡكَٰفِرِينَ
19
5:59
Word form
Word changed
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
هَلۡ
4
تَنقِمُونَ
5
مِنَّآ
6
إِلَّآ
7
أَنۡ
8
ءَامَنَّا
9
بِٱللَّهِ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
إِلَيۡنَا
13
وَمَآ
14
أُنزِلَ
15
مِن
16
قَبۡلُ
17
وَأَنَّ
18
أَكۡثَرَكُمۡ
19
فَٰسِقُونَ
20
5:117
Word form
Word changed
مَا
1
قُلۡتُ
2
لَهُمۡ
3
إِلَّا
4
مَآ
5
أَمَرۡتَنِي
6
بِهِۦٓ
7
أَنِ
8
ٱعۡبُدُواْ
9
ٱللَّهَ
10
رَبِّي
11
وَرَبَّكُمۡۚ
12
وَكُنتُ
13
عَلَيۡهِمۡ
14
شَهِيدٗا
15
مَّا
16
دُمۡتُ
17
فِيهِمۡۖ
18
فَلَمَّا
19
تَوَفَّيۡتَنِي
20
كُنتَ
21
أَنتَ
22
ٱلرَّقِيبَ
23
عَلَيۡهِمۡۚ
24
وَأَنتَ
25
عَلَىٰ
26
كُلِّ
27
شَيۡءٖ
28
شَهِيدٌ
29
7:188
Word form
Word changed
قُل
1
لَّآ
2
أَمۡلِكُ
3
لِنَفۡسِي
4
نَفۡعٗا
5
وَلَا
6
ضَرًّا
7
إِلَّا
8
مَا
9
شَآءَ
10
ٱللَّهُۚ
11
وَلَوۡ
12
كُنتُ
13
أَعۡلَمُ
14
ٱلۡغَيۡبَ
15
لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ
16
مِنَ
17
ٱلۡخَيۡرِ
18
وَمَا
19
مَسَّنِيَ
20
ٱلسُّوٓءُۚ
21
إِنۡ
22
أَنَا۠
23
إِلَّا
24
نَذِيرٞ
25
وَبَشِيرٞ
26
لِّقَوۡمٖ
27
يُؤۡمِنُونَ
28
10:49
Word form
Word changed
قُل
1
لَّآ
2
أَمۡلِكُ
3
لِنَفۡسِي
4
ضَرّٗا
5
وَلَا
6
نَفۡعًا
7
إِلَّا
8
مَا
9
شَآءَ
10
ٱللَّهُۗ
11
لِكُلِّ
12
أُمَّةٍ
13
أَجَلٌۚ
14
إِذَا
15
جَآءَ
16
أَجَلُهُمۡ
17
فَلَا
18
يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
19
سَاعَةٗ
20
وَلَا
21
يَسۡتَقۡدِمُونَ
22
17:94
Word changed
Word added
وَمَا
1
مَنَعَ
2
ٱلنَّاسَ
3
أَن
4
يُؤۡمِنُوٓاْ
5
إِذۡ
6
جَآءَهُمُ
7
ٱلۡهُدَىٰٓ
8
إِلَّآ
9
أَن
10
قَالُوٓاْ
11
أَبَعَثَ
12
ٱللَّهُ
13
بَشَرٗا
14
رَّسُولٗا
15
22:40
Order changed
Word missing
Word added
ٱلَّذِينَ
1
أُخۡرِجُواْ
2
مِن
3
دِيَٰرِهِم
4
بِغَيۡرِ
5
حَقٍّ
6
إِلَّآ
7
أَن
8
يَقُولُواْ
9
رَبُّنَا
10
ٱللَّهُۗ
11
وَلَوۡلَا
12
دَفۡعُ
13
ٱللَّهِ
14
ٱلنَّاسَ
15
بَعۡضَهُم
16
بِبَعۡضٖ
17
لَّهُدِّمَتۡ
18
صَوَٰمِعُ
19
وَبِيَعٞ
20
وَصَلَوَٰتٞ
21
وَمَسَٰجِدُ
22
يُذۡكَرُ
23
فِيهَا
24
ٱسۡمُ
25
ٱللَّهِ
26
كَثِيرٗاۗ
27
وَلَيَنصُرَنَّ
28
ٱللَّهُ
29
مَن
30
يَنصُرُهُۥٓۚ
31
إِنَّ
32
ٱللَّهَ
33
لَقَوِيٌّ
34
عَزِيزٌ
35
24:22
Word changed
Word added
وَلَا
1
يَأۡتَلِ
2
أُوْلُواْ
3
ٱلۡفَضۡلِ
4
مِنكُمۡ
5
وَٱلسَّعَةِ
6
أَن
7
يُؤۡتُوٓاْ
8
أُوْلِي
9
ٱلۡقُرۡبَىٰ
10
وَٱلۡمَسَٰكِينَ
11
وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ
12
فِي
13
سَبِيلِ
14
ٱللَّهِۖ
15
وَلۡيَعۡفُواْ
16
وَلۡيَصۡفَحُوٓاْۗ
17
أَلَا
18
تُحِبُّونَ
19
أَن
20
يَغۡفِرَ
21
ٱللَّهُ
22
لَكُمۡۚ
23
وَٱللَّهُ
24
غَفُورٞ
25
رَّحِيمٌ
26
27:87
Word form
Word changed
وَيَوۡمَ
1
يُنفَخُ
2
فِي
3
ٱلصُّورِ
4
فَفَزِعَ
5
مَن
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَن
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِ
11
إِلَّا
12
مَن
13
شَآءَ
14
ٱللَّهُۚ
15
وَكُلٌّ
16
أَتَوۡهُ
17
دَٰخِرِينَ
18
39:68
Word form
Word changed
وَنُفِخَ
1
فِي
2
ٱلصُّورِ
3
فَصَعِقَ
4
مَن
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَمَن
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِ
10
إِلَّا
11
مَن
12
شَآءَ
13
ٱللَّهُۖ
14
ثُمَّ
15
نُفِخَ
16
فِيهِ
17
أُخۡرَىٰ
18
فَإِذَا
19
هُمۡ
20
قِيَامٞ
21
يَنظُرُونَ
22
85:8
Word form
Word changed
وَمَا
1
نَقَمُواْ
2
مِنۡهُمۡ
3
إِلَّآ
4
أَن
5
يُؤۡمِنُواْ
6
بِٱللَّهِ
7
ٱلۡعَزِيزِ
8
ٱلۡحَمِيدِ
9
87:7
Word form
Word changed
إِلَّا
1
مَا
2
شَآءَ
3
ٱللَّهُۚ
4
إِنَّهُۥ
5
يَعۡلَمُ
6
ٱلۡجَهۡرَ
7
وَمَا
8
يَخۡفَىٰ
9
7:126
Order changed
Word missing
Word added
وَمَا
1
تَنقِمُ
2
مِنَّآ
3
إِلَّآ
4
أَنۡ
5
ءَامَنَّا
6
بِـَٔايَٰتِ
7
رَبِّنَا
8
لَمَّا
9
جَآءَتۡنَاۚ
10
رَبَّنَآ
11
أَفۡرِغۡ
12
عَلَيۡنَا
13
صَبۡرٗا
14
وَتَوَفَّنَا
15
مُسۡلِمِينَ
16
9:110
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
لَا
1
يَزَالُ
2
بُنۡيَٰنُهُمُ
3
ٱلَّذِي
4
بَنَوۡاْ
5
رِيبَةٗ
6
فِي
7
قُلُوبِهِمۡ
8
إِلَّآ
9
أَن
10
تَقَطَّعَ
11
قُلُوبُهُمۡۗ
12
وَٱللَّهُ
13
عَلِيمٌ
14
حَكِيمٌ
15
11:60
Order changed
Word missing
Word added
وَأُتۡبِعُواْ
1
فِي
2
هَٰذِهِ
3
ٱلدُّنۡيَا
4
لَعۡنَةٗ
5
وَيَوۡمَ
6
ٱلۡقِيَٰمَةِۗ
7
أَلَآ
8
إِنَّ
9
عَادٗا
10
كَفَرُواْ
11
رَبَّهُمۡۗ
12
أَلَا
13
بُعۡدٗا
14
لِّعَادٖ
15
قَوۡمِ
16
هُودٖ
17
11:68
Order changed
Word missing
Word added
كَأَن
1
لَّمۡ
2
يَغۡنَوۡاْ
3
فِيهَآۗ
4
أَلَآ
5
إِنَّ
6
ثَمُودَاْ
7
كَفَرُواْ
8
رَبَّهُمۡۗ
9
أَلَا
10
بُعۡدٗا
11
لِّثَمُودَ
12
19:36
Prefix/suffix
Word form
Word missing
وَإِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
رَبِّي
3
وَرَبُّكُمۡ
4
فَٱعۡبُدُوهُۚ
5
هَٰذَا
6
صِرَٰطٞ
7
مُّسۡتَقِيمٞ
8