prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
ٱتَّبِعُواْ
1
مَآ
2
أُنزِلَ
3
إِلَيۡكُم
4
مِّن
5
رَّبِّكُمۡ
6
وَلَا
7
تَتَّبِعُواْ
8
مِن
9
دُونِهِۦٓ
10
أَوۡلِيَآءَۗ
11
قَلِيلٗا
12
مَّا
13
تَذَكَّرُونَ
14
39:55
Prefix/suffix
Word added
وَٱتَّبِعُوٓاْ
1
أَحۡسَنَ
2
مَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡكُم
5
مِّن
6
رَّبِّكُم
7
مِّن
8
قَبۡلِ
9
أَن
10
يَأۡتِيَكُمُ
11
ٱلۡعَذَابُ
12
بَغۡتَةٗ
13
وَأَنتُمۡ
14
لَا
15
تَشۡعُرُونَ
16
5:68
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word added
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
لَسۡتُمۡ
4
عَلَىٰ
5
شَيۡءٍ
6
حَتَّىٰ
7
تُقِيمُواْ
8
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
9
وَٱلۡإِنجِيلَ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
إِلَيۡكُم
13
مِّن
14
رَّبِّكُمۡۗ
15
وَلَيَزِيدَنَّ
16
كَثِيرٗا
17
مِّنۡهُم
18
مَّآ
19
أُنزِلَ
20
إِلَيۡكَ
21
مِن
22
رَّبِّكَ
23
طُغۡيَٰنٗا
24
وَكُفۡرٗاۖ
25
فَلَا
26
تَأۡسَ
27
عَلَى
28
ٱلۡقَوۡمِ
29
ٱلۡكَٰفِرِينَ
30
5:64
Prefix/suffix
Word changed
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
يَدُ
3
ٱللَّهِ
4
مَغۡلُولَةٌۚ
5
غُلَّتۡ
6
أَيۡدِيهِمۡ
7
وَلُعِنُواْ
8
بِمَا
9
قَالُواْۘ
10
بَلۡ
11
يَدَاهُ
12
مَبۡسُوطَتَانِ
13
يُنفِقُ
14
كَيۡفَ
15
يَشَآءُۚ
16
وَلَيَزِيدَنَّ
17
كَثِيرٗا
18
مِّنۡهُم
19
مَّآ
20
أُنزِلَ
21
إِلَيۡكَ
22
مِن
23
رَّبِّكَ
24
طُغۡيَٰنٗا
25
وَكُفۡرٗاۚ
26
وَأَلۡقَيۡنَا
27
بَيۡنَهُمُ
28
ٱلۡعَدَٰوَةَ
29
وَٱلۡبَغۡضَآءَ
30
إِلَىٰ
31
يَوۡمِ
32
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
33
كُلَّمَآ
34
أَوۡقَدُواْ
35
نَارٗا
36
لِّلۡحَرۡبِ
37
أَطۡفَأَهَا
38
ٱللَّهُۚ
39
وَيَسۡعَوۡنَ
40
فِي
41
ٱلۡأَرۡضِ
42
فَسَادٗاۚ
43
وَٱللَّهُ
44
لَا
45
يُحِبُّ
46
ٱلۡمُفۡسِدِينَ
47
5:67
Prefix/suffix
Word changed
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلرَّسُولُ
2
بَلِّغۡ
3
مَآ
4
أُنزِلَ
5
إِلَيۡكَ
6
مِن
7
رَّبِّكَۖ
8
وَإِن
9
لَّمۡ
10
تَفۡعَلۡ
11
فَمَا
12
بَلَّغۡتَ
13
رِسَالَتَهُۥۚ
14
وَٱللَّهُ
15
يَعۡصِمُكَ
16
مِنَ
17
ٱلنَّاسِۗ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
لَا
21
يَهۡدِي
22
ٱلۡقَوۡمَ
23
ٱلۡكَٰفِرِينَ
24
6:106
Prefix/suffix
Word form
Word changed
ٱتَّبِعۡ
1
مَآ
2
أُوحِيَ
3
إِلَيۡكَ
4
مِن
5
رَّبِّكَۖ
6
لَآ
7
إِلَٰهَ
8
إِلَّا
9
هُوَۖ
10
وَأَعۡرِضۡ
11
عَنِ
12
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
13
2:285
Prefix/suffix
Word changed
ءَامَنَ
1
ٱلرَّسُولُ
2
بِمَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡهِ
5
مِن
6
رَّبِّهِۦ
7
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ
8
كُلٌّ
9
ءَامَنَ
10
بِٱللَّهِ
11
وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ
12
وَكُتُبِهِۦ
13
وَرُسُلِهِۦ
14
لَا
15
نُفَرِّقُ
16
بَيۡنَ
17
أَحَدٖ
18
مِّن
19
رُّسُلِهِۦۚ
20
وَقَالُواْ
21
سَمِعۡنَا
22
وَأَطَعۡنَاۖ
23
غُفۡرَانَكَ
24
رَبَّنَا
25
وَإِلَيۡكَ
26
ٱلۡمَصِيرُ
27
5:66
Prefix/suffix
Word changed
وَلَوۡ
1
أَنَّهُمۡ
2
أَقَامُواْ
3
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
4
وَٱلۡإِنجِيلَ
5
وَمَآ
6
أُنزِلَ
7
إِلَيۡهِم
8
مِّن
9
رَّبِّهِمۡ
10
لَأَكَلُواْ
11
مِن
12
فَوۡقِهِمۡ
13
وَمِن
14
تَحۡتِ
15
أَرۡجُلِهِمۚ
16
مِّنۡهُمۡ
17
أُمَّةٞ
18
مُّقۡتَصِدَةٞۖ
19
وَكَثِيرٞ
20
مِّنۡهُمۡ
21
سَآءَ
22
مَا
23
يَعۡمَلُونَ
24
33:2
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَٱتَّبِعۡ
1
مَا
2
يُوحَىٰٓ
3
إِلَيۡكَ
4
مِن
5
رَّبِّكَۚ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
كَانَ
9
بِمَا
10
تَعۡمَلُونَ
11
خَبِيرٗا
12
7:203
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَإِذَا
1
لَمۡ
2
تَأۡتِهِم
3
بِـَٔايَةٖ
4
قَالُواْ
5
لَوۡلَا
6
ٱجۡتَبَيۡتَهَاۚ
7
قُلۡ
8
إِنَّمَآ
9
أَتَّبِعُ
10
مَا
11
يُوحَىٰٓ
12
إِلَيَّ
13
مِن
14
رَّبِّيۚ
15
هَٰذَا
16
بَصَآئِرُ
17
مِن
18
رَّبِّكُمۡ
19
وَهُدٗى
20
وَرَحۡمَةٞ
21
لِّقَوۡمٖ
22
يُؤۡمِنُونَ
23
الٓمٓرۚ
1
تِلۡكَ
2
ءَايَٰتُ
3
ٱلۡكِتَٰبِۗ
4
وَٱلَّذِيٓ
5
أُنزِلَ
6
إِلَيۡكَ
7
مِن
8
رَّبِّكَ
9
ٱلۡحَقُّ
10
وَلَٰكِنَّ
11
أَكۡثَرَ
12
ٱلنَّاسِ
13
لَا
14
يُؤۡمِنُونَ
15
۞ أَفَمَن
1
يَعۡلَمُ
2
أَنَّمَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡكَ
5
مِن
6
رَّبِّكَ
7
ٱلۡحَقُّ
8
كَمَنۡ
9
هُوَ
10
أَعۡمَىٰٓۚ
11
إِنَّمَا
12
يَتَذَكَّرُ
13
أُوْلُواْ
14
ٱلۡأَلۡبَٰبِ
15
وَيَرَى
1
ٱلَّذِينَ
2
أُوتُواْ
3
ٱلۡعِلۡمَ
4
ٱلَّذِيٓ
5
أُنزِلَ
6
إِلَيۡكَ
7
مِن
8
رَّبِّكَ
9
هُوَ
10
ٱلۡحَقَّ
11
وَيَهۡدِيٓ
12
إِلَىٰ
13
صِرَٰطِ
14
ٱلۡعَزِيزِ
15
ٱلۡحَمِيدِ
16
13:36
Prefix/suffix
Word changed
وَٱلَّذِينَ
1
ءَاتَيۡنَٰهُمُ
2
ٱلۡكِتَٰبَ
3
يَفۡرَحُونَ
4
بِمَآ
5
أُنزِلَ
6
إِلَيۡكَۖ
7
وَمِنَ
8
ٱلۡأَحۡزَابِ
9
مَن
10
يُنكِرُ
11
بَعۡضَهُۥۚ
12
قُلۡ
13
إِنَّمَآ
14
أُمِرۡتُ
15
أَنۡ
16
أَعۡبُدَ
17
ٱللَّهَ
18
وَلَآ
19
أُشۡرِكَ
20
بِهِۦٓۚ
21
إِلَيۡهِ
22
أَدۡعُواْ
23
وَإِلَيۡهِ
24
مَـَٔابِ
25
18:27
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
وَٱتۡلُ
1
مَآ
2
أُوحِيَ
3
إِلَيۡكَ
4
مِن
5
كِتَابِ
6
رَبِّكَۖ
7
لَا
8
مُبَدِّلَ
9
لِكَلِمَٰتِهِۦ
10
وَلَن
11
تَجِدَ
12
مِن
13
دُونِهِۦ
14
مُلۡتَحَدٗا
15
28:24
Prefix/suffix
Word form
Word changed
فَسَقَىٰ
1
لَهُمَا
2
ثُمَّ
3
تَوَلَّىٰٓ
4
إِلَى
5
ٱلظِّلِّ
6
فَقَالَ
7
رَبِّ
8
إِنِّي
9
لِمَآ
10
أَنزَلۡتَ
11
إِلَيَّ
12
مِنۡ
13
خَيۡرٖ
14
فَقِيرٞ
15
2:4
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَٱلَّذِينَ
1
يُؤۡمِنُونَ
2
بِمَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡكَ
5
وَمَآ
6
أُنزِلَ
7
مِن
8
قَبۡلِكَ
9
وَبِٱلۡأٓخِرَةِ
10
هُمۡ
11
يُوقِنُونَ
12
4:60
Prefix/suffix
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
إِلَى
3
ٱلَّذِينَ
4
يَزۡعُمُونَ
5
أَنَّهُمۡ
6
ءَامَنُواْ
7
بِمَآ
8
أُنزِلَ
9
إِلَيۡكَ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
مِن
13
قَبۡلِكَ
14
يُرِيدُونَ
15
أَن
16
يَتَحَاكَمُوٓاْ
17
إِلَى
18
ٱلطَّٰغُوتِ
19
وَقَدۡ
20
أُمِرُوٓاْ
21
أَن
22
يَكۡفُرُواْ
23
بِهِۦۖ
24
وَيُرِيدُ
25
ٱلشَّيۡطَٰنُ
26
أَن
27
يُضِلَّهُمۡ
28
ضَلَٰلَۢا
29
بَعِيدٗا
30
4:162
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لَّٰكِنِ
1
ٱلرَّٰسِخُونَ
2
فِي
3
ٱلۡعِلۡمِ
4
مِنۡهُمۡ
5
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ
6
يُؤۡمِنُونَ
7
بِمَآ
8
أُنزِلَ
9
إِلَيۡكَ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
مِن
13
قَبۡلِكَۚ
14
وَٱلۡمُقِيمِينَ
15
ٱلصَّلَوٰةَۚ
16
وَٱلۡمُؤۡتُونَ
17
ٱلزَّكَوٰةَ
18
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ
19
بِٱللَّهِ
20
وَٱلۡيَوۡمِ
21
ٱلۡأٓخِرِ
22
أُوْلَٰٓئِكَ
23
سَنُؤۡتِيهِمۡ
24
أَجۡرًا
25
عَظِيمًا
26
5:59
Prefix/suffix
Word changed
Word added
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
هَلۡ
4
تَنقِمُونَ
5
مِنَّآ
6
إِلَّآ
7
أَنۡ
8
ءَامَنَّا
9
بِٱللَّهِ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
إِلَيۡنَا
13
وَمَآ
14
أُنزِلَ
15
مِن
16
قَبۡلُ
17
وَأَنَّ
18
أَكۡثَرَكُمۡ
19
فَٰسِقُونَ
20
5:48
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word missing
وَأَنزَلۡنَآ
1
إِلَيۡكَ
2
ٱلۡكِتَٰبَ
3
بِٱلۡحَقِّ
4
مُصَدِّقٗا
5
لِّمَا
6
بَيۡنَ
7
يَدَيۡهِ
8
مِنَ
9
ٱلۡكِتَٰبِ
10
وَمُهَيۡمِنًا
11
عَلَيۡهِۖ
12
فَٱحۡكُم
13
بَيۡنَهُم
14
بِمَآ
15
أَنزَلَ
16
ٱللَّهُۖ
17
وَلَا
18
تَتَّبِعۡ
19
أَهۡوَآءَهُمۡ
20
عَمَّا
21
جَآءَكَ
22
مِنَ
23
ٱلۡحَقِّۚ
24
لِكُلّٖ
25
جَعَلۡنَا
26
مِنكُمۡ
27
شِرۡعَةٗ
28
وَمِنۡهَاجٗاۚ
29
وَلَوۡ
30
شَآءَ
31
ٱللَّهُ
32
لَجَعَلَكُمۡ
33
أُمَّةٗ
34
وَٰحِدَةٗ
35
وَلَٰكِن
36
لِّيَبۡلُوَكُمۡ
37
فِي
38
مَآ
39
ءَاتَىٰكُمۡۖ
40
فَٱسۡتَبِقُواْ
41
ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ
42
إِلَى
43
ٱللَّهِ
44
مَرۡجِعُكُمۡ
45
جَمِيعٗا
46
فَيُنَبِّئُكُم
47
بِمَا
48
كُنتُمۡ
49
فِيهِ
50
تَخۡتَلِفُونَ
51
28:87
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Order changed
Word added
وَلَا
1
يَصُدُّنَّكَ
2
عَنۡ
3
ءَايَٰتِ
4
ٱللَّهِ
5
بَعۡدَ
6
إِذۡ
7
أُنزِلَتۡ
8
إِلَيۡكَۖ
9
وَٱدۡعُ
10
إِلَىٰ
11
رَبِّكَۖ
12
وَلَا
13
تَكُونَنَّ
14
مِنَ
15
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
16
53:23
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
إِنۡ
1
هِيَ
2
إِلَّآ
3
أَسۡمَآءٞ
4
سَمَّيۡتُمُوهَآ
5
أَنتُمۡ
6
وَءَابَآؤُكُم
7
مَّآ
8
أَنزَلَ
9
ٱللَّهُ
10
بِهَا
11
مِن
12
سُلۡطَٰنٍۚ
13
إِن
14
يَتَّبِعُونَ
15
إِلَّا
16
ٱلظَّنَّ
17
وَمَا
18
تَهۡوَى
19
ٱلۡأَنفُسُۖ
20
وَلَقَدۡ
21
جَآءَهُم
22
مِّن
23
رَّبِّهِمُ
24
ٱلۡهُدَىٰٓ
25