prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَلَقَدۡ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
رُسُلٗا
3
مِّن
4
قَبۡلِكَ
5
مِنۡهُم
6
مَّن
7
قَصَصۡنَا
8
عَلَيۡكَ
9
وَمِنۡهُم
10
مَّن
11
لَّمۡ
12
نَقۡصُصۡ
13
عَلَيۡكَۗ
14
وَمَا
15
كَانَ
16
لِرَسُولٍ
17
أَن
18
يَأۡتِيَ
19
بِـَٔايَةٍ
20
إِلَّا
21
بِإِذۡنِ
22
ٱللَّهِۚ
23
فَإِذَا
24
جَآءَ
25
أَمۡرُ
26
ٱللَّهِ
27
قُضِيَ
28
بِٱلۡحَقِّ
29
وَخَسِرَ
30
هُنَالِكَ
31
ٱلۡمُبۡطِلُونَ
32
وَلَقَدۡ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
رُسُلٗا
3
مِّن
4
قَبۡلِكَ
5
وَجَعَلۡنَا
6
لَهُمۡ
7
أَزۡوَٰجٗا
8
وَذُرِّيَّةٗۚ
9
وَمَا
10
كَانَ
11
لِرَسُولٍ
12
أَن
13
يَأۡتِيَ
14
بِـَٔايَةٍ
15
إِلَّا
16
بِإِذۡنِ
17
ٱللَّهِۗ
18
لِكُلِّ
19
أَجَلٖ
20
كِتَابٞ
21
14:11
Word form
Word changed
قَالَتۡ
1
لَهُمۡ
2
رُسُلُهُمۡ
3
إِن
4
نَّحۡنُ
5
إِلَّا
6
بَشَرٞ
7
مِّثۡلُكُمۡ
8
وَلَٰكِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
يَمُنُّ
11
عَلَىٰ
12
مَن
13
يَشَآءُ
14
مِنۡ
15
عِبَادِهِۦۖ
16
وَمَا
17
كَانَ
18
لَنَآ
19
أَن
20
نَّأۡتِيَكُم
21
بِسُلۡطَٰنٍ
22
إِلَّا
23
بِإِذۡنِ
24
ٱللَّهِۚ
25
وَعَلَى
26
ٱللَّهِ
27
فَلۡيَتَوَكَّلِ
28
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
29
4:92
Sounds similar
Word changed
وَمَا
1
كَانَ
2
لِمُؤۡمِنٍ
3
أَن
4
يَقۡتُلَ
5
مُؤۡمِنًا
6
إِلَّا
7
خَطَـٔٗاۚ
8
وَمَن
9
قَتَلَ
10
مُؤۡمِنًا
11
خَطَـٔٗا
12
فَتَحۡرِيرُ
13
رَقَبَةٖ
14
مُّؤۡمِنَةٖ
15
وَدِيَةٞ
16
مُّسَلَّمَةٌ
17
إِلَىٰٓ
18
أَهۡلِهِۦٓ
19
إِلَّآ
20
أَن
21
يَصَّدَّقُواْۚ
22
فَإِن
23
كَانَ
24
مِن
25
قَوۡمٍ
26
عَدُوّٖ
27
لَّكُمۡ
28
وَهُوَ
29
مُؤۡمِنٞ
30
فَتَحۡرِيرُ
31
رَقَبَةٖ
32
مُّؤۡمِنَةٖۖ
33
وَإِن
34
كَانَ
35
مِن
36
قَوۡمِۭ
37
بَيۡنَكُمۡ
38
وَبَيۡنَهُم
39
مِّيثَٰقٞ
40
فَدِيَةٞ
41
مُّسَلَّمَةٌ
42
إِلَىٰٓ
43
أَهۡلِهِۦ
44
وَتَحۡرِيرُ
45
رَقَبَةٖ
46
مُّؤۡمِنَةٖۖ
47
فَمَن
48
لَّمۡ
49
يَجِدۡ
50
فَصِيَامُ
51
شَهۡرَيۡنِ
52
مُتَتَابِعَيۡنِ
53
تَوۡبَةٗ
54
مِّنَ
55
ٱللَّهِۗ
56
وَكَانَ
57
ٱللَّهُ
58
عَلِيمًا
59
حَكِيمٗا
60
3:79
Prefix/suffix
Same root
Word changed
مَا
1
كَانَ
2
لِبَشَرٍ
3
أَن
4
يُؤۡتِيَهُ
5
ٱللَّهُ
6
ٱلۡكِتَٰبَ
7
وَٱلۡحُكۡمَ
8
وَٱلنُّبُوَّةَ
9
ثُمَّ
10
يَقُولَ
11
لِلنَّاسِ
12
كُونُواْ
13
عِبَادٗا
14
لِّي
15
مِن
16
دُونِ
17
ٱللَّهِ
18
وَلَٰكِن
19
كُونُواْ
20
رَبَّٰنِيِّـۧنَ
21
بِمَا
22
كُنتُمۡ
23
تُعَلِّمُونَ
24
ٱلۡكِتَٰبَ
25
وَبِمَا
26
كُنتُمۡ
27
تَدۡرُسُونَ
28
وَمَا
1
كَانَ
2
لِنَفۡسٍ
3
أَن
4
تَمُوتَ
5
إِلَّا
6
بِإِذۡنِ
7
ٱللَّهِ
8
كِتَٰبٗا
9
مُّؤَجَّلٗاۗ
10
وَمَن
11
يُرِدۡ
12
ثَوَابَ
13
ٱلدُّنۡيَا
14
نُؤۡتِهِۦ
15
مِنۡهَا
16
وَمَن
17
يُرِدۡ
18
ثَوَابَ
19
ٱلۡأٓخِرَةِ
20
نُؤۡتِهِۦ
21
مِنۡهَاۚ
22
وَسَنَجۡزِي
23
ٱلشَّٰكِرِينَ
24
وَمَا
1
كَانَ
2
لِنَبِيٍّ
3
أَن
4
يَغُلَّۚ
5
وَمَن
6
يَغۡلُلۡ
7
يَأۡتِ
8
بِمَا
9
غَلَّ
10
يَوۡمَ
11
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
12
ثُمَّ
13
تُوَفَّىٰ
14
كُلُّ
15
نَفۡسٖ
16
مَّا
17
كَسَبَتۡ
18
وَهُمۡ
19
لَا
20
يُظۡلَمُونَ
21
وَمَا
1
كَانَ
2
لِنَفۡسٍ
3
أَن
4
تُؤۡمِنَ
5
إِلَّا
6
بِإِذۡنِ
7
ٱللَّهِۚ
8
وَيَجۡعَلُ
9
ٱلرِّجۡسَ
10
عَلَى
11
ٱلَّذِينَ
12
لَا
13
يَعۡقِلُونَ
14
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَدۡخُلُواْ
5
بُيُوتَ
6
ٱلنَّبِيِّ
7
إِلَّآ
8
أَن
9
يُؤۡذَنَ
10
لَكُمۡ
11
إِلَىٰ
12
طَعَامٍ
13
غَيۡرَ
14
نَٰظِرِينَ
15
إِنَىٰهُ
16
وَلَٰكِنۡ
17
إِذَا
18
دُعِيتُمۡ
19
فَٱدۡخُلُواْ
20
فَإِذَا
21
طَعِمۡتُمۡ
22
فَٱنتَشِرُواْ
23
وَلَا
24
مُسۡتَـٔۡنِسِينَ
25
لِحَدِيثٍۚ
26
إِنَّ
27
ذَٰلِكُمۡ
28
كَانَ
29
يُؤۡذِي
30
ٱلنَّبِيَّ
31
فَيَسۡتَحۡيِۦ
32
مِنكُمۡۖ
33
وَٱللَّهُ
34
لَا
35
يَسۡتَحۡيِۦ
36
مِنَ
37
ٱلۡحَقِّۚ
38
وَإِذَا
39
سَأَلۡتُمُوهُنَّ
40
مَتَٰعٗا
41
فَسۡـَٔلُوهُنَّ
42
مِن
43
وَرَآءِ
44
حِجَابٖۚ
45
ذَٰلِكُمۡ
46
أَطۡهَرُ
47
لِقُلُوبِكُمۡ
48
وَقُلُوبِهِنَّۚ
49
وَمَا
50
كَانَ
51
لَكُمۡ
52
أَن
53
تُؤۡذُواْ
54
رَسُولَ
55
ٱللَّهِ
56
وَلَآ
57
أَن
58
تَنكِحُوٓاْ
59
أَزۡوَٰجَهُۥ
60
مِنۢ
61
بَعۡدِهِۦٓ
62
أَبَدًاۚ
63
إِنَّ
64
ذَٰلِكُمۡ
65
كَانَ
66
عِندَ
67
ٱللَّهِ
68
عَظِيمًا
69
۞ وَمَا
1
كَانَ
2
لِبَشَرٍ
3
أَن
4
يُكَلِّمَهُ
5
ٱللَّهُ
6
إِلَّا
7
وَحۡيًا
8
أَوۡ
9
مِن
10
وَرَآيِٕ
11
حِجَابٍ
12
أَوۡ
13
يُرۡسِلَ
14
رَسُولٗا
15
فَيُوحِيَ
16
بِإِذۡنِهِۦ
17
مَا
18
يَشَآءُۚ
19
إِنَّهُۥ
20
عَلِيٌّ
21
حَكِيمٞ
22
28:86
Word form
Sounds similar
Word changed
وَمَا
1
كُنتَ
2
تَرۡجُوٓاْ
3
أَن
4
يُلۡقَىٰٓ
5
إِلَيۡكَ
6
ٱلۡكِتَٰبُ
7
إِلَّا
8
رَحۡمَةٗ
9
مِّن
10
رَّبِّكَۖ
11
فَلَا
12
تَكُونَنَّ
13
ظَهِيرٗا
14
لِّلۡكَٰفِرِينَ
15
2:114
Prefix/suffix
Word changed
وَمَنۡ
1
أَظۡلَمُ
2
مِمَّن
3
مَّنَعَ
4
مَسَٰجِدَ
5
ٱللَّهِ
6
أَن
7
يُذۡكَرَ
8
فِيهَا
9
ٱسۡمُهُۥ
10
وَسَعَىٰ
11
فِي
12
خَرَابِهَآۚ
13
أُوْلَٰٓئِكَ
14
مَا
15
كَانَ
16
لَهُمۡ
17
أَن
18
يَدۡخُلُوهَآ
19
إِلَّا
20
خَآئِفِينَۚ
21
لَهُمۡ
22
فِي
23
ٱلدُّنۡيَا
24
خِزۡيٞ
25
وَلَهُمۡ
26
فِي
27
ٱلۡأٓخِرَةِ
28
عَذَابٌ
29
عَظِيمٞ
30
8:67
Prefix/suffix
Word changed
مَا
1
كَانَ
2
لِنَبِيٍّ
3
أَن
4
يَكُونَ
5
لَهُۥٓ
6
أَسۡرَىٰ
7
حَتَّىٰ
8
يُثۡخِنَ
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِۚ
11
تُرِيدُونَ
12
عَرَضَ
13
ٱلدُّنۡيَا
14
وَٱللَّهُ
15
يُرِيدُ
16
ٱلۡأٓخِرَةَۗ
17
وَٱللَّهُ
18
عَزِيزٌ
19
حَكِيمٞ
20
9:17
Prefix/suffix
Word changed
مَا
1
كَانَ
2
لِلۡمُشۡرِكِينَ
3
أَن
4
يَعۡمُرُواْ
5
مَسَٰجِدَ
6
ٱللَّهِ
7
شَٰهِدِينَ
8
عَلَىٰٓ
9
أَنفُسِهِم
10
بِٱلۡكُفۡرِۚ
11
أُوْلَٰٓئِكَ
12
حَبِطَتۡ
13
أَعۡمَٰلُهُمۡ
14
وَفِي
15
ٱلنَّارِ
16
هُمۡ
17
خَٰلِدُونَ
18
12:38
Prefix/suffix
Word changed
وَٱتَّبَعۡتُ
1
مِلَّةَ
2
ءَابَآءِيٓ
3
إِبۡرَٰهِيمَ
4
وَإِسۡحَٰقَ
5
وَيَعۡقُوبَۚ
6
مَا
7
كَانَ
8
لَنَآ
9
أَن
10
نُّشۡرِكَ
11
بِٱللَّهِ
12
مِن
13
شَيۡءٖۚ
14
ذَٰلِكَ
15
مِن
16
فَضۡلِ
17
ٱللَّهِ
18
عَلَيۡنَا
19
وَعَلَى
20
ٱلنَّاسِ
21
وَلَٰكِنَّ
22
أَكۡثَرَ
23
ٱلنَّاسِ
24
لَا
25
يَشۡكُرُونَ
26
19:35
Prefix/suffix
Word changed
مَا
1
كَانَ
2
لِلَّهِ
3
أَن
4
يَتَّخِذَ
5
مِن
6
وَلَدٖۖ
7
سُبۡحَٰنَهُۥٓۚ
8
إِذَا
9
قَضَىٰٓ
10
أَمۡرٗا
11
فَإِنَّمَا
12
يَقُولُ
13
لَهُۥ
14
كُن
15
فَيَكُونُ
16
27:60
Prefix/suffix
Word changed
أَمَّنۡ
1
خَلَقَ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَأَنزَلَ
5
لَكُم
6
مِّنَ
7
ٱلسَّمَآءِ
8
مَآءٗ
9
فَأَنۢبَتۡنَا
10
بِهِۦ
11
حَدَآئِقَ
12
ذَاتَ
13
بَهۡجَةٖ
14
مَّا
15
كَانَ
16
لَكُمۡ
17
أَن
18
تُنۢبِتُواْ
19
شَجَرَهَآۗ
20
أَءِلَٰهٞ
21
مَّعَ
22
ٱللَّهِۚ
23
بَلۡ
24
هُمۡ
25
قَوۡمٞ
26
يَعۡدِلُونَ
27
3:147
Word changed
Word added
وَمَا
1
كَانَ
2
قَوۡلَهُمۡ
3
إِلَّآ
4
أَن
5
قَالُواْ
6
رَبَّنَا
7
ٱغۡفِرۡ
8
لَنَا
9
ذُنُوبَنَا
10
وَإِسۡرَافَنَا
11
فِيٓ
12
أَمۡرِنَا
13
وَثَبِّتۡ
14
أَقۡدَامَنَا
15
وَٱنصُرۡنَا
16
عَلَى
17
ٱلۡقَوۡمِ
18
ٱلۡكَٰفِرِينَ
19
8:34
Word form
Word changed
وَمَا
1
لَهُمۡ
2
أَلَّا
3
يُعَذِّبَهُمُ
4
ٱللَّهُ
5
وَهُمۡ
6
يَصُدُّونَ
7
عَنِ
8
ٱلۡمَسۡجِدِ
9
ٱلۡحَرَامِ
10
وَمَا
11
كَانُوٓاْ
12
أَوۡلِيَآءَهُۥٓۚ
13
إِنۡ
14
أَوۡلِيَآؤُهُۥٓ
15
إِلَّا
16
ٱلۡمُتَّقُونَ
17
وَلَٰكِنَّ
18
أَكۡثَرَهُمۡ
19
لَا
20
يَعۡلَمُونَ
21
10:37
Word changed
Word added
وَمَا
1
كَانَ
2
هَٰذَا
3
ٱلۡقُرۡءَانُ
4
أَن
5
يُفۡتَرَىٰ
6
مِن
7
دُونِ
8
ٱللَّهِ
9
وَلَٰكِن
10
تَصۡدِيقَ
11
ٱلَّذِي
12
بَيۡنَ
13
يَدَيۡهِ
14
وَتَفۡصِيلَ
15
ٱلۡكِتَٰبِ
16
لَا
17
رَيۡبَ
18
فِيهِ
19
مِن
20
رَّبِّ
21
ٱلۡعَٰلَمِينَ
22
41:22
Word form
Word changed
وَمَا
1
كُنتُمۡ
2
تَسۡتَتِرُونَ
3
أَن
4
يَشۡهَدَ
5
عَلَيۡكُمۡ
6
سَمۡعُكُمۡ
7
وَلَآ
8
أَبۡصَٰرُكُمۡ
9
وَلَا
10
جُلُودُكُمۡ
11
وَلَٰكِن
12
ظَنَنتُمۡ
13
أَنَّ
14
ٱللَّهَ
15
لَا
16
يَعۡلَمُ
17
كَثِيرٗا
18
مِّمَّا
19
تَعۡمَلُونَ
20
45:25
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَإِذَا
1
تُتۡلَىٰ
2
عَلَيۡهِمۡ
3
ءَايَٰتُنَا
4
بَيِّنَٰتٖ
5
مَّا
6
كَانَ
7
حُجَّتَهُمۡ
8
إِلَّآ
9
أَن
10
قَالُواْ
11
ٱئۡتُواْ
12
بِـَٔابَآئِنَآ
13
إِن
14
كُنتُمۡ
15
صَٰدِقِينَ
16