prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَكَذَٰلِكَ
1
مَكَّنَّا
2
لِيُوسُفَ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِ
5
يَتَبَوَّأُ
6
مِنۡهَا
7
حَيۡثُ
8
يَشَآءُۚ
9
نُصِيبُ
10
بِرَحۡمَتِنَا
11
مَن
12
نَّشَآءُۖ
13
وَلَا
14
نُضِيعُ
15
أَجۡرَ
16
ٱلۡمُحۡسِنِينَ
17
12:21
Word form
Word changed
وَقَالَ
1
ٱلَّذِي
2
ٱشۡتَرَىٰهُ
3
مِن
4
مِّصۡرَ
5
لِٱمۡرَأَتِهِۦٓ
6
أَكۡرِمِي
7
مَثۡوَىٰهُ
8
عَسَىٰٓ
9
أَن
10
يَنفَعَنَآ
11
أَوۡ
12
نَتَّخِذَهُۥ
13
وَلَدٗاۚ
14
وَكَذَٰلِكَ
15
مَكَّنَّا
16
لِيُوسُفَ
17
فِي
18
ٱلۡأَرۡضِ
19
وَلِنُعَلِّمَهُۥ
20
مِن
21
تَأۡوِيلِ
22
ٱلۡأَحَادِيثِۚ
23
وَٱللَّهُ
24
غَالِبٌ
25
عَلَىٰٓ
26
أَمۡرِهِۦ
27
وَلَٰكِنَّ
28
أَكۡثَرَ
29
ٱلنَّاسِ
30
لَا
31
يَعۡلَمُونَ
32
18:84
Word form
Word changed
إِنَّا
1
مَكَّنَّا
2
لَهُۥ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِ
5
وَءَاتَيۡنَٰهُ
6
مِن
7
كُلِّ
8
شَيۡءٖ
9
سَبَبٗا
10
7:10
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
وَلَقَدۡ
1
مَكَّنَّٰكُمۡ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
وَجَعَلۡنَا
5
لَكُمۡ
6
فِيهَا
7
مَعَٰيِشَۗ
8
قَلِيلٗا
9
مَّا
10
تَشۡكُرُونَ
11
وَقَالُواْ
1
ٱلۡحَمۡدُ
2
لِلَّهِ
3
ٱلَّذِي
4
صَدَقَنَا
5
وَعۡدَهُۥ
6
وَأَوۡرَثَنَا
7
ٱلۡأَرۡضَ
8
نَتَبَوَّأُ
9
مِنَ
10
ٱلۡجَنَّةِ
11
حَيۡثُ
12
نَشَآءُۖ
13
فَنِعۡمَ
14
أَجۡرُ
15
ٱلۡعَٰمِلِينَ
16
3:129
Word form
Word changed
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
يَغۡفِرُ
8
لِمَن
9
يَشَآءُ
10
وَيُعَذِّبُ
11
مَن
12
يَشَآءُۚ
13
وَٱللَّهُ
14
غَفُورٞ
15
رَّحِيمٞ
16
7:74
Word form
Word changed
وَٱذۡكُرُوٓاْ
1
إِذۡ
2
جَعَلَكُمۡ
3
خُلَفَآءَ
4
مِنۢ
5
بَعۡدِ
6
عَادٖ
7
وَبَوَّأَكُمۡ
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِ
10
تَتَّخِذُونَ
11
مِن
12
سُهُولِهَا
13
قُصُورٗا
14
وَتَنۡحِتُونَ
15
ٱلۡجِبَالَ
16
بُيُوتٗاۖ
17
فَٱذۡكُرُوٓاْ
18
ءَالَآءَ
19
ٱللَّهِ
20
وَلَا
21
تَعۡثَوۡاْ
22
فِي
23
ٱلۡأَرۡضِ
24
مُفۡسِدِينَ
25
7:168
Word form
Word changed
وَقَطَّعۡنَٰهُمۡ
1
فِي
2
ٱلۡأَرۡضِ
3
أُمَمٗاۖ
4
مِّنۡهُمُ
5
ٱلصَّٰلِحُونَ
6
وَمِنۡهُمۡ
7
دُونَ
8
ذَٰلِكَۖ
9
وَبَلَوۡنَٰهُم
10
بِٱلۡحَسَنَٰتِ
11
وَٱلسَّيِّـَٔاتِ
12
لَعَلَّهُمۡ
13
يَرۡجِعُونَ
14
10:83
Word form
Word changed
فَمَآ
1
ءَامَنَ
2
لِمُوسَىٰٓ
3
إِلَّا
4
ذُرِّيَّةٞ
5
مِّن
6
قَوۡمِهِۦ
7
عَلَىٰ
8
خَوۡفٖ
9
مِّن
10
فِرۡعَوۡنَ
11
وَمَلَإِيْهِمۡ
12
أَن
13
يَفۡتِنَهُمۡۚ
14
وَإِنَّ
15
فِرۡعَوۡنَ
16
لَعَالٖ
17
فِي
18
ٱلۡأَرۡضِ
19
وَإِنَّهُۥ
20
لَمِنَ
21
ٱلۡمُسۡرِفِينَ
22
27:87
Word form
Word changed
وَيَوۡمَ
1
يُنفَخُ
2
فِي
3
ٱلصُّورِ
4
فَفَزِعَ
5
مَن
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَن
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِ
11
إِلَّا
12
مَن
13
شَآءَ
14
ٱللَّهُۚ
15
وَكُلٌّ
16
أَتَوۡهُ
17
دَٰخِرِينَ
18
28:6
Word form
Word changed
Word missing
وَنُمَكِّنَ
1
لَهُمۡ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
وَنُرِيَ
5
فِرۡعَوۡنَ
6
وَهَٰمَٰنَ
7
وَجُنُودَهُمَا
8
مِنۡهُم
9
مَّا
10
كَانُواْ
11
يَحۡذَرُونَ
12
34:2
Word changed
Word added
يَعۡلَمُ
1
مَا
2
يَلِجُ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِ
5
وَمَا
6
يَخۡرُجُ
7
مِنۡهَا
8
وَمَا
9
يَنزِلُ
10
مِنَ
11
ٱلسَّمَآءِ
12
وَمَا
13
يَعۡرُجُ
14
فِيهَاۚ
15
وَهُوَ
16
ٱلرَّحِيمُ
17
ٱلۡغَفُورُ
18
39:68
Word form
Word changed
وَنُفِخَ
1
فِي
2
ٱلصُّورِ
3
فَصَعِقَ
4
مَن
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَمَن
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِ
10
إِلَّا
11
مَن
12
شَآءَ
13
ٱللَّهُۖ
14
ثُمَّ
15
نُفِخَ
16
فِيهِ
17
أُخۡرَىٰ
18
فَإِذَا
19
هُمۡ
20
قِيَامٞ
21
يَنظُرُونَ
22
45:13
Word form
Word changed
وَسَخَّرَ
1
لَكُم
2
مَّا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَمَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِ
8
جَمِيعٗا
9
مِّنۡهُۚ
10
إِنَّ
11
فِي
12
ذَٰلِكَ
13
لَأٓيَٰتٖ
14
لِّقَوۡمٖ
15
يَتَفَكَّرُونَ
16
57:4
Word changed
Word added
هُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
فِي
6
سِتَّةِ
7
أَيَّامٖ
8
ثُمَّ
9
ٱسۡتَوَىٰ
10
عَلَى
11
ٱلۡعَرۡشِۖ
12
يَعۡلَمُ
13
مَا
14
يَلِجُ
15
فِي
16
ٱلۡأَرۡضِ
17
وَمَا
18
يَخۡرُجُ
19
مِنۡهَا
20
وَمَا
21
يَنزِلُ
22
مِنَ
23
ٱلسَّمَآءِ
24
وَمَا
25
يَعۡرُجُ
26
فِيهَاۖ
27
وَهُوَ
28
مَعَكُمۡ
29
أَيۡنَ
30
مَا
31
كُنتُمۡۚ
32
وَٱللَّهُ
33
بِمَا
34
تَعۡمَلُونَ
35
بَصِيرٞ
36
62:10
Word form
Word changed
فَإِذَا
1
قُضِيَتِ
2
ٱلصَّلَوٰةُ
3
فَٱنتَشِرُواْ
4
فِي
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
وَٱبۡتَغُواْ
7
مِن
8
فَضۡلِ
9
ٱللَّهِ
10
وَٱذۡكُرُواْ
11
ٱللَّهَ
12
كَثِيرٗا
13
لَّعَلَّكُمۡ
14
تُفۡلِحُونَ
15
73:20
Word form
Word changed
۞ إِنَّ
1
رَبَّكَ
2
يَعۡلَمُ
3
أَنَّكَ
4
تَقُومُ
5
أَدۡنَىٰ
6
مِن
7
ثُلُثَيِ
8
ٱلَّيۡلِ
9
وَنِصۡفَهُۥ
10
وَثُلُثَهُۥ
11
وَطَآئِفَةٞ
12
مِّنَ
13
ٱلَّذِينَ
14
مَعَكَۚ
15
وَٱللَّهُ
16
يُقَدِّرُ
17
ٱلَّيۡلَ
18
وَٱلنَّهَارَۚ
19
عَلِمَ
20
أَن
21
لَّن
22
تُحۡصُوهُ
23
فَتَابَ
24
عَلَيۡكُمۡۖ
25
فَٱقۡرَءُواْ
26
مَا
27
تَيَسَّرَ
28
مِنَ
29
ٱلۡقُرۡءَانِۚ
30
عَلِمَ
31
أَن
32
سَيَكُونُ
33
مِنكُم
34
مَّرۡضَىٰ
35
وَءَاخَرُونَ
36
يَضۡرِبُونَ
37
فِي
38
ٱلۡأَرۡضِ
39
يَبۡتَغُونَ
40
مِن
41
فَضۡلِ
42
ٱللَّهِ
43
وَءَاخَرُونَ
44
يُقَٰتِلُونَ
45
فِي
46
سَبِيلِ
47
ٱللَّهِۖ
48
فَٱقۡرَءُواْ
49
مَا
50
تَيَسَّرَ
51
مِنۡهُۚ
52
وَأَقِيمُواْ
53
ٱلصَّلَوٰةَ
54
وَءَاتُواْ
55
ٱلزَّكَوٰةَ
56
وَأَقۡرِضُواْ
57
ٱللَّهَ
58
قَرۡضًا
59
حَسَنٗاۚ
60
وَمَا
61
تُقَدِّمُواْ
62
لِأَنفُسِكُم
63
مِّنۡ
64
خَيۡرٖ
65
تَجِدُوهُ
66
عِندَ
67
ٱللَّهِ
68
هُوَ
69
خَيۡرٗا
70
وَأَعۡظَمَ
71
أَجۡرٗاۚ
72
وَٱسۡتَغۡفِرُواْ
73
ٱللَّهَۖ
74
إِنَّ
75
ٱللَّهَ
76
غَفُورٞ
77
رَّحِيمُۢ
78
14:2
Order changed
Word missing
Word added
ٱللَّهِ
1
ٱلَّذِي
2
لَهُۥ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَمَا
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِۗ
9
وَوَيۡلٞ
10
لِّلۡكَٰفِرِينَ
11
مِنۡ
12
عَذَابٖ
13
شَدِيدٍ
14