prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَإِن
1
كَانَ
2
ذُو
3
عُسۡرَةٖ
4
فَنَظِرَةٌ
5
إِلَىٰ
6
مَيۡسَرَةٖۚ
7
وَأَن
8
تَصَدَّقُواْ
9
خَيۡرٞ
10
لَّكُمۡ
11
إِن
12
كُنتُمۡ
13
تَعۡلَمُونَ
14
أَيَّامٗا
1
مَّعۡدُودَٰتٖۚ
2
فَمَن
3
كَانَ
4
مِنكُم
5
مَّرِيضًا
6
أَوۡ
7
عَلَىٰ
8
سَفَرٖ
9
فَعِدَّةٞ
10
مِّنۡ
11
أَيَّامٍ
12
أُخَرَۚ
13
وَعَلَى
14
ٱلَّذِينَ
15
يُطِيقُونَهُۥ
16
فِدۡيَةٞ
17
طَعَامُ
18
مِسۡكِينٖۖ
19
فَمَن
20
تَطَوَّعَ
21
خَيۡرٗا
22
فَهُوَ
23
خَيۡرٞ
24
لَّهُۥۚ
25
وَأَن
26
تَصُومُواْ
27
خَيۡرٞ
28
لَّكُمۡ
29
إِن
30
كُنتُمۡ
31
تَعۡلَمُونَ
32
وَإِلَىٰ
1
مَدۡيَنَ
2
أَخَاهُمۡ
3
شُعَيۡبٗاۚ
4
قَالَ
5
يَٰقَوۡمِ
6
ٱعۡبُدُواْ
7
ٱللَّهَ
8
مَا
9
لَكُم
10
مِّنۡ
11
إِلَٰهٍ
12
غَيۡرُهُۥۖ
13
قَدۡ
14
جَآءَتۡكُم
15
بَيِّنَةٞ
16
مِّن
17
رَّبِّكُمۡۖ
18
فَأَوۡفُواْ
19
ٱلۡكَيۡلَ
20
وَٱلۡمِيزَانَ
21
وَلَا
22
تَبۡخَسُواْ
23
ٱلنَّاسَ
24
أَشۡيَآءَهُمۡ
25
وَلَا
26
تُفۡسِدُواْ
27
فِي
28
ٱلۡأَرۡضِ
29
بَعۡدَ
30
إِصۡلَٰحِهَاۚ
31
ذَٰلِكُمۡ
32
خَيۡرٞ
33
لَّكُمۡ
34
إِن
35
كُنتُم
36
مُّؤۡمِنِينَ
37
ٱنفِرُواْ
1
خِفَافٗا
2
وَثِقَالٗا
3
وَجَٰهِدُواْ
4
بِأَمۡوَٰلِكُمۡ
5
وَأَنفُسِكُمۡ
6
فِي
7
سَبِيلِ
8
ٱللَّهِۚ
9
ذَٰلِكُمۡ
10
خَيۡرٞ
11
لَّكُمۡ
12
إِن
13
كُنتُمۡ
14
تَعۡلَمُونَ
15
بَقِيَّتُ
1
ٱللَّهِ
2
خَيۡرٞ
3
لَّكُمۡ
4
إِن
5
كُنتُم
6
مُّؤۡمِنِينَۚ
7
وَمَآ
8
أَنَا۠
9
عَلَيۡكُم
10
بِحَفِيظٖ
11
وَلَا
1
تَشۡتَرُواْ
2
بِعَهۡدِ
3
ٱللَّهِ
4
ثَمَنٗا
5
قَلِيلًاۚ
6
إِنَّمَا
7
عِندَ
8
ٱللَّهِ
9
هُوَ
10
خَيۡرٞ
11
لَّكُمۡ
12
إِن
13
كُنتُمۡ
14
تَعۡلَمُونَ
15
وَإِبۡرَٰهِيمَ
1
إِذۡ
2
قَالَ
3
لِقَوۡمِهِ
4
ٱعۡبُدُواْ
5
ٱللَّهَ
6
وَٱتَّقُوهُۖ
7
ذَٰلِكُمۡ
8
خَيۡرٞ
9
لَّكُمۡ
10
إِن
11
كُنتُمۡ
12
تَعۡلَمُونَ
13
تُؤۡمِنُونَ
1
بِٱللَّهِ
2
وَرَسُولِهِۦ
3
وَتُجَٰهِدُونَ
4
فِي
5
سَبِيلِ
6
ٱللَّهِ
7
بِأَمۡوَٰلِكُمۡ
8
وَأَنفُسِكُمۡۚ
9
ذَٰلِكُمۡ
10
خَيۡرٞ
11
لَّكُمۡ
12
إِن
13
كُنتُمۡ
14
تَعۡلَمُونَ
15
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
نُودِيَ
5
لِلصَّلَوٰةِ
6
مِن
7
يَوۡمِ
8
ٱلۡجُمُعَةِ
9
فَٱسۡعَوۡاْ
10
إِلَىٰ
11
ذِكۡرِ
12
ٱللَّهِ
13
وَذَرُواْ
14
ٱلۡبَيۡعَۚ
15
ذَٰلِكُمۡ
16
خَيۡرٞ
17
لَّكُمۡ
18
إِن
19
كُنتُمۡ
20
تَعۡلَمُونَ
21
وَقَالَ
1
لَهُمۡ
2
نَبِيُّهُمۡ
3
إِنَّ
4
ءَايَةَ
5
مُلۡكِهِۦٓ
6
أَن
7
يَأۡتِيَكُمُ
8
ٱلتَّابُوتُ
9
فِيهِ
10
سَكِينَةٞ
11
مِّن
12
رَّبِّكُمۡ
13
وَبَقِيَّةٞ
14
مِّمَّا
15
تَرَكَ
16
ءَالُ
17
مُوسَىٰ
18
وَءَالُ
19
هَٰرُونَ
20
تَحۡمِلُهُ
21
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُۚ
22
إِنَّ
23
فِي
24
ذَٰلِكَ
25
لَأٓيَةٗ
26
لَّكُمۡ
27
إِن
28
كُنتُم
29
مُّؤۡمِنِينَ
30
وَرَسُولًا
1
إِلَىٰ
2
بَنِيٓ
3
إِسۡرَٰٓءِيلَ
4
أَنِّي
5
قَدۡ
6
جِئۡتُكُم
7
بِـَٔايَةٖ
8
مِّن
9
رَّبِّكُمۡ
10
أَنِّيٓ
11
أَخۡلُقُ
12
لَكُم
13
مِّنَ
14
ٱلطِّينِ
15
كَهَيۡـَٔةِ
16
ٱلطَّيۡرِ
17
فَأَنفُخُ
18
فِيهِ
19
فَيَكُونُ
20
طَيۡرَۢا
21
بِإِذۡنِ
22
ٱللَّهِۖ
23
وَأُبۡرِئُ
24
ٱلۡأَكۡمَهَ
25
وَٱلۡأَبۡرَصَ
26
وَأُحۡيِ
27
ٱلۡمَوۡتَىٰ
28
بِإِذۡنِ
29
ٱللَّهِۖ
30
وَأُنَبِّئُكُم
31
بِمَا
32
تَأۡكُلُونَ
33
وَمَا
34
تَدَّخِرُونَ
35
فِي
36
بُيُوتِكُمۡۚ
37
إِنَّ
38
فِي
39
ذَٰلِكَ
40
لَأٓيَةٗ
41
لَّكُمۡ
42
إِن
43
كُنتُم
44
مُّؤۡمِنِينَ
45
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
تَدۡعُونَ
3
مِن
4
دُونِ
5
ٱللَّهِ
6
عِبَادٌ
7
أَمۡثَالُكُمۡۖ
8
فَٱدۡعُوهُمۡ
9
فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ
10
لَكُمۡ
11
إِن
12
كُنتُمۡ
13
صَٰدِقِينَ
14
8:19
Prefix/suffix
Word changed
إِن
1
تَسۡتَفۡتِحُواْ
2
فَقَدۡ
3
جَآءَكُمُ
4
ٱلۡفَتۡحُۖ
5
وَإِن
6
تَنتَهُواْ
7
فَهُوَ
8
خَيۡرٞ
9
لَّكُمۡۖ
10
وَإِن
11
تَعُودُواْ
12
نَعُدۡ
13
وَلَن
14
تُغۡنِيَ
15
عَنكُمۡ
16
فِئَتُكُمۡ
17
شَيۡـٔٗا
18
وَلَوۡ
19
كَثُرَتۡ
20
وَأَنَّ
21
ٱللَّهَ
22
مَعَ
23
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
24
9:3
Prefix/suffix
Word changed
وَأَذَٰنٞ
1
مِّنَ
2
ٱللَّهِ
3
وَرَسُولِهِۦٓ
4
إِلَى
5
ٱلنَّاسِ
6
يَوۡمَ
7
ٱلۡحَجِّ
8
ٱلۡأَكۡبَرِ
9
أَنَّ
10
ٱللَّهَ
11
بَرِيٓءٞ
12
مِّنَ
13
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
14
وَرَسُولُهُۥۚ
15
فَإِن
16
تُبۡتُمۡ
17
فَهُوَ
18
خَيۡرٞ
19
لَّكُمۡۖ
20
وَإِن
21
تَوَلَّيۡتُمۡ
22
فَٱعۡلَمُوٓاْ
23
أَنَّكُمۡ
24
غَيۡرُ
25
مُعۡجِزِي
26
ٱللَّهِۗ
27
وَبَشِّرِ
28
ٱلَّذِينَ
29
كَفَرُواْ
30
بِعَذَابٍ
31
أَلِيمٍ
32
2:216
Word changed
Word added
كُتِبَ
1
عَلَيۡكُمُ
2
ٱلۡقِتَالُ
3
وَهُوَ
4
كُرۡهٞ
5
لَّكُمۡۖ
6
وَعَسَىٰٓ
7
أَن
8
تَكۡرَهُواْ
9
شَيۡـٔٗا
10
وَهُوَ
11
خَيۡرٞ
12
لَّكُمۡۖ
13
وَعَسَىٰٓ
14
أَن
15
تُحِبُّواْ
16
شَيۡـٔٗا
17
وَهُوَ
18
شَرّٞ
19
لَّكُمۡۚ
20
وَٱللَّهُ
21
يَعۡلَمُ
22
وَأَنتُمۡ
23
لَا
24
تَعۡلَمُونَ
25
3:118
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَتَّخِذُواْ
5
بِطَانَةٗ
6
مِّن
7
دُونِكُمۡ
8
لَا
9
يَأۡلُونَكُمۡ
10
خَبَالٗا
11
وَدُّواْ
12
مَا
13
عَنِتُّمۡ
14
قَدۡ
15
بَدَتِ
16
ٱلۡبَغۡضَآءُ
17
مِنۡ
18
أَفۡوَٰهِهِمۡ
19
وَمَا
20
تُخۡفِي
21
صُدُورُهُمۡ
22
أَكۡبَرُۚ
23
قَدۡ
24
بَيَّنَّا
25
لَكُمُ
26
ٱلۡأٓيَٰتِۖ
27
إِن
28
كُنتُمۡ
29
تَعۡقِلُونَ
30
11:34
Word form
Word changed
وَلَا
1
يَنفَعُكُمۡ
2
نُصۡحِيٓ
3
إِنۡ
4
أَرَدتُّ
5
أَنۡ
6
أَنصَحَ
7
لَكُمۡ
8
إِن
9
كَانَ
10
ٱللَّهُ
11
يُرِيدُ
12
أَن
13
يُغۡوِيَكُمۡۚ
14
هُوَ
15
رَبُّكُمۡ
16
وَإِلَيۡهِ
17
تُرۡجَعُونَ
18
4:170
Prefix/suffix
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
قَدۡ
3
جَآءَكُمُ
4
ٱلرَّسُولُ
5
بِٱلۡحَقِّ
6
مِن
7
رَّبِّكُمۡ
8
فَـَٔامِنُواْ
9
خَيۡرٗا
10
لَّكُمۡۚ
11
وَإِن
12
تَكۡفُرُواْ
13
فَإِنَّ
14
لِلَّهِ
15
مَا
16
فِي
17
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
18
وَٱلۡأَرۡضِۚ
19
وَكَانَ
20
ٱللَّهُ
21
عَلِيمًا
22
حَكِيمٗا
23
58:12
Prefix/suffix
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
نَٰجَيۡتُمُ
5
ٱلرَّسُولَ
6
فَقَدِّمُواْ
7
بَيۡنَ
8
يَدَيۡ
9
نَجۡوَىٰكُمۡ
10
صَدَقَةٗۚ
11
ذَٰلِكَ
12
خَيۡرٞ
13
لَّكُمۡ
14
وَأَطۡهَرُۚ
15
فَإِن
16
لَّمۡ
17
تَجِدُواْ
18
فَإِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
غَفُورٞ
21
رَّحِيمٌ
22
4:141
Prefix/suffix
Word form
Word changed
ٱلَّذِينَ
1
يَتَرَبَّصُونَ
2
بِكُمۡ
3
فَإِن
4
كَانَ
5
لَكُمۡ
6
فَتۡحٞ
7
مِّنَ
8
ٱللَّهِ
9
قَالُوٓاْ
10
أَلَمۡ
11
نَكُن
12
مَّعَكُمۡ
13
وَإِن
14
كَانَ
15
لِلۡكَٰفِرِينَ
16
نَصِيبٞ
17
قَالُوٓاْ
18
أَلَمۡ
19
نَسۡتَحۡوِذۡ
20
عَلَيۡكُمۡ
21
وَنَمۡنَعۡكُم
22
مِّنَ
23
ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ
24
فَٱللَّهُ
25
يَحۡكُمُ
26
بَيۡنَكُمۡ
27
يَوۡمَ
28
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
29
وَلَن
30
يَجۡعَلَ
31
ٱللَّهُ
32
لِلۡكَٰفِرِينَ
33
عَلَى
34
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
35
سَبِيلًا
36
4:12
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
۞ وَلَكُمۡ
1
نِصۡفُ
2
مَا
3
تَرَكَ
4
أَزۡوَٰجُكُمۡ
5
إِن
6
لَّمۡ
7
يَكُن
8
لَّهُنَّ
9
وَلَدٞۚ
10
فَإِن
11
كَانَ
12
لَهُنَّ
13
وَلَدٞ
14
فَلَكُمُ
15
ٱلرُّبُعُ
16
مِمَّا
17
تَرَكۡنَۚ
18
مِنۢ
19
بَعۡدِ
20
وَصِيَّةٖ
21
يُوصِينَ
22
بِهَآ
23
أَوۡ
24
دَيۡنٖۚ
25
وَلَهُنَّ
26
ٱلرُّبُعُ
27
مِمَّا
28
تَرَكۡتُمۡ
29
إِن
30
لَّمۡ
31
يَكُن
32
لَّكُمۡ
33
وَلَدٞۚ
34
فَإِن
35
كَانَ
36
لَكُمۡ
37
وَلَدٞ
38
فَلَهُنَّ
39
ٱلثُّمُنُ
40
مِمَّا
41
تَرَكۡتُمۚ
42
مِّنۢ
43
بَعۡدِ
44
وَصِيَّةٖ
45
تُوصُونَ
46
بِهَآ
47
أَوۡ
48
دَيۡنٖۗ
49
وَإِن
50
كَانَ
51
رَجُلٞ
52
يُورَثُ
53
كَلَٰلَةً
54
أَوِ
55
ٱمۡرَأَةٞ
56
وَلَهُۥٓ
57
أَخٌ
58
أَوۡ
59
أُخۡتٞ
60
فَلِكُلِّ
61
وَٰحِدٖ
62
مِّنۡهُمَا
63
ٱلسُّدُسُۚ
64
فَإِن
65
كَانُوٓاْ
66
أَكۡثَرَ
67
مِن
68
ذَٰلِكَ
69
فَهُمۡ
70
شُرَكَآءُ
71
فِي
72
ٱلثُّلُثِۚ
73
مِنۢ
74
بَعۡدِ
75
وَصِيَّةٖ
76
يُوصَىٰ
77
بِهَآ
78
أَوۡ
79
دَيۡنٍ
80
غَيۡرَ
81
مُضَآرّٖۚ
82
وَصِيَّةٗ
83
مِّنَ
84
ٱللَّهِۗ
85
وَٱللَّهُ
86
عَلِيمٌ
87
حَلِيمٞ
88