prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
لَيۡسَتِ
3
ٱلنَّصَٰرَىٰ
4
عَلَىٰ
5
شَيۡءٖ
6
وَقَالَتِ
7
ٱلنَّصَٰرَىٰ
8
لَيۡسَتِ
9
ٱلۡيَهُودُ
10
عَلَىٰ
11
شَيۡءٖ
12
وَهُمۡ
13
يَتۡلُونَ
14
ٱلۡكِتَٰبَۗ
15
كَذَٰلِكَ
16
قَالَ
17
ٱلَّذِينَ
18
لَا
19
يَعۡلَمُونَ
20
مِثۡلَ
21
قَوۡلِهِمۡۚ
22
فَٱللَّهُ
23
يَحۡكُمُ
24
بَيۡنَهُمۡ
25
يَوۡمَ
26
ٱلۡقِيَٰمَةِ
27
فِيمَا
28
كَانُواْ
29
فِيهِ
30
يَخۡتَلِفُونَ
31
22:69
Prefix/suffix
ٱللَّهُ
1
يَحۡكُمُ
2
بَيۡنَكُمۡ
3
يَوۡمَ
4
ٱلۡقِيَٰمَةِ
5
فِيمَا
6
كُنتُمۡ
7
فِيهِ
8
تَخۡتَلِفُونَ
9
وَلَقَدۡ
1
بَوَّأۡنَا
2
بَنِيٓ
3
إِسۡرَٰٓءِيلَ
4
مُبَوَّأَ
5
صِدۡقٖ
6
وَرَزَقۡنَٰهُم
7
مِّنَ
8
ٱلطَّيِّبَٰتِ
9
فَمَا
10
ٱخۡتَلَفُواْ
11
حَتَّىٰ
12
جَآءَهُمُ
13
ٱلۡعِلۡمُۚ
14
إِنَّ
15
رَبَّكَ
16
يَقۡضِي
17
بَيۡنَهُمۡ
18
يَوۡمَ
19
ٱلۡقِيَٰمَةِ
20
فِيمَا
21
كَانُواْ
22
فِيهِ
23
يَخۡتَلِفُونَ
24
إِنَّ
1
رَبَّكَ
2
هُوَ
3
يَفۡصِلُ
4
بَيۡنَهُمۡ
5
يَوۡمَ
6
ٱلۡقِيَٰمَةِ
7
فِيمَا
8
كَانُواْ
9
فِيهِ
10
يَخۡتَلِفُونَ
11
وَءَاتَيۡنَٰهُم
1
بَيِّنَٰتٖ
2
مِّنَ
3
ٱلۡأَمۡرِۖ
4
فَمَا
5
ٱخۡتَلَفُوٓاْ
6
إِلَّا
7
مِنۢ
8
بَعۡدِ
9
مَا
10
جَآءَهُمُ
11
ٱلۡعِلۡمُ
12
بَغۡيَۢا
13
بَيۡنَهُمۡۚ
14
إِنَّ
15
رَبَّكَ
16
يَقۡضِي
17
بَيۡنَهُمۡ
18
يَوۡمَ
19
ٱلۡقِيَٰمَةِ
20
فِيمَا
21
كَانُواْ
22
فِيهِ
23
يَخۡتَلِفُونَ
24
ٱلَّذِينَ
1
يَتَرَبَّصُونَ
2
بِكُمۡ
3
فَإِن
4
كَانَ
5
لَكُمۡ
6
فَتۡحٞ
7
مِّنَ
8
ٱللَّهِ
9
قَالُوٓاْ
10
أَلَمۡ
11
نَكُن
12
مَّعَكُمۡ
13
وَإِن
14
كَانَ
15
لِلۡكَٰفِرِينَ
16
نَصِيبٞ
17
قَالُوٓاْ
18
أَلَمۡ
19
نَسۡتَحۡوِذۡ
20
عَلَيۡكُمۡ
21
وَنَمۡنَعۡكُم
22
مِّنَ
23
ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ
24
فَٱللَّهُ
25
يَحۡكُمُ
26
بَيۡنَكُمۡ
27
يَوۡمَ
28
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
29
وَلَن
30
يَجۡعَلَ
31
ٱللَّهُ
32
لِلۡكَٰفِرِينَ
33
عَلَى
34
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
35
سَبِيلًا
36
16:124
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّمَا
1
جُعِلَ
2
ٱلسَّبۡتُ
3
عَلَى
4
ٱلَّذِينَ
5
ٱخۡتَلَفُواْ
6
فِيهِۚ
7
وَإِنَّ
8
رَبَّكَ
9
لَيَحۡكُمُ
10
بَيۡنَهُمۡ
11
يَوۡمَ
12
ٱلۡقِيَٰمَةِ
13
فِيمَا
14
كَانُواْ
15
فِيهِ
16
يَخۡتَلِفُونَ
17
22:17
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
وَٱلَّذِينَ
4
هَادُواْ
5
وَٱلصَّٰبِـِٔينَ
6
وَٱلنَّصَٰرَىٰ
7
وَٱلۡمَجُوسَ
8
وَٱلَّذِينَ
9
أَشۡرَكُوٓاْ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
يَفۡصِلُ
13
بَيۡنَهُمۡ
14
يَوۡمَ
15
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
عَلَىٰ
19
كُلِّ
20
شَيۡءٖ
21
شَهِيدٌ
22
أَلَا
1
لِلَّهِ
2
ٱلدِّينُ
3
ٱلۡخَالِصُۚ
4
وَٱلَّذِينَ
5
ٱتَّخَذُواْ
6
مِن
7
دُونِهِۦٓ
8
أَوۡلِيَآءَ
9
مَا
10
نَعۡبُدُهُمۡ
11
إِلَّا
12
لِيُقَرِّبُونَآ
13
إِلَى
14
ٱللَّهِ
15
زُلۡفَىٰٓ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
يَحۡكُمُ
19
بَيۡنَهُمۡ
20
فِي
21
مَا
22
هُمۡ
23
فِيهِ
24
يَخۡتَلِفُونَۗ
25
إِنَّ
26
ٱللَّهَ
27
لَا
28
يَهۡدِي
29
مَنۡ
30
هُوَ
31
كَٰذِبٞ
32
كَفَّارٞ
33
ٱلۡمُلۡكُ
1
يَوۡمَئِذٖ
2
لِّلَّهِ
3
يَحۡكُمُ
4
بَيۡنَهُمۡۚ
5
فَٱلَّذِينَ
6
ءَامَنُواْ
7
وَعَمِلُواْ
8
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
9
فِي
10
جَنَّٰتِ
11
ٱلنَّعِيمِ
12
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
جَآءَكُمُ
5
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ
6
مُهَٰجِرَٰتٖ
7
فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ
8
ٱللَّهُ
9
أَعۡلَمُ
10
بِإِيمَٰنِهِنَّۖ
11
فَإِنۡ
12
عَلِمۡتُمُوهُنَّ
13
مُؤۡمِنَٰتٖ
14
فَلَا
15
تَرۡجِعُوهُنَّ
16
إِلَى
17
ٱلۡكُفَّارِۖ
18
لَا
19
هُنَّ
20
حِلّٞ
21
لَّهُمۡ
22
وَلَا
23
هُمۡ
24
يَحِلُّونَ
25
لَهُنَّۖ
26
وَءَاتُوهُم
27
مَّآ
28
أَنفَقُواْۚ
29
وَلَا
30
جُنَاحَ
31
عَلَيۡكُمۡ
32
أَن
33
تَنكِحُوهُنَّ
34
إِذَآ
35
ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ
36
أُجُورَهُنَّۚ
37
وَلَا
38
تُمۡسِكُواْ
39
بِعِصَمِ
40
ٱلۡكَوَافِرِ
41
وَسۡـَٔلُواْ
42
مَآ
43
أَنفَقۡتُمۡ
44
وَلۡيَسۡـَٔلُواْ
45
مَآ
46
أَنفَقُواْۚ
47
ذَٰلِكُمۡ
48
حُكۡمُ
49
ٱللَّهِ
50
يَحۡكُمُ
51
بَيۡنَكُمۡۖ
52
وَٱللَّهُ
53
عَلِيمٌ
54
حَكِيمٞ
55
3:23
Prefix/suffix
Word form
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
إِلَى
3
ٱلَّذِينَ
4
أُوتُواْ
5
نَصِيبٗا
6
مِّنَ
7
ٱلۡكِتَٰبِ
8
يُدۡعَوۡنَ
9
إِلَىٰ
10
كِتَٰبِ
11
ٱللَّهِ
12
لِيَحۡكُمَ
13
بَيۡنَهُمۡ
14
ثُمَّ
15
يَتَوَلَّىٰ
16
فَرِيقٞ
17
مِّنۡهُمۡ
18
وَهُم
19
مُّعۡرِضُونَ
20
16:92
Prefix/suffix
Same root
Word changed
Word added
وَلَا
1
تَكُونُواْ
2
كَٱلَّتِي
3
نَقَضَتۡ
4
غَزۡلَهَا
5
مِنۢ
6
بَعۡدِ
7
قُوَّةٍ
8
أَنكَٰثٗا
9
تَتَّخِذُونَ
10
أَيۡمَٰنَكُمۡ
11
دَخَلَۢا
12
بَيۡنَكُمۡ
13
أَن
14
تَكُونَ
15
أُمَّةٌ
16
هِيَ
17
أَرۡبَىٰ
18
مِنۡ
19
أُمَّةٍۚ
20
إِنَّمَا
21
يَبۡلُوكُمُ
22
ٱللَّهُ
23
بِهِۦۚ
24
وَلَيُبَيِّنَنَّ
25
لَكُمۡ
26
يَوۡمَ
27
ٱلۡقِيَٰمَةِ
28
مَا
29
كُنتُمۡ
30
فِيهِ
31
تَخۡتَلِفُونَ
32
2:174
Order changed
Word missing
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَكۡتُمُونَ
3
مَآ
4
أَنزَلَ
5
ٱللَّهُ
6
مِنَ
7
ٱلۡكِتَٰبِ
8
وَيَشۡتَرُونَ
9
بِهِۦ
10
ثَمَنٗا
11
قَلِيلًا
12
أُوْلَٰٓئِكَ
13
مَا
14
يَأۡكُلُونَ
15
فِي
16
بُطُونِهِمۡ
17
إِلَّا
18
ٱلنَّارَ
19
وَلَا
20
يُكَلِّمُهُمُ
21
ٱللَّهُ
22
يَوۡمَ
23
ٱلۡقِيَٰمَةِ
24
وَلَا
25
يُزَكِّيهِمۡ
26
وَلَهُمۡ
27
عَذَابٌ
28
أَلِيمٌ
29
4:109
Order changed
Word missing
Word added
هَٰٓأَنتُمۡ
1
هَٰٓؤُلَآءِ
2
جَٰدَلۡتُمۡ
3
عَنۡهُمۡ
4
فِي
5
ٱلۡحَيَوٰةِ
6
ٱلدُّنۡيَا
7
فَمَن
8
يُجَٰدِلُ
9
ٱللَّهَ
10
عَنۡهُمۡ
11
يَوۡمَ
12
ٱلۡقِيَٰمَةِ
13
أَم
14
مَّن
15
يَكُونُ
16
عَلَيۡهِمۡ
17
وَكِيلٗا
18
10:60
Order changed
Word missing
Word added
وَمَا
1
ظَنُّ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَفۡتَرُونَ
4
عَلَى
5
ٱللَّهِ
6
ٱلۡكَذِبَ
7
يَوۡمَ
8
ٱلۡقِيَٰمَةِۗ
9
إِنَّ
10
ٱللَّهَ
11
لَذُو
12
فَضۡلٍ
13
عَلَى
14
ٱلنَّاسِ
15
وَلَٰكِنَّ
16
أَكۡثَرَهُمۡ
17
لَا
18
يَشۡكُرُونَ
19
24:48
Prefix/suffix
Word form
Word added
وَإِذَا
1
دُعُوٓاْ
2
إِلَى
3
ٱللَّهِ
4
وَرَسُولِهِۦ
5
لِيَحۡكُمَ
6
بَيۡنَهُمۡ
7
إِذَا
8
فَرِيقٞ
9
مِّنۡهُم
10
مُّعۡرِضُونَ
11
24:51
Prefix/suffix
Word form
Word added
إِنَّمَا
1
كَانَ
2
قَوۡلَ
3
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
4
إِذَا
5
دُعُوٓاْ
6
إِلَى
7
ٱللَّهِ
8
وَرَسُولِهِۦ
9
لِيَحۡكُمَ
10
بَيۡنَهُمۡ
11
أَن
12
يَقُولُواْ
13
سَمِعۡنَا
14
وَأَطَعۡنَاۚ
15
وَأُوْلَٰٓئِكَ
16
هُمُ
17
ٱلۡمُفۡلِحُونَ
18