prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَأَنذِرۡ
1
بِهِ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَخَافُونَ
4
أَن
5
يُحۡشَرُوٓاْ
6
إِلَىٰ
7
رَبِّهِمۡ
8
لَيۡسَ
9
لَهُم
10
مِّن
11
دُونِهِۦ
12
وَلِيّٞ
13
وَلَا
14
شَفِيعٞ
15
لَّعَلَّهُمۡ
16
يَتَّقُونَ
17
ٱللَّهُ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
وَمَا
6
بَيۡنَهُمَا
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
مَا
15
لَكُم
16
مِّن
17
دُونِهِۦ
18
مِن
19
وَلِيّٖ
20
وَلَا
21
شَفِيعٍۚ
22
أَفَلَا
23
تَتَذَكَّرُونَ
24
6:70
Prefix/suffix
Word added
وَذَرِ
1
ٱلَّذِينَ
2
ٱتَّخَذُواْ
3
دِينَهُمۡ
4
لَعِبٗا
5
وَلَهۡوٗا
6
وَغَرَّتۡهُمُ
7
ٱلۡحَيَوٰةُ
8
ٱلدُّنۡيَاۚ
9
وَذَكِّرۡ
10
بِهِۦٓ
11
أَن
12
تُبۡسَلَ
13
نَفۡسُۢ
14
بِمَا
15
كَسَبَتۡ
16
لَيۡسَ
17
لَهَا
18
مِن
19
دُونِ
20
ٱللَّهِ
21
وَلِيّٞ
22
وَلَا
23
شَفِيعٞ
24
وَإِن
25
تَعۡدِلۡ
26
كُلَّ
27
عَدۡلٖ
28
لَّا
29
يُؤۡخَذۡ
30
مِنۡهَآۗ
31
أُوْلَٰٓئِكَ
32
ٱلَّذِينَ
33
أُبۡسِلُواْ
34
بِمَا
35
كَسَبُواْۖ
36
لَهُمۡ
37
شَرَابٞ
38
مِّنۡ
39
حَمِيمٖ
40
وَعَذَابٌ
41
أَلِيمُۢ
42
بِمَا
43
كَانُواْ
44
يَكۡفُرُونَ
45
18:26
Word changed
Word added
قُلِ
1
ٱللَّهُ
2
أَعۡلَمُ
3
بِمَا
4
لَبِثُواْۖ
5
لَهُۥ
6
غَيۡبُ
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَٱلۡأَرۡضِۖ
9
أَبۡصِرۡ
10
بِهِۦ
11
وَأَسۡمِعۡۚ
12
مَا
13
لَهُم
14
مِّن
15
دُونِهِۦ
16
مِن
17
وَلِيّٖ
18
وَلَا
19
يُشۡرِكُ
20
فِي
21
حُكۡمِهِۦٓ
22
أَحَدٗا
23
2:107
Prefix/suffix
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
لَهُۥ
5
مُلۡكُ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضِۗ
8
وَمَا
9
لَكُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
مِن
14
وَلِيّٖ
15
وَلَا
16
نَصِيرٍ
17
9:116
Prefix/suffix
Word changed
Word added
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
لَهُۥ
3
مُلۡكُ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
يُحۡيِۦ
7
وَيُمِيتُۚ
8
وَمَا
9
لَكُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
مِن
14
وَلِيّٖ
15
وَلَا
16
نَصِيرٖ
17
13:16
Prefix/suffix
Same root
Word changed
قُلۡ
1
مَن
2
رَّبُّ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
قُلِ
6
ٱللَّهُۚ
7
قُلۡ
8
أَفَٱتَّخَذۡتُم
9
مِّن
10
دُونِهِۦٓ
11
أَوۡلِيَآءَ
12
لَا
13
يَمۡلِكُونَ
14
لِأَنفُسِهِمۡ
15
نَفۡعٗا
16
وَلَا
17
ضَرّٗاۚ
18
قُلۡ
19
هَلۡ
20
يَسۡتَوِي
21
ٱلۡأَعۡمَىٰ
22
وَٱلۡبَصِيرُ
23
أَمۡ
24
هَلۡ
25
تَسۡتَوِي
26
ٱلظُّلُمَٰتُ
27
وَٱلنُّورُۗ
28
أَمۡ
29
جَعَلُواْ
30
لِلَّهِ
31
شُرَكَآءَ
32
خَلَقُواْ
33
كَخَلۡقِهِۦ
34
فَتَشَٰبَهَ
35
ٱلۡخَلۡقُ
36
عَلَيۡهِمۡۚ
37
قُلِ
38
ٱللَّهُ
39
خَٰلِقُ
40
كُلِّ
41
شَيۡءٖ
42
وَهُوَ
43
ٱلۡوَٰحِدُ
44
ٱلۡقَهَّٰرُ
45
29:22
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَآ
1
أَنتُم
2
بِمُعۡجِزِينَ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِ
5
وَلَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَآءِۖ
8
وَمَا
9
لَكُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
مِن
14
وَلِيّٖ
15
وَلَا
16
نَصِيرٖ
17
42:31
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَآ
1
أَنتُم
2
بِمُعۡجِزِينَ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِۖ
5
وَمَا
6
لَكُم
7
مِّن
8
دُونِ
9
ٱللَّهِ
10
مِن
11
وَلِيّٖ
12
وَلَا
13
نَصِيرٖ
14
2:120
Word changed
Word missing
وَلَن
1
تَرۡضَىٰ
2
عَنكَ
3
ٱلۡيَهُودُ
4
وَلَا
5
ٱلنَّصَٰرَىٰ
6
حَتَّىٰ
7
تَتَّبِعَ
8
مِلَّتَهُمۡۗ
9
قُلۡ
10
إِنَّ
11
هُدَى
12
ٱللَّهِ
13
هُوَ
14
ٱلۡهُدَىٰۗ
15
وَلَئِنِ
16
ٱتَّبَعۡتَ
17
أَهۡوَآءَهُم
18
بَعۡدَ
19
ٱلَّذِي
20
جَآءَكَ
21
مِنَ
22
ٱلۡعِلۡمِ
23
مَا
24
لَكَ
25
مِنَ
26
ٱللَّهِ
27
مِن
28
وَلِيّٖ
29
وَلَا
30
نَصِيرٍ
31
4:123
Prefix/suffix
Same root
Word changed
Word added
لَّيۡسَ
1
بِأَمَانِيِّكُمۡ
2
وَلَآ
3
أَمَانِيِّ
4
أَهۡلِ
5
ٱلۡكِتَٰبِۗ
6
مَن
7
يَعۡمَلۡ
8
سُوٓءٗا
9
يُجۡزَ
10
بِهِۦ
11
وَلَا
12
يَجِدۡ
13
لَهُۥ
14
مِن
15
دُونِ
16
ٱللَّهِ
17
وَلِيّٗا
18
وَلَا
19
نَصِيرٗا
20
4:173
Prefix/suffix
Same root
Word changed
Word added
فَأَمَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
وَعَمِلُواْ
4
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
5
فَيُوَفِّيهِمۡ
6
أُجُورَهُمۡ
7
وَيَزِيدُهُم
8
مِّن
9
فَضۡلِهِۦۖ
10
وَأَمَّا
11
ٱلَّذِينَ
12
ٱسۡتَنكَفُواْ
13
وَٱسۡتَكۡبَرُواْ
14
فَيُعَذِّبُهُمۡ
15
عَذَابًا
16
أَلِيمٗا
17
وَلَا
18
يَجِدُونَ
19
لَهُم
20
مِّن
21
دُونِ
22
ٱللَّهِ
23
وَلِيّٗا
24
وَلَا
25
نَصِيرٗا
26
9:74
Word changed
Word missing
يَحۡلِفُونَ
1
بِٱللَّهِ
2
مَا
3
قَالُواْ
4
وَلَقَدۡ
5
قَالُواْ
6
كَلِمَةَ
7
ٱلۡكُفۡرِ
8
وَكَفَرُواْ
9
بَعۡدَ
10
إِسۡلَٰمِهِمۡ
11
وَهَمُّواْ
12
بِمَا
13
لَمۡ
14
يَنَالُواْۚ
15
وَمَا
16
نَقَمُوٓاْ
17
إِلَّآ
18
أَنۡ
19
أَغۡنَىٰهُمُ
20
ٱللَّهُ
21
وَرَسُولُهُۥ
22
مِن
23
فَضۡلِهِۦۚ
24
فَإِن
25
يَتُوبُواْ
26
يَكُ
27
خَيۡرٗا
28
لَّهُمۡۖ
29
وَإِن
30
يَتَوَلَّوۡاْ
31
يُعَذِّبۡهُمُ
32
ٱللَّهُ
33
عَذَابًا
34
أَلِيمٗا
35
فِي
36
ٱلدُّنۡيَا
37
وَٱلۡأٓخِرَةِۚ
38
وَمَا
39
لَهُمۡ
40
فِي
41
ٱلۡأَرۡضِ
42
مِن
43
وَلِيّٖ
44
وَلَا
45
نَصِيرٖ
46
13:37
Word changed
Word missing
وَكَذَٰلِكَ
1
أَنزَلۡنَٰهُ
2
حُكۡمًا
3
عَرَبِيّٗاۚ
4
وَلَئِنِ
5
ٱتَّبَعۡتَ
6
أَهۡوَآءَهُم
7
بَعۡدَ
8
مَا
9
جَآءَكَ
10
مِنَ
11
ٱلۡعِلۡمِ
12
مَا
13
لَكَ
14
مِنَ
15
ٱللَّهِ
16
مِن
17
وَلِيّٖ
18
وَلَا
19
وَاقٖ
20
33:17
Prefix/suffix
Same root
Word changed
Word added
قُلۡ
1
مَن
2
ذَا
3
ٱلَّذِي
4
يَعۡصِمُكُم
5
مِّنَ
6
ٱللَّهِ
7
إِنۡ
8
أَرَادَ
9
بِكُمۡ
10
سُوٓءًا
11
أَوۡ
12
أَرَادَ
13
بِكُمۡ
14
رَحۡمَةٗۚ
15
وَلَا
16
يَجِدُونَ
17
لَهُم
18
مِّن
19
دُونِ
20
ٱللَّهِ
21
وَلِيّٗا
22
وَلَا
23
نَصِيرٗا
24
42:8
Word changed
Word missing
وَلَوۡ
1
شَآءَ
2
ٱللَّهُ
3
لَجَعَلَهُمۡ
4
أُمَّةٗ
5
وَٰحِدَةٗ
6
وَلَٰكِن
7
يُدۡخِلُ
8
مَن
9
يَشَآءُ
10
فِي
11
رَحۡمَتِهِۦۚ
12
وَٱلظَّٰلِمُونَ
13
مَا
14
لَهُم
15
مِّن
16
وَلِيّٖ
17
وَلَا
18
نَصِيرٍ
19
7:197
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
وَٱلَّذِينَ
1
تَدۡعُونَ
2
مِن
3
دُونِهِۦ
4
لَا
5
يَسۡتَطِيعُونَ
6
نَصۡرَكُمۡ
7
وَلَآ
8
أَنفُسَهُمۡ
9
يَنصُرُونَ
10
13:14
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
لَهُۥ
1
دَعۡوَةُ
2
ٱلۡحَقِّۚ
3
وَٱلَّذِينَ
4
يَدۡعُونَ
5
مِن
6
دُونِهِۦ
7
لَا
8
يَسۡتَجِيبُونَ
9
لَهُم
10
بِشَيۡءٍ
11
إِلَّا
12
كَبَٰسِطِ
13
كَفَّيۡهِ
14
إِلَى
15
ٱلۡمَآءِ
16
لِيَبۡلُغَ
17
فَاهُ
18
وَمَا
19
هُوَ
20
بِبَٰلِغِهِۦۚ
21
وَمَا
22
دُعَآءُ
23
ٱلۡكَٰفِرِينَ
24
إِلَّا
25
فِي
26
ضَلَٰلٖ
27
17:56
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
قُلِ
1
ٱدۡعُواْ
2
ٱلَّذِينَ
3
زَعَمۡتُم
4
مِّن
5
دُونِهِۦ
6
فَلَا
7
يَمۡلِكُونَ
8
كَشۡفَ
9
ٱلضُّرِّ
10
عَنكُمۡ
11
وَلَا
12
تَحۡوِيلًا
13
40:20
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
وَٱللَّهُ
1
يَقۡضِي
2
بِٱلۡحَقِّۖ
3
وَٱلَّذِينَ
4
يَدۡعُونَ
5
مِن
6
دُونِهِۦ
7
لَا
8
يَقۡضُونَ
9
بِشَيۡءٍۗ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
هُوَ
13
ٱلسَّمِيعُ
14
ٱلۡبَصِيرُ
15
9:16
Prefix/suffix
Word changed
أَمۡ
1
حَسِبۡتُمۡ
2
أَن
3
تُتۡرَكُواْ
4
وَلَمَّا
5
يَعۡلَمِ
6
ٱللَّهُ
7
ٱلَّذِينَ
8
جَٰهَدُواْ
9
مِنكُمۡ
10
وَلَمۡ
11
يَتَّخِذُواْ
12
مِن
13
دُونِ
14
ٱللَّهِ
15
وَلَا
16
رَسُولِهِۦ
17
وَلَا
18
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
19
وَلِيجَةٗۚ
20
وَٱللَّهُ
21
خَبِيرُۢ
22
بِمَا
23
تَعۡمَلُونَ
24
25:3
Prefix/suffix
Word changed
وَٱتَّخَذُواْ
1
مِن
2
دُونِهِۦٓ
3
ءَالِهَةٗ
4
لَّا
5
يَخۡلُقُونَ
6
شَيۡـٔٗا
7
وَهُمۡ
8
يُخۡلَقُونَ
9
وَلَا
10
يَمۡلِكُونَ
11
لِأَنفُسِهِمۡ
12
ضَرّٗا
13
وَلَا
14
نَفۡعٗا
15
وَلَا
16
يَمۡلِكُونَ
17
مَوۡتٗا
18
وَلَا
19
حَيَوٰةٗ
20
وَلَا
21
نُشُورٗا
22
3:118
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَتَّخِذُواْ
5
بِطَانَةٗ
6
مِّن
7
دُونِكُمۡ
8
لَا
9
يَأۡلُونَكُمۡ
10
خَبَالٗا
11
وَدُّواْ
12
مَا
13
عَنِتُّمۡ
14
قَدۡ
15
بَدَتِ
16
ٱلۡبَغۡضَآءُ
17
مِنۡ
18
أَفۡوَٰهِهِمۡ
19
وَمَا
20
تُخۡفِي
21
صُدُورُهُمۡ
22
أَكۡبَرُۚ
23
قَدۡ
24
بَيَّنَّا
25
لَكُمُ
26
ٱلۡأٓيَٰتِۖ
27
إِن
28
كُنتُمۡ
29
تَعۡقِلُونَ
30
8:60
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
وَأَعِدُّواْ
1
لَهُم
2
مَّا
3
ٱسۡتَطَعۡتُم
4
مِّن
5
قُوَّةٖ
6
وَمِن
7
رِّبَاطِ
8
ٱلۡخَيۡلِ
9
تُرۡهِبُونَ
10
بِهِۦ
11
عَدُوَّ
12
ٱللَّهِ
13
وَعَدُوَّكُمۡ
14
وَءَاخَرِينَ
15
مِن
16
دُونِهِمۡ
17
لَا
18
تَعۡلَمُونَهُمُ
19
ٱللَّهُ
20
يَعۡلَمُهُمۡۚ
21
وَمَا
22
تُنفِقُواْ
23
مِن
24
شَيۡءٖ
25
فِي
26
سَبِيلِ
27
ٱللَّهِ
28
يُوَفَّ
29
إِلَيۡكُمۡ
30
وَأَنتُمۡ
31
لَا
32
تُظۡلَمُونَ
33
21:43
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
أَمۡ
1
لَهُمۡ
2
ءَالِهَةٞ
3
تَمۡنَعُهُم
4
مِّن
5
دُونِنَاۚ
6
لَا
7
يَسۡتَطِيعُونَ
8
نَصۡرَ
9
أَنفُسِهِمۡ
10
وَلَا
11
هُم
12
مِّنَّا
13
يُصۡحَبُونَ
14
40:18
Word changed
Word missing
وَأَنذِرۡهُمۡ
1
يَوۡمَ
2
ٱلۡأٓزِفَةِ
3
إِذِ
4
ٱلۡقُلُوبُ
5
لَدَى
6
ٱلۡحَنَاجِرِ
7
كَٰظِمِينَۚ
8
مَا
9
لِلظَّٰلِمِينَ
10
مِنۡ
11
حَمِيمٖ
12
وَلَا
13
شَفِيعٖ
14
يُطَاعُ
15
16:20
Prefix/suffix
Word changed
وَٱلَّذِينَ
1
يَدۡعُونَ
2
مِن
3
دُونِ
4
ٱللَّهِ
5
لَا
6
يَخۡلُقُونَ
7
شَيۡـٔٗا
8
وَهُمۡ
9
يُخۡلَقُونَ
10
18:93
Prefix/suffix
Word changed
حَتَّىٰٓ
1
إِذَا
2
بَلَغَ
3
بَيۡنَ
4
ٱلسَّدَّيۡنِ
5
وَجَدَ
6
مِن
7
دُونِهِمَا
8
قَوۡمٗا
9
لَّا
10
يَكَادُونَ
11
يَفۡقَهُونَ
12
قَوۡلٗا
13
21:67
Prefix/suffix
Word changed
أُفّٖ
1
لَّكُمۡ
2
وَلِمَا
3
تَعۡبُدُونَ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِۚ
7
أَفَلَا
8
تَعۡقِلُونَ
9
29:17
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّمَا
1
تَعۡبُدُونَ
2
مِن
3
دُونِ
4
ٱللَّهِ
5
أَوۡثَٰنٗا
6
وَتَخۡلُقُونَ
7
إِفۡكًاۚ
8
إِنَّ
9
ٱلَّذِينَ
10
تَعۡبُدُونَ
11
مِن
12
دُونِ
13
ٱللَّهِ
14
لَا
15
يَمۡلِكُونَ
16
لَكُمۡ
17
رِزۡقٗا
18
فَٱبۡتَغُواْ
19
عِندَ
20
ٱللَّهِ
21
ٱلرِّزۡقَ
22
وَٱعۡبُدُوهُ
23
وَٱشۡكُرُواْ
24
لَهُۥٓۖ
25
إِلَيۡهِ
26
تُرۡجَعُونَ
27
34:22
Prefix/suffix
Word changed
قُلِ
1
ٱدۡعُواْ
2
ٱلَّذِينَ
3
زَعَمۡتُم
4
مِّن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
لَا
8
يَمۡلِكُونَ
9
مِثۡقَالَ
10
ذَرَّةٖ
11
فِي
12
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
13
وَلَا
14
فِي
15
ٱلۡأَرۡضِ
16
وَمَا
17
لَهُمۡ
18
فِيهِمَا
19
مِن
20
شِرۡكٖ
21
وَمَا
22
لَهُۥ
23
مِنۡهُم
24
مِّن
25
ظَهِيرٖ
26