prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
ثُمَّ
1
يَأۡتِي
2
مِنۢ
3
بَعۡدِ
4
ذَٰلِكَ
5
سَبۡعٞ
6
شِدَادٞ
7
يَأۡكُلۡنَ
8
مَا
9
قَدَّمۡتُمۡ
10
لَهُنَّ
11
إِلَّا
12
قَلِيلٗا
13
مِّمَّا
14
تُحۡصِنُونَ
15
ثُمَّ
1
يَأۡتِي
2
مِنۢ
3
بَعۡدِ
4
ذَٰلِكَ
5
عَامٞ
6
فِيهِ
7
يُغَاثُ
8
ٱلنَّاسُ
9
وَفِيهِ
10
يَعۡصِرُونَ
11
إِلَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
تَابُواْ
3
مِنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
وَأَصۡلَحُواْ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
غَفُورٞ
10
رَّحِيمٌ
11
فَمَنِ
1
ٱفۡتَرَىٰ
2
عَلَى
3
ٱللَّهِ
4
ٱلۡكَذِبَ
5
مِنۢ
6
بَعۡدِ
7
ذَٰلِكَ
8
فَأُوْلَٰٓئِكَ
9
هُمُ
10
ٱلظَّٰلِمُونَ
11
إِلَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
تَابُواْ
3
مِنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
وَأَصۡلَحُواْ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
غَفُورٞ
10
رَّحِيمٞ
11
وَيَقُولُونَ
1
ءَامَنَّا
2
بِٱللَّهِ
3
وَبِٱلرَّسُولِ
4
وَأَطَعۡنَا
5
ثُمَّ
6
يَتَوَلَّىٰ
7
فَرِيقٞ
8
مِّنۡهُم
9
مِّنۢ
10
بَعۡدِ
11
ذَٰلِكَۚ
12
وَمَآ
13
أُوْلَٰٓئِكَ
14
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ
15
ثُمَّ
1
تَوَلَّيۡتُم
2
مِّنۢ
3
بَعۡدِ
4
ذَٰلِكَۖ
5
فَلَوۡلَا
6
فَضۡلُ
7
ٱللَّهِ
8
عَلَيۡكُمۡ
9
وَرَحۡمَتُهُۥ
10
لَكُنتُم
11
مِّنَ
12
ٱلۡخَٰسِرِينَ
13
وَكَيۡفَ
1
يُحَكِّمُونَكَ
2
وَعِندَهُمُ
3
ٱلتَّوۡرَىٰةُ
4
فِيهَا
5
حُكۡمُ
6
ٱللَّهِ
7
ثُمَّ
8
يَتَوَلَّوۡنَ
9
مِنۢ
10
بَعۡدِ
11
ذَٰلِكَۚ
12
وَمَآ
13
أُوْلَٰٓئِكَ
14
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ
15
ثُمَّ
1
إِنَّ
2
رَبَّكَ
3
لِلَّذِينَ
4
عَمِلُواْ
5
ٱلسُّوٓءَ
6
بِجَهَٰلَةٖ
7
ثُمَّ
8
تَابُواْ
9
مِنۢ
10
بَعۡدِ
11
ذَٰلِكَ
12
وَأَصۡلَحُوٓاْ
13
إِنَّ
14
رَبَّكَ
15
مِنۢ
16
بَعۡدِهَا
17
لَغَفُورٞ
18
رَّحِيمٌ
19
2:52
Word changed
Word added
ثُمَّ
1
عَفَوۡنَا
2
عَنكُم
3
مِّنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
لَعَلَّكُمۡ
7
تَشۡكُرُونَ
8
2:74
Word changed
Word added
ثُمَّ
1
قَسَتۡ
2
قُلُوبُكُم
3
مِّنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
فَهِيَ
7
كَٱلۡحِجَارَةِ
8
أَوۡ
9
أَشَدُّ
10
قَسۡوَةٗۚ
11
وَإِنَّ
12
مِنَ
13
ٱلۡحِجَارَةِ
14
لَمَا
15
يَتَفَجَّرُ
16
مِنۡهُ
17
ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ
18
وَإِنَّ
19
مِنۡهَا
20
لَمَا
21
يَشَّقَّقُ
22
فَيَخۡرُجُ
23
مِنۡهُ
24
ٱلۡمَآءُۚ
25
وَإِنَّ
26
مِنۡهَا
27
لَمَا
28
يَهۡبِطُ
29
مِنۡ
30
خَشۡيَةِ
31
ٱللَّهِۗ
32
وَمَا
33
ٱللَّهُ
34
بِغَٰفِلٍ
35
عَمَّا
36
تَعۡمَلُونَ
37
9:27
Word changed
Word added
ثُمَّ
1
يَتُوبُ
2
ٱللَّهُ
3
مِنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
عَلَىٰ
7
مَن
8
يَشَآءُۗ
9
وَٱللَّهُ
10
غَفُورٞ
11
رَّحِيمٞ
12
5:32
Word form
Word changed
Word added
مِنۡ
1
أَجۡلِ
2
ذَٰلِكَ
3
كَتَبۡنَا
4
عَلَىٰ
5
بَنِيٓ
6
إِسۡرَٰٓءِيلَ
7
أَنَّهُۥ
8
مَن
9
قَتَلَ
10
نَفۡسَۢا
11
بِغَيۡرِ
12
نَفۡسٍ
13
أَوۡ
14
فَسَادٖ
15
فِي
16
ٱلۡأَرۡضِ
17
فَكَأَنَّمَا
18
قَتَلَ
19
ٱلنَّاسَ
20
جَمِيعٗا
21
وَمَنۡ
22
أَحۡيَاهَا
23
فَكَأَنَّمَآ
24
أَحۡيَا
25
ٱلنَّاسَ
26
جَمِيعٗاۚ
27
وَلَقَدۡ
28
جَآءَتۡهُمۡ
29
رُسُلُنَا
30
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
31
ثُمَّ
32
إِنَّ
33
كَثِيرٗا
34
مِّنۡهُم
35
بَعۡدَ
36
ذَٰلِكَ
37
فِي
38
ٱلۡأَرۡضِ
39
لَمُسۡرِفُونَ
40
وَلَنُسۡكِنَنَّكُمُ
1
ٱلۡأَرۡضَ
2
مِنۢ
3
بَعۡدِهِمۡۚ
4
ذَٰلِكَ
5
لِمَنۡ
6
خَافَ
7
مَقَامِي
8
وَخَافَ
9
وَعِيدِ
10
61:6
Prefix/suffix
Word changed
وَإِذۡ
1
قَالَ
2
عِيسَى
3
ٱبۡنُ
4
مَرۡيَمَ
5
يَٰبَنِيٓ
6
إِسۡرَٰٓءِيلَ
7
إِنِّي
8
رَسُولُ
9
ٱللَّهِ
10
إِلَيۡكُم
11
مُّصَدِّقٗا
12
لِّمَا
13
بَيۡنَ
14
يَدَيَّ
15
مِنَ
16
ٱلتَّوۡرَىٰةِ
17
وَمُبَشِّرَۢا
18
بِرَسُولٖ
19
يَأۡتِي
20
مِنۢ
21
بَعۡدِي
22
ٱسۡمُهُۥٓ
23
أَحۡمَدُۖ
24
فَلَمَّا
25
جَآءَهُم
26
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
27
قَالُواْ
28
هَٰذَا
29
سِحۡرٞ
30
مُّبِينٞ
31
ثُمَّ
1
لَأٓتِيَنَّهُم
2
مِّنۢ
3
بَيۡنِ
4
أَيۡدِيهِمۡ
5
وَمِنۡ
6
خَلۡفِهِمۡ
7
وَعَنۡ
8
أَيۡمَٰنِهِمۡ
9
وَعَن
10
شَمَآئِلِهِمۡۖ
11
وَلَا
12
تَجِدُ
13
أَكۡثَرَهُمۡ
14
شَٰكِرِينَ
15
ثُمَّ
1
بَعَثۡنَٰكُم
2
مِّنۢ
3
بَعۡدِ
4
مَوۡتِكُمۡ
5
لَعَلَّكُمۡ
6
تَشۡكُرُونَ
7
۞ أَفَتَطۡمَعُونَ
1
أَن
2
يُؤۡمِنُواْ
3
لَكُمۡ
4
وَقَدۡ
5
كَانَ
6
فَرِيقٞ
7
مِّنۡهُمۡ
8
يَسۡمَعُونَ
9
كَلَٰمَ
10
ٱللَّهِ
11
ثُمَّ
12
يُحَرِّفُونَهُۥ
13
مِنۢ
14
بَعۡدِ
15
مَا
16
عَقَلُوهُ
17
وَهُمۡ
18
يَعۡلَمُونَ
19
۞ ٱللَّهُ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَكُم
3
مِّن
4
ضَعۡفٖ
5
ثُمَّ
6
جَعَلَ
7
مِنۢ
8
بَعۡدِ
9
ضَعۡفٖ
10
قُوَّةٗ
11
ثُمَّ
12
جَعَلَ
13
مِنۢ
14
بَعۡدِ
15
قُوَّةٖ
16
ضَعۡفٗا
17
وَشَيۡبَةٗۚ
18
يَخۡلُقُ
19
مَا
20
يَشَآءُۚ
21
وَهُوَ
22
ٱلۡعَلِيمُ
23
ٱلۡقَدِيرُ
24
2:178
Prefix/suffix
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُتِبَ
4
عَلَيۡكُمُ
5
ٱلۡقِصَاصُ
6
فِي
7
ٱلۡقَتۡلَىۖ
8
ٱلۡحُرُّ
9
بِٱلۡحُرِّ
10
وَٱلۡعَبۡدُ
11
بِٱلۡعَبۡدِ
12
وَٱلۡأُنثَىٰ
13
بِٱلۡأُنثَىٰۚ
14
فَمَنۡ
15
عُفِيَ
16
لَهُۥ
17
مِنۡ
18
أَخِيهِ
19
شَيۡءٞ
20
فَٱتِّبَاعُۢ
21
بِٱلۡمَعۡرُوفِ
22
وَأَدَآءٌ
23
إِلَيۡهِ
24
بِإِحۡسَٰنٖۗ
25
ذَٰلِكَ
26
تَخۡفِيفٞ
27
مِّن
28
رَّبِّكُمۡ
29
وَرَحۡمَةٞۗ
30
فَمَنِ
31
ٱعۡتَدَىٰ
32
بَعۡدَ
33
ذَٰلِكَ
34
فَلَهُۥ
35
عَذَابٌ
36
أَلِيمٞ
37
3:82
Prefix/suffix
Word added
فَمَن
1
تَوَلَّىٰ
2
بَعۡدَ
3
ذَٰلِكَ
4
فَأُوْلَٰٓئِكَ
5
هُمُ
6
ٱلۡفَٰسِقُونَ
7
5:12
Prefix/suffix
Word added
۞ وَلَقَدۡ
1
أَخَذَ
2
ٱللَّهُ
3
مِيثَٰقَ
4
بَنِيٓ
5
إِسۡرَٰٓءِيلَ
6
وَبَعَثۡنَا
7
مِنۡهُمُ
8
ٱثۡنَيۡ
9
عَشَرَ
10
نَقِيبٗاۖ
11
وَقَالَ
12
ٱللَّهُ
13
إِنِّي
14
مَعَكُمۡۖ
15
لَئِنۡ
16
أَقَمۡتُمُ
17
ٱلصَّلَوٰةَ
18
وَءَاتَيۡتُمُ
19
ٱلزَّكَوٰةَ
20
وَءَامَنتُم
21
بِرُسُلِي
22
وَعَزَّرۡتُمُوهُمۡ
23
وَأَقۡرَضۡتُمُ
24
ٱللَّهَ
25
قَرۡضًا
26
حَسَنٗا
27
لَّأُكَفِّرَنَّ
28
عَنكُمۡ
29
سَيِّـَٔاتِكُمۡ
30
وَلَأُدۡخِلَنَّكُمۡ
31
جَنَّٰتٖ
32
تَجۡرِي
33
مِن
34
تَحۡتِهَا
35
ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ
36
فَمَن
37
كَفَرَ
38
بَعۡدَ
39
ذَٰلِكَ
40
مِنكُمۡ
41
فَقَدۡ
42
ضَلَّ
43
سَوَآءَ
44
ٱلسَّبِيلِ
45
5:94
Prefix/suffix
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَيَبۡلُوَنَّكُمُ
4
ٱللَّهُ
5
بِشَيۡءٖ
6
مِّنَ
7
ٱلصَّيۡدِ
8
تَنَالُهُۥٓ
9
أَيۡدِيكُمۡ
10
وَرِمَاحُكُمۡ
11
لِيَعۡلَمَ
12
ٱللَّهُ
13
مَن
14
يَخَافُهُۥ
15
بِٱلۡغَيۡبِۚ
16
فَمَنِ
17
ٱعۡتَدَىٰ
18
بَعۡدَ
19
ذَٰلِكَ
20
فَلَهُۥ
21
عَذَابٌ
22
أَلِيمٞ
23
7:129
Prefix/suffix
Word form
Word changed
قَالُوٓاْ
1
أُوذِينَا
2
مِن
3
قَبۡلِ
4
أَن
5
تَأۡتِيَنَا
6
وَمِنۢ
7
بَعۡدِ
8
مَا
9
جِئۡتَنَاۚ
10
قَالَ
11
عَسَىٰ
12
رَبُّكُمۡ
13
أَن
14
يُهۡلِكَ
15
عَدُوَّكُمۡ
16
وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ
17
فِي
18
ٱلۡأَرۡضِ
19
فَيَنظُرَ
20
كَيۡفَ
21
تَعۡمَلُونَ
22
24:55
Prefix/suffix
Word added
وَعَدَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلَّذِينَ
3
ءَامَنُواْ
4
مِنكُمۡ
5
وَعَمِلُواْ
6
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
7
لَيَسۡتَخۡلِفَنَّهُمۡ
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِ
10
كَمَا
11
ٱسۡتَخۡلَفَ
12
ٱلَّذِينَ
13
مِن
14
قَبۡلِهِمۡ
15
وَلَيُمَكِّنَنَّ
16
لَهُمۡ
17
دِينَهُمُ
18
ٱلَّذِي
19
ٱرۡتَضَىٰ
20
لَهُمۡ
21
وَلَيُبَدِّلَنَّهُم
22
مِّنۢ
23
بَعۡدِ
24
خَوۡفِهِمۡ
25
أَمۡنٗاۚ
26
يَعۡبُدُونَنِي
27
لَا
28
يُشۡرِكُونَ
29
بِي
30
شَيۡـٔٗاۚ
31
وَمَن
32
كَفَرَ
33
بَعۡدَ
34
ذَٰلِكَ
35
فَأُوْلَٰٓئِكَ
36
هُمُ
37
ٱلۡفَٰسِقُونَ
38
6:54
Prefix/suffix
Word changed
وَإِذَا
1
جَآءَكَ
2
ٱلَّذِينَ
3
يُؤۡمِنُونَ
4
بِـَٔايَٰتِنَا
5
فَقُلۡ
6
سَلَٰمٌ
7
عَلَيۡكُمۡۖ
8
كَتَبَ
9
رَبُّكُمۡ
10
عَلَىٰ
11
نَفۡسِهِ
12
ٱلرَّحۡمَةَ
13
أَنَّهُۥ
14
مَنۡ
15
عَمِلَ
16
مِنكُمۡ
17
سُوٓءَۢا
18
بِجَهَٰلَةٖ
19
ثُمَّ
20
تَابَ
21
مِنۢ
22
بَعۡدِهِۦ
23
وَأَصۡلَحَ
24
فَأَنَّهُۥ
25
غَفُورٞ
26
رَّحِيمٞ
27
7:103
Prefix/suffix
Word changed
ثُمَّ
1
بَعَثۡنَا
2
مِنۢ
3
بَعۡدِهِم
4
مُّوسَىٰ
5
بِـَٔايَٰتِنَآ
6
إِلَىٰ
7
فِرۡعَوۡنَ
8
وَمَلَإِيْهِۦ
9
فَظَلَمُواْ
10
بِهَاۖ
11
فَٱنظُرۡ
12
كَيۡفَ
13
كَانَ
14
عَٰقِبَةُ
15
ٱلۡمُفۡسِدِينَ
16
7:153
Prefix/suffix
Word changed
وَٱلَّذِينَ
1
عَمِلُواْ
2
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
3
ثُمَّ
4
تَابُواْ
5
مِنۢ
6
بَعۡدِهَا
7
وَءَامَنُوٓاْ
8
إِنَّ
9
رَبَّكَ
10
مِنۢ
11
بَعۡدِهَا
12
لَغَفُورٞ
13
رَّحِيمٞ
14
10:74
Prefix/suffix
Word changed
ثُمَّ
1
بَعَثۡنَا
2
مِنۢ
3
بَعۡدِهِۦ
4
رُسُلًا
5
إِلَىٰ
6
قَوۡمِهِمۡ
7
فَجَآءُوهُم
8
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
9
فَمَا
10
كَانُواْ
11
لِيُؤۡمِنُواْ
12
بِمَا
13
كَذَّبُواْ
14
بِهِۦ
15
مِن
16
قَبۡلُۚ
17
كَذَٰلِكَ
18
نَطۡبَعُ
19
عَلَىٰ
20
قُلُوبِ
21
ٱلۡمُعۡتَدِينَ
22
10:75
Prefix/suffix
Word changed
ثُمَّ
1
بَعَثۡنَا
2
مِنۢ
3
بَعۡدِهِم
4
مُّوسَىٰ
5
وَهَٰرُونَ
6
إِلَىٰ
7
فِرۡعَوۡنَ
8
وَمَلَإِيْهِۦ
9
بِـَٔايَٰتِنَا
10
فَٱسۡتَكۡبَرُواْ
11
وَكَانُواْ
12
قَوۡمٗا
13
مُّجۡرِمِينَ
14
23:31
Prefix/suffix
Word changed
ثُمَّ
1
أَنشَأۡنَا
2
مِنۢ
3
بَعۡدِهِمۡ
4
قَرۡنًا
5
ءَاخَرِينَ
6
23:42
Prefix/suffix
Word changed
ثُمَّ
1
أَنشَأۡنَا
2
مِنۢ
3
بَعۡدِهِمۡ
4
قُرُونًا
5
ءَاخَرِينَ
6
3:154
Word changed
Word added
ثُمَّ
1
أَنزَلَ
2
عَلَيۡكُم
3
مِّنۢ
4
بَعۡدِ
5
ٱلۡغَمِّ
6
أَمَنَةٗ
7
نُّعَاسٗا
8
يَغۡشَىٰ
9
طَآئِفَةٗ
10
مِّنكُمۡۖ
11
وَطَآئِفَةٞ
12
قَدۡ
13
أَهَمَّتۡهُمۡ
14
أَنفُسُهُمۡ
15
يَظُنُّونَ
16
بِٱللَّهِ
17
غَيۡرَ
18
ٱلۡحَقِّ
19
ظَنَّ
20
ٱلۡجَٰهِلِيَّةِۖ
21
يَقُولُونَ
22
هَل
23
لَّنَا
24
مِنَ
25
ٱلۡأَمۡرِ
26
مِن
27
شَيۡءٖۗ
28
قُلۡ
29
إِنَّ
30
ٱلۡأَمۡرَ
31
كُلَّهُۥ
32
لِلَّهِۗ
33
يُخۡفُونَ
34
فِيٓ
35
أَنفُسِهِم
36
مَّا
37
لَا
38
يُبۡدُونَ
39
لَكَۖ
40
يَقُولُونَ
41
لَوۡ
42
كَانَ
43
لَنَا
44
مِنَ
45
ٱلۡأَمۡرِ
46
شَيۡءٞ
47
مَّا
48
قُتِلۡنَا
49
هَٰهُنَاۗ
50
قُل
51
لَّوۡ
52
كُنتُمۡ
53
فِي
54
بُيُوتِكُمۡ
55
لَبَرَزَ
56
ٱلَّذِينَ
57
كُتِبَ
58
عَلَيۡهِمُ
59
ٱلۡقَتۡلُ
60
إِلَىٰ
61
مَضَاجِعِهِمۡۖ
62
وَلِيَبۡتَلِيَ
63
ٱللَّهُ
64
مَا
65
فِي
66
صُدُورِكُمۡ
67
وَلِيُمَحِّصَ
68
مَا
69
فِي
70
قُلُوبِكُمۡۚ
71
وَٱللَّهُ
72
عَلِيمُۢ
73
بِذَاتِ
74
ٱلصُّدُورِ
75
4:153
Word changed
Word added
يَسۡـَٔلُكَ
1
أَهۡلُ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
أَن
4
تُنَزِّلَ
5
عَلَيۡهِمۡ
6
كِتَٰبٗا
7
مِّنَ
8
ٱلسَّمَآءِۚ
9
فَقَدۡ
10
سَأَلُواْ
11
مُوسَىٰٓ
12
أَكۡبَرَ
13
مِن
14
ذَٰلِكَ
15
فَقَالُوٓاْ
16
أَرِنَا
17
ٱللَّهَ
18
جَهۡرَةٗ
19
فَأَخَذَتۡهُمُ
20
ٱلصَّٰعِقَةُ
21
بِظُلۡمِهِمۡۚ
22
ثُمَّ
23
ٱتَّخَذُواْ
24
ٱلۡعِجۡلَ
25
مِنۢ
26
بَعۡدِ
27
مَا
28
جَآءَتۡهُمُ
29
ٱلۡبَيِّنَٰتُ
30
فَعَفَوۡنَا
31
عَن
32
ذَٰلِكَۚ
33
وَءَاتَيۡنَا
34
مُوسَىٰ
35
سُلۡطَٰنٗا
36
مُّبِينٗا
37
12:35
Word changed
Word added
ثُمَّ
1
بَدَا
2
لَهُم
3
مِّنۢ
4
بَعۡدِ
5
مَا
6
رَأَوُاْ
7
ٱلۡأٓيَٰتِ
8
لَيَسۡجُنُنَّهُۥ
9
حَتَّىٰ
10
حِينٖ
11
23:15
Word changed
Word missing
ثُمَّ
1
إِنَّكُم
2
بَعۡدَ
3
ذَٰلِكَ
4
لَمَيِّتُونَ
5
40:34
Prefix/suffix
Word added
وَلَقَدۡ
1
جَآءَكُمۡ
2
يُوسُفُ
3
مِن
4
قَبۡلُ
5
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
6
فَمَا
7
زِلۡتُمۡ
8
فِي
9
شَكّٖ
10
مِّمَّا
11
جَآءَكُم
12
بِهِۦۖ
13
حَتَّىٰٓ
14
إِذَا
15
هَلَكَ
16
قُلۡتُمۡ
17
لَن
18
يَبۡعَثَ
19
ٱللَّهُ
20
مِنۢ
21
بَعۡدِهِۦ
22
رَسُولٗاۚ
23
كَذَٰلِكَ
24
يُضِلُّ
25
ٱللَّهُ
26
مَنۡ
27
هُوَ
28
مُسۡرِفٞ
29
مُّرۡتَابٌ
30