prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَإِلَىٰ
1
ثَمُودَ
2
أَخَاهُمۡ
3
صَٰلِحٗاۚ
4
قَالَ
5
يَٰقَوۡمِ
6
ٱعۡبُدُواْ
7
ٱللَّهَ
8
مَا
9
لَكُم
10
مِّنۡ
11
إِلَٰهٍ
12
غَيۡرُهُۥۖ
13
قَدۡ
14
جَآءَتۡكُم
15
بَيِّنَةٞ
16
مِّن
17
رَّبِّكُمۡۖ
18
هَٰذِهِۦ
19
نَاقَةُ
20
ٱللَّهِ
21
لَكُمۡ
22
ءَايَةٗۖ
23
فَذَرُوهَا
24
تَأۡكُلۡ
25
فِيٓ
26
أَرۡضِ
27
ٱللَّهِۖ
28
وَلَا
29
تَمَسُّوهَا
30
بِسُوٓءٖ
31
فَيَأۡخُذَكُمۡ
32
عَذَابٌ
33
أَلِيمٞ
34
وَإِلَىٰ
1
مَدۡيَنَ
2
أَخَاهُمۡ
3
شُعَيۡبٗاۚ
4
قَالَ
5
يَٰقَوۡمِ
6
ٱعۡبُدُواْ
7
ٱللَّهَ
8
مَا
9
لَكُم
10
مِّنۡ
11
إِلَٰهٍ
12
غَيۡرُهُۥۖ
13
قَدۡ
14
جَآءَتۡكُم
15
بَيِّنَةٞ
16
مِّن
17
رَّبِّكُمۡۖ
18
فَأَوۡفُواْ
19
ٱلۡكَيۡلَ
20
وَٱلۡمِيزَانَ
21
وَلَا
22
تَبۡخَسُواْ
23
ٱلنَّاسَ
24
أَشۡيَآءَهُمۡ
25
وَلَا
26
تُفۡسِدُواْ
27
فِي
28
ٱلۡأَرۡضِ
29
بَعۡدَ
30
إِصۡلَٰحِهَاۚ
31
ذَٰلِكُمۡ
32
خَيۡرٞ
33
لَّكُمۡ
34
إِن
35
كُنتُم
36
مُّؤۡمِنِينَ
37
6:157
Prefix/suffix
Word form
أَوۡ
1
تَقُولُواْ
2
لَوۡ
3
أَنَّآ
4
أُنزِلَ
5
عَلَيۡنَا
6
ٱلۡكِتَٰبُ
7
لَكُنَّآ
8
أَهۡدَىٰ
9
مِنۡهُمۡۚ
10
فَقَدۡ
11
جَآءَكُم
12
بَيِّنَةٞ
13
مِّن
14
رَّبِّكُمۡ
15
وَهُدٗى
16
وَرَحۡمَةٞۚ
17
فَمَنۡ
18
أَظۡلَمُ
19
مِمَّن
20
كَذَّبَ
21
بِـَٔايَٰتِ
22
ٱللَّهِ
23
وَصَدَفَ
24
عَنۡهَاۗ
25
سَنَجۡزِي
26
ٱلَّذِينَ
27
يَصۡدِفُونَ
28
عَنۡ
29
ءَايَٰتِنَا
30
سُوٓءَ
31
ٱلۡعَذَابِ
32
بِمَا
33
كَانُواْ
34
يَصۡدِفُونَ
35
حَقِيقٌ
1
عَلَىٰٓ
2
أَن
3
لَّآ
4
أَقُولَ
5
عَلَى
6
ٱللَّهِ
7
إِلَّا
8
ٱلۡحَقَّۚ
9
قَدۡ
10
جِئۡتُكُم
11
بِبَيِّنَةٖ
12
مِّن
13
رَّبِّكُمۡ
14
فَأَرۡسِلۡ
15
مَعِيَ
16
بَنِيٓ
17
إِسۡرَٰٓءِيلَ
18
40:28
Prefix/suffix
Word form
وَقَالَ
1
رَجُلٞ
2
مُّؤۡمِنٞ
3
مِّنۡ
4
ءَالِ
5
فِرۡعَوۡنَ
6
يَكۡتُمُ
7
إِيمَٰنَهُۥٓ
8
أَتَقۡتُلُونَ
9
رَجُلًا
10
أَن
11
يَقُولَ
12
رَبِّيَ
13
ٱللَّهُ
14
وَقَدۡ
15
جَآءَكُم
16
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
17
مِن
18
رَّبِّكُمۡۖ
19
وَإِن
20
يَكُ
21
كَٰذِبٗا
22
فَعَلَيۡهِ
23
كَذِبُهُۥۖ
24
وَإِن
25
يَكُ
26
صَادِقٗا
27
يُصِبۡكُم
28
بَعۡضُ
29
ٱلَّذِي
30
يَعِدُكُمۡۖ
31
إِنَّ
32
ٱللَّهَ
33
لَا
34
يَهۡدِي
35
مَنۡ
36
هُوَ
37
مُسۡرِفٞ
38
كَذَّابٞ
39
3:49
Word form
Sounds similar
وَرَسُولًا
1
إِلَىٰ
2
بَنِيٓ
3
إِسۡرَٰٓءِيلَ
4
أَنِّي
5
قَدۡ
6
جِئۡتُكُم
7
بِـَٔايَةٖ
8
مِّن
9
رَّبِّكُمۡ
10
أَنِّيٓ
11
أَخۡلُقُ
12
لَكُم
13
مِّنَ
14
ٱلطِّينِ
15
كَهَيۡـَٔةِ
16
ٱلطَّيۡرِ
17
فَأَنفُخُ
18
فِيهِ
19
فَيَكُونُ
20
طَيۡرَۢا
21
بِإِذۡنِ
22
ٱللَّهِۖ
23
وَأُبۡرِئُ
24
ٱلۡأَكۡمَهَ
25
وَٱلۡأَبۡرَصَ
26
وَأُحۡيِ
27
ٱلۡمَوۡتَىٰ
28
بِإِذۡنِ
29
ٱللَّهِۖ
30
وَأُنَبِّئُكُم
31
بِمَا
32
تَأۡكُلُونَ
33
وَمَا
34
تَدَّخِرُونَ
35
فِي
36
بُيُوتِكُمۡۚ
37
إِنَّ
38
فِي
39
ذَٰلِكَ
40
لَأٓيَةٗ
41
لَّكُمۡ
42
إِن
43
كُنتُم
44
مُّؤۡمِنِينَ
45
20:47
Prefix/suffix
Word form
Sounds similar
فَأۡتِيَاهُ
1
فَقُولَآ
2
إِنَّا
3
رَسُولَا
4
رَبِّكَ
5
فَأَرۡسِلۡ
6
مَعَنَا
7
بَنِيٓ
8
إِسۡرَٰٓءِيلَ
9
وَلَا
10
تُعَذِّبۡهُمۡۖ
11
قَدۡ
12
جِئۡنَٰكَ
13
بِـَٔايَةٖ
14
مِّن
15
رَّبِّكَۖ
16
وَٱلسَّلَٰمُ
17
عَلَىٰ
18
مَنِ
19
ٱتَّبَعَ
20
ٱلۡهُدَىٰٓ
21
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
قَدۡ
3
جَآءَتۡكُم
4
مَّوۡعِظَةٞ
5
مِّن
6
رَّبِّكُمۡ
7
وَشِفَآءٞ
8
لِّمَا
9
فِي
10
ٱلصُّدُورِ
11
وَهُدٗى
12
وَرَحۡمَةٞ
13
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
14
4:174
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
قَدۡ
3
جَآءَكُم
4
بُرۡهَٰنٞ
5
مِّن
6
رَّبِّكُمۡ
7
وَأَنزَلۡنَآ
8
إِلَيۡكُمۡ
9
نُورٗا
10
مُّبِينٗا
11
6:104
Word form
Word changed
قَدۡ
1
جَآءَكُم
2
بَصَآئِرُ
3
مِن
4
رَّبِّكُمۡۖ
5
فَمَنۡ
6
أَبۡصَرَ
7
فَلِنَفۡسِهِۦۖ
8
وَمَنۡ
9
عَمِيَ
10
فَعَلَيۡهَاۚ
11
وَمَآ
12
أَنَا۠
13
عَلَيۡكُم
14
بِحَفِيظٖ
15
10:108
Word form
Word changed
قُلۡ
1
يَٰٓأَيُّهَا
2
ٱلنَّاسُ
3
قَدۡ
4
جَآءَكُمُ
5
ٱلۡحَقُّ
6
مِن
7
رَّبِّكُمۡۖ
8
فَمَنِ
9
ٱهۡتَدَىٰ
10
فَإِنَّمَا
11
يَهۡتَدِي
12
لِنَفۡسِهِۦۖ
13
وَمَن
14
ضَلَّ
15
فَإِنَّمَا
16
يَضِلُّ
17
عَلَيۡهَاۖ
18
وَمَآ
19
أَنَا۠
20
عَلَيۡكُم
21
بِوَكِيلٖ
22
40:66
Prefix/suffix
Word form
Word changed
۞ قُلۡ
1
إِنِّي
2
نُهِيتُ
3
أَنۡ
4
أَعۡبُدَ
5
ٱلَّذِينَ
6
تَدۡعُونَ
7
مِن
8
دُونِ
9
ٱللَّهِ
10
لَمَّا
11
جَآءَنِيَ
12
ٱلۡبَيِّنَٰتُ
13
مِن
14
رَّبِّي
15
وَأُمِرۡتُ
16
أَنۡ
17
أُسۡلِمَ
18
لِرَبِّ
19
ٱلۡعَٰلَمِينَ
20
3:50
Word form
Sounds similar
Word changed
وَمُصَدِّقٗا
1
لِّمَا
2
بَيۡنَ
3
يَدَيَّ
4
مِنَ
5
ٱلتَّوۡرَىٰةِ
6
وَلِأُحِلَّ
7
لَكُم
8
بَعۡضَ
9
ٱلَّذِي
10
حُرِّمَ
11
عَلَيۡكُمۡۚ
12
وَجِئۡتُكُم
13
بِـَٔايَةٖ
14
مِّن
15
رَّبِّكُمۡ
16
فَٱتَّقُواْ
17
ٱللَّهَ
18
وَأَطِيعُونِ
19
4:170
Word form
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
قَدۡ
3
جَآءَكُمُ
4
ٱلرَّسُولُ
5
بِٱلۡحَقِّ
6
مِن
7
رَّبِّكُمۡ
8
فَـَٔامِنُواْ
9
خَيۡرٗا
10
لَّكُمۡۚ
11
وَإِن
12
تَكۡفُرُواْ
13
فَإِنَّ
14
لِلَّهِ
15
مَا
16
فِي
17
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
18
وَٱلۡأَرۡضِۚ
19
وَكَانَ
20
ٱللَّهُ
21
عَلِيمًا
22
حَكِيمٗا
23
قُلۡ
1
إِنِّي
2
عَلَىٰ
3
بَيِّنَةٖ
4
مِّن
5
رَّبِّي
6
وَكَذَّبۡتُم
7
بِهِۦۚ
8
مَا
9
عِندِي
10
مَا
11
تَسۡتَعۡجِلُونَ
12
بِهِۦٓۚ
13
إِنِ
14
ٱلۡحُكۡمُ
15
إِلَّا
16
لِلَّهِۖ
17
يَقُصُّ
18
ٱلۡحَقَّۖ
19
وَهُوَ
20
خَيۡرُ
21
ٱلۡفَٰصِلِينَ
22
أَفَمَن
1
كَانَ
2
عَلَىٰ
3
بَيِّنَةٖ
4
مِّن
5
رَّبِّهِۦ
6
وَيَتۡلُوهُ
7
شَاهِدٞ
8
مِّنۡهُ
9
وَمِن
10
قَبۡلِهِۦ
11
كِتَٰبُ
12
مُوسَىٰٓ
13
إِمَامٗا
14
وَرَحۡمَةًۚ
15
أُوْلَٰٓئِكَ
16
يُؤۡمِنُونَ
17
بِهِۦۚ
18
وَمَن
19
يَكۡفُرۡ
20
بِهِۦ
21
مِنَ
22
ٱلۡأَحۡزَابِ
23
فَٱلنَّارُ
24
مَوۡعِدُهُۥۚ
25
فَلَا
26
تَكُ
27
فِي
28
مِرۡيَةٖ
29
مِّنۡهُۚ
30
إِنَّهُ
31
ٱلۡحَقُّ
32
مِن
33
رَّبِّكَ
34
وَلَٰكِنَّ
35
أَكۡثَرَ
36
ٱلنَّاسِ
37
لَا
38
يُؤۡمِنُونَ
39
قَالَ
1
يَٰقَوۡمِ
2
أَرَءَيۡتُمۡ
3
إِن
4
كُنتُ
5
عَلَىٰ
6
بَيِّنَةٖ
7
مِّن
8
رَّبِّي
9
وَءَاتَىٰنِي
10
رَحۡمَةٗ
11
مِّنۡ
12
عِندِهِۦ
13
فَعُمِّيَتۡ
14
عَلَيۡكُمۡ
15
أَنُلۡزِمُكُمُوهَا
16
وَأَنتُمۡ
17
لَهَا
18
كَٰرِهُونَ
19
قَالَ
1
يَٰقَوۡمِ
2
أَرَءَيۡتُمۡ
3
إِن
4
كُنتُ
5
عَلَىٰ
6
بَيِّنَةٖ
7
مِّن
8
رَّبِّي
9
وَءَاتَىٰنِي
10
مِنۡهُ
11
رَحۡمَةٗ
12
فَمَن
13
يَنصُرُنِي
14
مِنَ
15
ٱللَّهِ
16
إِنۡ
17
عَصَيۡتُهُۥۖ
18
فَمَا
19
تَزِيدُونَنِي
20
غَيۡرَ
21
تَخۡسِيرٖ
22
قَالَ
1
يَٰقَوۡمِ
2
أَرَءَيۡتُمۡ
3
إِن
4
كُنتُ
5
عَلَىٰ
6
بَيِّنَةٖ
7
مِّن
8
رَّبِّي
9
وَرَزَقَنِي
10
مِنۡهُ
11
رِزۡقًا
12
حَسَنٗاۚ
13
وَمَآ
14
أُرِيدُ
15
أَنۡ
16
أُخَالِفَكُمۡ
17
إِلَىٰ
18
مَآ
19
أَنۡهَىٰكُمۡ
20
عَنۡهُۚ
21
إِنۡ
22
أُرِيدُ
23
إِلَّا
24
ٱلۡإِصۡلَٰحَ
25
مَا
26
ٱسۡتَطَعۡتُۚ
27
وَمَا
28
تَوۡفِيقِيٓ
29
إِلَّا
30
بِٱللَّهِۚ
31
عَلَيۡهِ
32
تَوَكَّلۡتُ
33
وَإِلَيۡهِ
34
أُنِيبُ
35
أَفَمَن
1
كَانَ
2
عَلَىٰ
3
بَيِّنَةٖ
4
مِّن
5
رَّبِّهِۦ
6
كَمَن
7
زُيِّنَ
8
لَهُۥ
9
سُوٓءُ
10
عَمَلِهِۦ
11
وَٱتَّبَعُوٓاْ
12
أَهۡوَآءَهُم
13
53:23
Prefix/suffix
Word form
Word missing
إِنۡ
1
هِيَ
2
إِلَّآ
3
أَسۡمَآءٞ
4
سَمَّيۡتُمُوهَآ
5
أَنتُمۡ
6
وَءَابَآؤُكُم
7
مَّآ
8
أَنزَلَ
9
ٱللَّهُ
10
بِهَا
11
مِن
12
سُلۡطَٰنٍۚ
13
إِن
14
يَتَّبِعُونَ
15
إِلَّا
16
ٱلظَّنَّ
17
وَمَا
18
تَهۡوَى
19
ٱلۡأَنفُسُۖ
20
وَلَقَدۡ
21
جَآءَهُم
22
مِّن
23
رَّبِّهِمُ
24
ٱلۡهُدَىٰٓ
25
10:94
Prefix/suffix
Word form
Word changed
فَإِن
1
كُنتَ
2
فِي
3
شَكّٖ
4
مِّمَّآ
5
أَنزَلۡنَآ
6
إِلَيۡكَ
7
فَسۡـَٔلِ
8
ٱلَّذِينَ
9
يَقۡرَءُونَ
10
ٱلۡكِتَٰبَ
11
مِن
12
قَبۡلِكَۚ
13
لَقَدۡ
14
جَآءَكَ
15
ٱلۡحَقُّ
16
مِن
17
رَّبِّكَ
18
فَلَا
19
تَكُونَنَّ
20
مِنَ
21
ٱلۡمُمۡتَرِينَ
22
5:15
Word form
Word changed
Word missing
يَٰٓأَهۡلَ
1
ٱلۡكِتَٰبِ
2
قَدۡ
3
جَآءَكُمۡ
4
رَسُولُنَا
5
يُبَيِّنُ
6
لَكُمۡ
7
كَثِيرٗا
8
مِّمَّا
9
كُنتُمۡ
10
تُخۡفُونَ
11
مِنَ
12
ٱلۡكِتَٰبِ
13
وَيَعۡفُواْ
14
عَن
15
كَثِيرٖۚ
16
قَدۡ
17
جَآءَكُم
18
مِّنَ
19
ٱللَّهِ
20
نُورٞ
21
وَكِتَٰبٞ
22
مُّبِينٞ
23
19:43
Word form
Word changed
Word missing
يَٰٓأَبَتِ
1
إِنِّي
2
قَدۡ
3
جَآءَنِي
4
مِنَ
5
ٱلۡعِلۡمِ
6
مَا
7
لَمۡ
8
يَأۡتِكَ
9
فَٱتَّبِعۡنِيٓ
10
أَهۡدِكَ
11
صِرَٰطٗا
12
سَوِيّٗا
13
3:183
Word form
Word changed
ٱلَّذِينَ
1
قَالُوٓاْ
2
إِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
عَهِدَ
5
إِلَيۡنَآ
6
أَلَّا
7
نُؤۡمِنَ
8
لِرَسُولٍ
9
حَتَّىٰ
10
يَأۡتِيَنَا
11
بِقُرۡبَانٖ
12
تَأۡكُلُهُ
13
ٱلنَّارُۗ
14
قُلۡ
15
قَدۡ
16
جَآءَكُمۡ
17
رُسُلٞ
18
مِّن
19
قَبۡلِي
20
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
21
وَبِٱلَّذِي
22
قُلۡتُمۡ
23
فَلِمَ
24
قَتَلۡتُمُوهُمۡ
25
إِن
26
كُنتُمۡ
27
صَٰدِقِينَ
28
7:63
Word form
Word changed
أَوَعَجِبۡتُمۡ
1
أَن
2
جَآءَكُمۡ
3
ذِكۡرٞ
4
مِّن
5
رَّبِّكُمۡ
6
عَلَىٰ
7
رَجُلٖ
8
مِّنكُمۡ
9
لِيُنذِرَكُمۡ
10
وَلِتَتَّقُواْ
11
وَلَعَلَّكُمۡ
12
تُرۡحَمُونَ
13
7:69
Word form
Word changed
أَوَعَجِبۡتُمۡ
1
أَن
2
جَآءَكُمۡ
3
ذِكۡرٞ
4
مِّن
5
رَّبِّكُمۡ
6
عَلَىٰ
7
رَجُلٖ
8
مِّنكُمۡ
9
لِيُنذِرَكُمۡۚ
10
وَٱذۡكُرُوٓاْ
11
إِذۡ
12
جَعَلَكُمۡ
13
خُلَفَآءَ
14
مِنۢ
15
بَعۡدِ
16
قَوۡمِ
17
نُوحٖ
18
وَزَادَكُمۡ
19
فِي
20
ٱلۡخَلۡقِ
21
بَصۜۡطَةٗۖ
22
فَٱذۡكُرُوٓاْ
23
ءَالَآءَ
24
ٱللَّهِ
25
لَعَلَّكُمۡ
26
تُفۡلِحُونَ
27
6:34
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word missing
وَلَقَدۡ
1
كُذِّبَتۡ
2
رُسُلٞ
3
مِّن
4
قَبۡلِكَ
5
فَصَبَرُواْ
6
عَلَىٰ
7
مَا
8
كُذِّبُواْ
9
وَأُوذُواْ
10
حَتَّىٰٓ
11
أَتَىٰهُمۡ
12
نَصۡرُنَاۚ
13
وَلَا
14
مُبَدِّلَ
15
لِكَلِمَٰتِ
16
ٱللَّهِۚ
17
وَلَقَدۡ
18
جَآءَكَ
19
مِن
20
نَّبَإِيْ
21
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
22
7:71
Order changed
Word missing
Word added
قَالَ
1
قَدۡ
2
وَقَعَ
3
عَلَيۡكُم
4
مِّن
5
رَّبِّكُمۡ
6
رِجۡسٞ
7
وَغَضَبٌۖ
8
أَتُجَٰدِلُونَنِي
9
فِيٓ
10
أَسۡمَآءٖ
11
سَمَّيۡتُمُوهَآ
12
أَنتُمۡ
13
وَءَابَآؤُكُم
14
مَّا
15
نَزَّلَ
16
ٱللَّهُ
17
بِهَا
18
مِن
19
سُلۡطَٰنٖۚ
20
فَٱنتَظِرُوٓاْ
21
إِنِّي
22
مَعَكُم
23
مِّنَ
24
ٱلۡمُنتَظِرِينَ
25
54:4
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word missing
وَلَقَدۡ
1
جَآءَهُم
2
مِّنَ
3
ٱلۡأَنۢبَآءِ
4
مَا
5
فِيهِ
6
مُزۡدَجَرٌ
7