prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
قُلۡ
1
أَطِيعُواْ
2
ٱللَّهَ
3
وَٱلرَّسُولَۖ
4
فَإِن
5
تَوَلَّوۡاْ
6
فَإِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
لَا
9
يُحِبُّ
10
ٱلۡكَٰفِرِينَ
11
فَإِن
1
تَوَلَّوۡاْ
2
فَإِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
عَلِيمُۢ
5
بِٱلۡمُفۡسِدِينَ
6
8:40
Prefix/suffix
Word added
وَإِن
1
تَوَلَّوۡاْ
2
فَٱعۡلَمُوٓاْ
3
أَنَّ
4
ٱللَّهَ
5
مَوۡلَىٰكُمۡۚ
6
نِعۡمَ
7
ٱلۡمَوۡلَىٰ
8
وَنِعۡمَ
9
ٱلنَّصِيرُ
10
24:54
Prefix/suffix
Sounds similar
قُلۡ
1
أَطِيعُواْ
2
ٱللَّهَ
3
وَأَطِيعُواْ
4
ٱلرَّسُولَۖ
5
فَإِن
6
تَوَلَّوۡاْ
7
فَإِنَّمَا
8
عَلَيۡهِ
9
مَا
10
حُمِّلَ
11
وَعَلَيۡكُم
12
مَّا
13
حُمِّلۡتُمۡۖ
14
وَإِن
15
تُطِيعُوهُ
16
تَهۡتَدُواْۚ
17
وَمَا
18
عَلَى
19
ٱلرَّسُولِ
20
إِلَّا
21
ٱلۡبَلَٰغُ
22
ٱلۡمُبِينُ
23
9:96
Sounds similar
Word added
يَحۡلِفُونَ
1
لَكُمۡ
2
لِتَرۡضَوۡاْ
3
عَنۡهُمۡۖ
4
فَإِن
5
تَرۡضَوۡاْ
6
عَنۡهُمۡ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
لَا
10
يَرۡضَىٰ
11
عَنِ
12
ٱلۡقَوۡمِ
13
ٱلۡفَٰسِقِينَ
14
58:12
Sounds similar
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
نَٰجَيۡتُمُ
5
ٱلرَّسُولَ
6
فَقَدِّمُواْ
7
بَيۡنَ
8
يَدَيۡ
9
نَجۡوَىٰكُمۡ
10
صَدَقَةٗۚ
11
ذَٰلِكَ
12
خَيۡرٞ
13
لَّكُمۡ
14
وَأَطۡهَرُۚ
15
فَإِن
16
لَّمۡ
17
تَجِدُواْ
18
فَإِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
غَفُورٞ
21
رَّحِيمٌ
22
16:82
Prefix/suffix
Word changed
فَإِن
1
تَوَلَّوۡاْ
2
فَإِنَّمَا
3
عَلَيۡكَ
4
ٱلۡبَلَٰغُ
5
ٱلۡمُبِينُ
6
57:24
Word form
Word changed
ٱلَّذِينَ
1
يَبۡخَلُونَ
2
وَيَأۡمُرُونَ
3
ٱلنَّاسَ
4
بِٱلۡبُخۡلِۗ
5
وَمَن
6
يَتَوَلَّ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
هُوَ
10
ٱلۡغَنِيُّ
11
ٱلۡحَمِيدُ
12
60:6
Word form
Word changed
لَقَدۡ
1
كَانَ
2
لَكُمۡ
3
فِيهِمۡ
4
أُسۡوَةٌ
5
حَسَنَةٞ
6
لِّمَن
7
كَانَ
8
يَرۡجُواْ
9
ٱللَّهَ
10
وَٱلۡيَوۡمَ
11
ٱلۡأٓخِرَۚ
12
وَمَن
13
يَتَوَلَّ
14
فَإِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
هُوَ
17
ٱلۡغَنِيُّ
18
ٱلۡحَمِيدُ
19
2:137
Prefix/suffix
Word changed
فَإِنۡ
1
ءَامَنُواْ
2
بِمِثۡلِ
3
مَآ
4
ءَامَنتُم
5
بِهِۦ
6
فَقَدِ
7
ٱهۡتَدَواْۖ
8
وَّإِن
9
تَوَلَّوۡاْ
10
فَإِنَّمَا
11
هُمۡ
12
فِي
13
شِقَاقٖۖ
14
فَسَيَكۡفِيكَهُمُ
15
ٱللَّهُۚ
16
وَهُوَ
17
ٱلسَّمِيعُ
18
ٱلۡعَلِيمُ
19
فَإِنِ
1
ٱنتَهَوۡاْ
2
فَإِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
غَفُورٞ
5
رَّحِيمٞ
6
لِّلَّذِينَ
1
يُؤۡلُونَ
2
مِن
3
نِّسَآئِهِمۡ
4
تَرَبُّصُ
5
أَرۡبَعَةِ
6
أَشۡهُرٖۖ
7
فَإِن
8
فَآءُو
9
فَإِنَّ
10
ٱللَّهَ
11
غَفُورٞ
12
رَّحِيمٞ
13
3:20
Prefix/suffix
Order changed
Word added
فَإِنۡ
1
حَآجُّوكَ
2
فَقُلۡ
3
أَسۡلَمۡتُ
4
وَجۡهِيَ
5
لِلَّهِ
6
وَمَنِ
7
ٱتَّبَعَنِۗ
8
وَقُل
9
لِّلَّذِينَ
10
أُوتُواْ
11
ٱلۡكِتَٰبَ
12
وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ
13
ءَأَسۡلَمۡتُمۡۚ
14
فَإِنۡ
15
أَسۡلَمُواْ
16
فَقَدِ
17
ٱهۡتَدَواْۖ
18
وَّإِن
19
تَوَلَّوۡاْ
20
فَإِنَّمَا
21
عَلَيۡكَ
22
ٱلۡبَلَٰغُۗ
23
وَٱللَّهُ
24
بَصِيرُۢ
25
بِٱلۡعِبَادِ
26
وَقَٰتِلُوهُمۡ
1
حَتَّىٰ
2
لَا
3
تَكُونَ
4
فِتۡنَةٞ
5
وَيَكُونَ
6
ٱلدِّينُ
7
كُلُّهُۥ
8
لِلَّهِۚ
9
فَإِنِ
10
ٱنتَهَوۡاْ
11
فَإِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
بِمَا
14
يَعۡمَلُونَ
15
بَصِيرٞ
16
11:3
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَأَنِ
1
ٱسۡتَغۡفِرُواْ
2
رَبَّكُمۡ
3
ثُمَّ
4
تُوبُوٓاْ
5
إِلَيۡهِ
6
يُمَتِّعۡكُم
7
مَّتَٰعًا
8
حَسَنًا
9
إِلَىٰٓ
10
أَجَلٖ
11
مُّسَمّٗى
12
وَيُؤۡتِ
13
كُلَّ
14
ذِي
15
فَضۡلٖ
16
فَضۡلَهُۥۖ
17
وَإِن
18
تَوَلَّوۡاْ
19
فَإِنِّيٓ
20
أَخَافُ
21
عَلَيۡكُمۡ
22
عَذَابَ
23
يَوۡمٖ
24
كَبِيرٍ
25
64:12
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَأَطِيعُواْ
1
ٱللَّهَ
2
وَأَطِيعُواْ
3
ٱلرَّسُولَۚ
4
فَإِن
5
تَوَلَّيۡتُمۡ
6
فَإِنَّمَا
7
عَلَىٰ
8
رَسُولِنَا
9
ٱلۡبَلَٰغُ
10
ٱلۡمُبِينُ
11
4:135
Prefix/suffix
Sounds similar
Word added
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُونُواْ
4
قَوَّٰمِينَ
5
بِٱلۡقِسۡطِ
6
شُهَدَآءَ
7
لِلَّهِ
8
وَلَوۡ
9
عَلَىٰٓ
10
أَنفُسِكُمۡ
11
أَوِ
12
ٱلۡوَٰلِدَيۡنِ
13
وَٱلۡأَقۡرَبِينَۚ
14
إِن
15
يَكُنۡ
16
غَنِيًّا
17
أَوۡ
18
فَقِيرٗا
19
فَٱللَّهُ
20
أَوۡلَىٰ
21
بِهِمَاۖ
22
فَلَا
23
تَتَّبِعُواْ
24
ٱلۡهَوَىٰٓ
25
أَن
26
تَعۡدِلُواْۚ
27
وَإِن
28
تَلۡوُۥٓاْ
29
أَوۡ
30
تُعۡرِضُواْ
31
فَإِنَّ
32
ٱللَّهَ
33
كَانَ
34
بِمَا
35
تَعۡمَلُونَ
36
خَبِيرٗا
37
39:7
Prefix/suffix
Word changed
إِن
1
تَكۡفُرُواْ
2
فَإِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
غَنِيٌّ
5
عَنكُمۡۖ
6
وَلَا
7
يَرۡضَىٰ
8
لِعِبَادِهِ
9
ٱلۡكُفۡرَۖ
10
وَإِن
11
تَشۡكُرُواْ
12
يَرۡضَهُ
13
لَكُمۡۗ
14
وَلَا
15
تَزِرُ
16
وَازِرَةٞ
17
وِزۡرَ
18
أُخۡرَىٰۚ
19
ثُمَّ
20
إِلَىٰ
21
رَبِّكُم
22
مَّرۡجِعُكُمۡ
23
فَيُنَبِّئُكُم
24
بِمَا
25
كُنتُمۡ
26
تَعۡمَلُونَۚ
27
إِنَّهُۥ
28
عَلِيمُۢ
29
بِذَاتِ
30
ٱلصُّدُورِ
31
64:14
Prefix/suffix
Sounds similar
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِنَّ
4
مِنۡ
5
أَزۡوَٰجِكُمۡ
6
وَأَوۡلَٰدِكُمۡ
7
عَدُوّٗا
8
لَّكُمۡ
9
فَٱحۡذَرُوهُمۡۚ
10
وَإِن
11
تَعۡفُواْ
12
وَتَصۡفَحُواْ
13
وَتَغۡفِرُواْ
14
فَإِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
غَفُورٞ
17
رَّحِيمٌ
18
9:129
Word changed
Word added
فَإِن
1
تَوَلَّوۡاْ
2
فَقُلۡ
3
حَسۡبِيَ
4
ٱللَّهُ
5
لَآ
6
إِلَٰهَ
7
إِلَّا
8
هُوَۖ
9
عَلَيۡهِ
10
تَوَكَّلۡتُۖ
11
وَهُوَ
12
رَبُّ
13
ٱلۡعَرۡشِ
14
ٱلۡعَظِيمِ
15
47:22
Prefix/suffix
Word form
Word changed
فَهَلۡ
1
عَسَيۡتُمۡ
2
إِن
3
تَوَلَّيۡتُمۡ
4
أَن
5
تُفۡسِدُواْ
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِ
8
وَتُقَطِّعُوٓاْ
9
أَرۡحَامَكُمۡ
10
2:227
Order changed
Word missing
Word added
وَإِنۡ
1
عَزَمُواْ
2
ٱلطَّلَٰقَ
3
فَإِنَّ
4
ٱللَّهَ
5
سَمِيعٌ
6
عَلِيمٞ
7
4:128
Order changed
Word missing
Word added
وَإِنِ
1
ٱمۡرَأَةٌ
2
خَافَتۡ
3
مِنۢ
4
بَعۡلِهَا
5
نُشُوزًا
6
أَوۡ
7
إِعۡرَاضٗا
8
فَلَا
9
جُنَاحَ
10
عَلَيۡهِمَآ
11
أَن
12
يُصۡلِحَا
13
بَيۡنَهُمَا
14
صُلۡحٗاۚ
15
وَٱلصُّلۡحُ
16
خَيۡرٞۗ
17
وَأُحۡضِرَتِ
18
ٱلۡأَنفُسُ
19
ٱلشُّحَّۚ
20
وَإِن
21
تُحۡسِنُواْ
22
وَتَتَّقُواْ
23
فَإِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
كَانَ
26
بِمَا
27
تَعۡمَلُونَ
28
خَبِيرٗا
29
4:129
Order changed
Word missing
Word added
وَلَن
1
تَسۡتَطِيعُوٓاْ
2
أَن
3
تَعۡدِلُواْ
4
بَيۡنَ
5
ٱلنِّسَآءِ
6
وَلَوۡ
7
حَرَصۡتُمۡۖ
8
فَلَا
9
تَمِيلُواْ
10
كُلَّ
11
ٱلۡمَيۡلِ
12
فَتَذَرُوهَا
13
كَٱلۡمُعَلَّقَةِۚ
14
وَإِن
15
تُصۡلِحُواْ
16
وَتَتَّقُواْ
17
فَإِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
كَانَ
20
غَفُورٗا
21
رَّحِيمٗا
22
9:28
Prefix/suffix
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِنَّمَا
4
ٱلۡمُشۡرِكُونَ
5
نَجَسٞ
6
فَلَا
7
يَقۡرَبُواْ
8
ٱلۡمَسۡجِدَ
9
ٱلۡحَرَامَ
10
بَعۡدَ
11
عَامِهِمۡ
12
هَٰذَاۚ
13
وَإِنۡ
14
خِفۡتُمۡ
15
عَيۡلَةٗ
16
فَسَوۡفَ
17
يُغۡنِيكُمُ
18
ٱللَّهُ
19
مِن
20
فَضۡلِهِۦٓ
21
إِن
22
شَآءَۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
عَلِيمٌ
26
حَكِيمٞ
27
66:4
Order changed
Word missing
Word added
إِن
1
تَتُوبَآ
2
إِلَى
3
ٱللَّهِ
4
فَقَدۡ
5
صَغَتۡ
6
قُلُوبُكُمَاۖ
7
وَإِن
8
تَظَٰهَرَا
9
عَلَيۡهِ
10
فَإِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
هُوَ
13
مَوۡلَىٰهُ
14
وَجِبۡرِيلُ
15
وَصَٰلِحُ
16
ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ
17
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
18
بَعۡدَ
19
ذَٰلِكَ
20
ظَهِيرٌ
21